An owner endowed with the property right may exhibit his will and soul of volition from the owned asset.
赋予人们以财产所有权后，能够使该财产所有者从其所能控制的财产上体现出他的意志中的规定和灵魂。
Responsible for industry, energy, science and technology, market liquidity, State-owned asset management, enterprise listing.
负责工业、能源、科技、市场流通、固有资产管理、企业上市方面工作。
The assets themselves may be hosted on the SAE infrastructure, on servers owned by the asset contributors, or by external partners.
资产本身可以承载在SAE基础设施上、资产贡献者或外部合作伙伴拥有的服务器上。
Lithuanians also think Poland may be stoking the row to create a pretext for betrayal: selling the Polish-owned and loss-making Mazeikiai oil refinery, Lithuania's biggest industrial asset, to Russia.
立陶宛人认为波兰正在煽风点火，并为其背叛立陶宛制造托词：将立陶宛最大的工业资产——现归属波兰且处于亏损中的Mazeikiai炼油厂出售给俄罗斯。
Views of profitability depend on when you bought the asset and the assumptions made at the time, says Pavel Gurin, the chief executive of ZAO Raiffeisenbank, which is owned by Austria's RZB Group.
隶属奥地利rzb集团的造•赖夫艾森银行的行政总裁帕维尔·古林说，盈利能力的考虑取决于您何时购买资产，以及当时所作的假设。
C owned the piece of land worth 2 dollar but with his 1 dollar debt to A, his net asset is 1 dollar.
丙得到了价值2元的岛但是欠了甲一元钱，那么他的净资产就是1元。
It is one of the last big asset sales by South Korea's state-owned financial institutions, which took over many companies during the economic collapse of the late 1990s.
这将是韩国国有金融机构主导的最后一次大规模资产交易。在上个世纪90年代末期的经济危机中，韩国金融机构接管了众多企业。
B owned a piece of land that is worth 4 dollar but since he has a debt of 2 dollar with C, his net Asset is 2 dollar.
乙得到了价值4元的土地但他还欠丙2元，他的净资产就是2元。
Ofcourse, that still left the little issue of where the asset managementcompanies were going to get the approximately $30 billion in annualinterest they had promised to pay the state-owned banks.
当然，还是有一点小小的问题：这些资产管理公司怎么获得它们承诺付给国有银行的近300亿年息的资金。
In the meantime, if you are lucky or clever enough to have owned an asset whose price has risen 60-fold in a year, it might be time to sell.
同时，如果你很幸运或是足够聪明而拥有了一项资产，其价格在一年内上升了60倍，那么，是时候卖出了。
Risk profile and financial strength of Chinese four state-owned commercial Banks in terms of asset quality capital adequacy bad loan reserves and profitability are analyzed in systematic way.
对中国银行业风险状况主要从四大国有商业银行的资产质量、资本充足率、贷款呆帐准备金规模和盈利能力等几个方面展开了系统分析。
The shareholders behind these "bad Banks" include local state-owned enterprises, local private enterprises and four major asset management companies.
这些“坏账银行”背后的股东包括地方国企、当地民企和四大资产管理公司。
The creditor's rights of enterprises owned by asset management companies.
资产管理公司拥有的企业债权。
Since 1999, our country has set up four mainly asset managing company who stripped the bad assets of four mainly state-owned commercial Banks.
自1999年开始，我国相继成立了四大资产管理公司，对四大国有商业银行的不良资产进行了剥离。
An asset is anything that is owned by a business and has value to a business (or other organization or entity).
资产是实业单位(或其它组织、实体)所拥有，或对实业单位有价值的任何东西。
The only asset owned by the villagers' committee is the land, of which the villagers' committee have the ownership but not the right of disposal.
但村委会的资产是只有所有权没有支配处置权的集体所有的土地。
But in practice state-owned commercial Banks are faced with the grave problem of asset recovery.
但是在债转股实践中，资产回收风险依然困扰着国有商业银行。
From the annual reports 2002 of four big state-owned commercial Banks, the loans to asset ratio exceeds over 60%, at the same time the interest income to whole income ratio reaches nearly 80%.
从四大国有商业银行2002年年度报告来看，工、农、中、建贷款规模占整个资产规模都在60%左右，而贷款利息收入占整个营业收入则高达80%以上。
And to establish effective asset safeguard mechanism including responsibility for risks is the practical option for state - owned commercial Banks to meet the challenge of WTO entry.
而建立有效的资产保全机制，包括风险防范机制、风险责任制度等，则是当前国有商业银行积极应对入世挑战的现实选择。
Risk profile and financial strength of Chinese four state-owned commercial Banks in terms of asset quality, capital adequacy, bad loan reserves and profitability are analyzed in systematic way.
对中国银行业风险状况主要从四大国有商业银行的资产质量、资本充足率、贷款呆帐准备金规模和盈利能力等几个方面展开了系统分析。
And a sound information disclosure system in place will help create the image of a listed company that matches the asset scale and market position of state-owned commercial Banks.
通过完善信息披露机制，树立与国有商业银行资产规模和市场地位相称的上市公司形象。
Article 16 in calculating the depreciation of a leased asset, the lessee should adopt a depreciation policy for leased assets consistent with that for depreciable assets which are owned by the lessee.
第十六条承租人应当采用与自有固定资产相一致的折旧政策计提租赁资产折旧。
Chongqing state-owned culture asset management system reform has made success but there are some problems.
重庆市国有文化资产管理体制改革取得了一定成效，也存在一些问题。
The asset scale has negative effect on the efficiency in state-owned Banks, while the effect is positive in shareholder-owned Banks.
国有银行资产规模与效率负相关，股份制银行资产规模与效率正相关。
Non-tolling road has all the attributes of road, also it belongs to special fixed asset . It is part of the state-owned fixed asset , we can use accounting method for its value management.
非收费公路具有公路的所有属性，同时属于特殊的固定资产，是国有固定资产的重要组成部分，可以运用会计学上资产管理方法进行价值管理。
At present, China's state-owned commercial Banks asset quality is not high, part of the reasons are from the existing policies, institutions, enterprises, also, Banks have their own reasons.
目前我国国有商业银行资产质量不高，既有政策、体制、企业的原因，也有银行自身的原因。
An asset is a resource that is owned or controlled by an enterprise as a result of past transactions or events and is expected to generate economic benefits to the enterprise.
资产是指企业过去的交易或者事项形成的、由企业拥有或者控制的、预期会给企业带来经济利益的资源。
The financial asset management company of China takes the responsibility to accept, manage and deal with the long - term -leaved bad assets of the 4 big state - owned banks.
金融资产管理公司负责接收、管理和处置四大国有银行长期以来遗留下的不良资产。
Don't forget the asset you once you owned.
曾经拥有的，不嘦忘记。
Don't forget the asset you once you owned.
曾经拥有的，不嘦忘记。
应用推荐