Owning a pet may have more perks than simply returning home to a companion that's happy to see you.
有了宠物,不仅在回家后有一个伙伴能快乐地来迎接你,而且它还能带给你更多兴奋的时刻。
Owning a pet is a wonderful experience. However, keeping track of their important paperwork is not.
拥有宠物是一件很有奇妙的体验,但是每次不停的跟踪处理文档就不是那么酷了。
Many studies have shown that owning a pet is related to lower rates of depression and blood pressure.
大量研究表明,养宠物的人得抑郁症和高血压的几率较低。
Actually owning a pet is different from merely looking at pictures of cute puppies and kittens, certainly.
实际上,拥有宠物当然有别于只是看看可爱小狗或猫咪的图片。
American researchers have discovered that owning a pet can significantly reduce your risk of a common cancer.
美国研究人员发现养宠物能够显著降低人们患常见癌症的风险。
It's also true that owning a pet isn't for everyone, especially if you have severe allergies or don't have the time to dedicate to a furry, feathered or scaly roommate.
事实上,不是每个人都适合养宠物,特别当你有过敏症或没有时间潜心照顾那些长着皮毛、羽毛或者鳞片的室友。
Research has shown that owning a pet is beneficial to health with pet owners living happier less stressed lives than people who do not include a pet in their lifestyle.
研究表明:拥有宠物有利于身体健康,宠物能帮人们减轻生活压力。
Trying all types of food, experiencing different cultures, having a degree, owning a pet and visiting all of Britain's historical landmarks were also hailed as 'essential'.
尝试各种食物、体验不同的文化、获得学位、养宠物和参观所有英国古迹同样被认为是完美的人生的“必备条件”。
People owning dogs are more likely to take exercises than those having none, according to a recent poll of Mars Petcare, a pet food company.
一家名为Mars Petcare的宠物食品公司最近的一项调查显示,有狗狗的人比没有的人更有可能锻炼身体。
One thing's for sure, this will certainly make a few Brits feel guilty about their pet-owning habits.
可以肯定的是,这一法规一定会让一些英国人因自己养宠物的习惯而感到愧疚。
Other people often consider pet owners to be happier than non-owners and one group of elderly pet owning women was found to have a closer relationship with their husbands than the non-owners.
其他人通常认为养宠物的人比不养宠物的人快乐。人们发现一群养宠物的老年妇女和丈夫的关系比不养宠物的人更密切。
Other people often consider pet owners to be happier than non-owners and one group of elderly pet owning women was found to have a closer relationship with their husbands than the non-owners.
其他人通常认为养宠物的人比不养宠物的人快乐。人们发现一群养宠物的老年妇女和丈夫的关系比不养宠物的人更密切。
应用推荐