I pretty much can say the same thing about my own work, although we're talking about totally different things.
我能说这和我的工作是一样的,虽然我们做的是完全不同的事情。
A 2002 study found women prefer the scent of men with genes somewhat similar to their own over the scent of nearly genetically identical or totally dissimilar men.
一项2002年的研究发现,比起基因相差甚远或者完全相同的男性,女性对那些基因和自己相似的男性的气味更感兴趣。
Finally, if you could be totally honest with your own self, would you be happier or sadder?
最终,如果你能够对你自己完全诚实,你会更快乐还是更悲伤呢?
For a web designer -whether you work in a design agency, a design department of a large company, or as a freelancer -it's a rare occasion that you embark on a project totally on your own.
对一个网页设计师来说,不管你是在一个设计机构、一个大公司的设计部门工作亦或是一个自由职业者,完全靠个人来展开一项工作的情况几乎是不存在的。
If you're used to having a lot of external direction, it can be really tough to motivate yourself when you're totally in charge of your own time.
一旦你习惯于许多的外部指令,当你可以完全掌控自己时间的时候,推动自己去做某事将会是很困难的。
Most people are totally oblivious to their own body language, so the discipline of controlling these gestures can be quite challenging.
因为多数人对自身的体态语都毫无察觉,所以有意去控制肢体动作有相当大的难度。
The second half of the week is totally different because it focuses the energy at your own individual actions & efforts...
下半周就完全不同了,因为下周适合个人的行动和努力。
You have the ability to totally transform every area in your life - and it all begins with your very own power of choice.
你有能力完全改变生命中的每一方面——而这一切都始于你作出选择的力量。
The YouTube model is totally free—free to watch, free to upload your own video, free of interruptions.
YouTube的模式是完全免费,免费观看,免费上传,免费中断。
That such an obvious move is totally missed by someone like Kappos suggests the level of ignorance of our own patent officials.
如此明显的动作完全被卡波斯这样代表我们那些无知的专利官员所无视。
And, like many of the grief-struck, she fears for her own mental state: "Half the time, I think I must be totally out of my mind."
像其他的悲伤者一样,她担心自己的这种精神状态:“一半的时间,我想我一定是疯了。”
These people have totally lost ability and one's own will of thinking independently in the face of the great man.
这些人面对伟人完全失去了独立思考能力和自己的意志。
This one includes a desire to give and receive these two aspects, there is no conservative people love to give each other their own, while at the same time totally accept each other's expectations.
这种合一的渴望包含了给予和接受这两个方面,相爱的人们毫无保守地把自己给予对方,同时又期望完完全全地接纳对方。
The fear isn't totally gone-after all, the guy is still out there somewhere-but I have a new appreciation for my own strength.
恐惧还没有完全散去——毕竟那个人依然逍遥法外——但我对自己的力量有了新的认识。
Gaia has earned the right to be and is now a totally freewill planet with it's own course and destiny to follow.
盖亚已经获得了权利,现在是一个完全拥有自由意志的星球,可以追求她自己的道路与命运。
Target Audience: Who is capable of basic communication in English, and aspires to get themselves understood at ease in more precise English, but find it difficult to progress totally on their own.
针对人群:有不错的基础,能用英语进行基本的交流,并渴望用英语进行更准确自如的沟通,但无力凭几之力获得进一步的提升空间。
In hypnosis the individual specifically accepts another's Suggestions for his own and totally permits them to replace his own self-responding.
在催眠中个体只接受另外一个人的建议,完全让他人取代了自己的自我回应。
Women should have their own space and should not totally rely on men, but to be solid backup force for men.
女人要有自己的一片天地,不能完全依靠了男人,但也要为男人做好稳固的后盾。
His tastes, his outlook, his manner of looking at things were totally at variance with my own.
他的口味,他的观点,他看事情的方式是完全的差异与我自己的。
They show us a world which operates in a totally different way from our own and they question our most basic experience of space and time.
他们向我们展示了在运行的世界,一个完全不同的方式从我们自己的,他们怀疑我们最基本的空间和时间的经验。
Users should guarantee the security of one's own account number by oneself, often change the password, and the behavior made to this account number is totally responsible for.
用户应该自行保证自己账号的安全性,时常更换密码,并且对该账号所做出的行为完全负责。
However, we also need to consider our own conditions carefully before we decide to move to cities because city is not totally a promising place in our mind but also has disadvantages.
然而,我们也需要在决定搬到城市之前认真考虑自身条件,因为城市并不完全是我们脑海中充满希望的地方,它也有它的缺点。
However, we also need to consider our own conditions carefully before we decide to move to cities because city is not totally a promising place in our mind but also has disadvantages.
然而,我们也需要在决定搬到城市之前认真考虑自身条件,因为城市并不完全是我们脑海中充满希望的地方,它也有它的缺点。
应用推荐