In the workplace how we select a suitable own industry and work?
在职场中我们如何选择一个合适自己的行业和工作呢？
Airlines helped to bring about globalisation, but their own industry is far from globalised.
航空公司的兴起促进了全球化，但是航空业本身离全球化还很远。
There are two ways of rising in the world, either by your own industry or by the folly of others.
成功之路有两条：靠自己的努力或靠他人的愚蠢。
Studying the methods of companies outside one's own industry and country can be instructive for managers.
研究其他行业或国家的一些企业所采用的方法，对于管理者而言有很大的借鉴意义。
“Comparison with our own industry is not adequate any more,” he says. “We need to look at this in a much wider way.”
他说，“只与我们本产业进行比较已经不再足够，我们需要看的更远。”
Or you might well find new linkages between your own industry and the new one, linkages that might well be the basis of innovative partnerships in the future.
可能你会找到你的专业和其他行业间的联系，而这种联系很可能在将来就是一段创造性的合作关系建立的基础。
I was going to list some of the ways that you can break the rules in your own industry but then they might just become the new rules which would defy the point of this post entirely.
我可以列举一些方法让你去打破你所在行业的规则，但是这些新规则可能跟我这篇文章观点相抵。
Meanwhile, they have attached much importance to the recognition to their own industry and been capable of taking charge of complicated and comprehensive fields systematically and orderly.
与此同时，两个品牌都强调对行业本身的专注认知，能够对复杂而综合的多项领域进行系统有序的把控。
Both urban museum and electrical car are "different species" among their own industry and the break to the original thinking pattern but play a significant role in enlarging the market segment.
不论是城市馆还是电动汽车，在其自身行业中，都算一种“异类”，都是对原有思维模式的突破，也是将看起来不大的细分市场做大。
For more creative pursuits, from fashion design to our leading animation programs, music and film, Canada has a huge advantage due to our own industry, and proximity and collaboration with the US.
在创意领域，从时装设计到领先的动画制作，还有音乐和电影，凭自己的工业，邻近美国以及和美国的合作，加拿大有很大的优势。
As Abernathy's study of automobile manufacturers has shown, an industry can easily become prisoner of its own investments in cost-cutting techniques, reducing its ability to develop new products.
艾伯纳西对汽车制造商的研究表明，一个行业很容易成为自己在削减成本技术上投资的俘虏，从而降低了开发新产品的能力。
The city's current mayor, Luigi Brugnaro, has ridiculed UNESCO and told it to mind its own business, while continuing to support the cruise ship industry, which employs 5,000 Venice residents.
该市现任市长路易吉·布鲁格纳罗曾嘲笑联合国教科文组织，并让它少管闲事，同时继续支持雇佣了5000名威尼斯居民的游轮行业。
The myth is also perpetuated by the compensation-consulting industry, which has its own incentives to keep such myths alive.
薪酬咨询行业也让这种神话永久化，这个行业有自己的动机来维持这种神话的活力。
The deal highlights Russia's increasing military ambitions and the decay of its own arms industry.
这笔交易凸显了俄罗斯日益增长的军事野心和它自身军工业的衰败。
Agency spokesman Douglas Karas said the industry information is "consistent" with its own research, suggesting regulators would approve the request.
机构发言人道格拉斯·卡拉斯认为行业资讯与其自身的研究是“一致”的，建议监管机构批准这项请求。
But America's food industry pre-empted the FDA by launching its own "Nutrition Keys" labelling system in January.
但是，元月份，美国的食品行业通过推出自己的“营养诀窍”抢先否决了食品及药物管理局。
The environmental industry has a spectacular knack for scoring own goals,” says Gavin Tait of Cr of t Consulting.
正如克罗夫特咨询公司的加尔文·泰特所说：“如何划分远景和近景，环境产业自有经纬。”
Instead of having to come up with a world-beating language and API on its own, Apple's got the entire industry working towards a solution on its behalf.
无须推出震惊世界的程序语言和API，苹果已将整个行业引入它的轨道中来。
Ms Jiau's industry is also undergoing its own trial, of sorts.
焦婉莹的行业也在进行自我检讨。
The syntax shown in Table 2 below is not an industry standard, but my own attempt to provide a self-explanatory notation.
下面的表2中所显示的语法并不是一个工业标准，而是我自己试图提供的一个不需加以说明的符号。
HeBS own research and other industry sources show that between 1% - 1.5% of visitors to hotel websites already come from travel consumers accessing the hotel site via mobile devices.
HeBS以及其他的行业调查显示，有1%- 1.5%的酒店访问量是来自手机。
But with only a tiny wine industry of its own, there is little demand for the resulting glass.
但是尽管英国只拥有一些小型葡萄酒酿制厂，但却对最终使用的玻璃有很少的需求。
But with only a tiny wine industry of its own, there is little demand for the resulting glass.
但是尽管英国只拥有一些小型葡萄酒酿制厂，但却对最终使用的玻璃有很少的需求。
应用推荐