Your belief in your own ability to achieve is essential and will motivate you to keep going.
坚信自己有能力成功是至关重要的，这会激励你继续下去。
I think too often, in service, work and even our lives, we put too much stock into our own ability to overcome.
我经常会想，在服侍、工作或是我们的生命中，我们把太多得胜的期待放在自己的能力上。
People who are interested in testing their own ability to recognize unfamiliar faces can go to the website testmybrain.org.
如果您有兴趣测试一下自己对陌生面孔的辨识能力，可以登陆testmybrain.org试一试。
Even though they were made-up by others, they still have their own ability, to think, perceive and even act AS IF they are really you.
即便它们是由别人编造的，它们也有思考、理解甚至作出反应的能力，就好像它们就是真的你一样。
Bahrami's study tells us that what's important for successful collaboration is the ability to estimate and report our own ability accurately.
巴赫拉米等人的研究告诉我们，合作成功的关键在于能够对我们自己的能力进行准确的估计和表达。
So you must retain - or develop - your own ability to make technical choices that meet your business's needs.
所以你必须保留或者形成这种能力：作出满足贵公司需求的技术选择。
In the university campus, could not have achieved, then could not think, lets us display own ability heartily!
大学校园里，没有做不到，只有想不到，让我们尽情地去发挥自己的才能吧！
There is no standard answer to this question. It depends on your own ability, personality and family background.
这个问题并没有标准答案，要看你的能力、性格以及家庭因素。
That somebody with so talent, so much genius one might argue, was filled with so much doubt about his own ability.
这样一个有天分的惊世天才，却对自己的才华感到怀疑。
Inferiority belongs to a type of character defect, which is shown as low evaluation of his own ability and quality.
自卑属于性格的一种缺陷，表现为对自己的能力和品质评价过低。
But it is a real shame to see that some may not achieve lifelong ambitions because of a lack of faith in their own ability.
不过，看到有些人可能因为对自己没信心而未能实现终身愿望，也着实让人感到惭愧。
So how to appraise the achievement of the listed company correctly and boost its own ability of increasing achievement is worth research.
因此，如何正确评价上市公司经营业绩，促进上市公司自身的业绩增长能力，是一个值得研究的问题。
I probably didn't expect to be starting games this soon, but I'm 100 per cent confident in my own ability and I can't wait for every game.
其实没想到这么快就能打比赛，但我对自己的能力很有信心，等不及比赛了。
And for whatever reason, you feel no longer grateful and you become arrogant with your own ability and power, then the gift will eventually stop flowing.
不论何种原因，当你不再怀有感激之心，代之以对自己能力和权力的傲慢之态，那么，这份礼物最终将不再奔你而去。
I really need you to follow me... because I'm desperate to explain something important. So desperate that I don't entirely trust my own ability to speak calmly.
我确实需要你跟着我……因为我极度渴望解释某些重要的事，如此地渴望以致我不能完全确信自己能否冷静地阐述。
You will also find that holding on to what is no longer there, or more correctly where you no longer are, impedes your own ability to observe, assimilate and respond.
你还会发现，固守已经一去不复返的东西，或者更确切的说，是你已经离开的地方，会妨碍你自身的观察、吸收和反应的能力。
The agreement to adopt the standard is restrictive: the manufacturers have limited their own ability to use other materials, and they have limited consumer choice.
厂商们采纳的这种标准事实上是限制竞争的：厂商自我限制了其使用其它材料的能力，同时也限制了消费者的选择范围。
This paper is written to just make the commercial Banks in China know of the new products, and make good use of them to enhance their own ability of managing credit risk.
本文正是为了使中国的商业银行对这种新型的产品有所了解、并进而利用之提高自身的信用风险管理能力而撰写的。
In order to fully comprehend the thing's entirety, we ought to look at its from every Angle and standpoint, then we can raise our own ability to identify and solve problems.
我们应该从各个角度和立场来看待事物，这样才能更全面地把握事物的整体。从而提高我们自己识别及解决问题的能力。
So study commercial English supplementary and promoting to one's own ability to work too, as the saying goes it is this reason too that "the skill does not pigeonhole the body".
所以，学习商务英语也是对自己工作能力的补充和提升，俗话说“技不压身”也是这个道理。
The absolute temperature changes, however, are from 5 to 14 times greater than would be expected on the basis of carbon dioxide "s own ability to absorb infrared radiation, or radiant heat."
可是，气温变化的绝对值是根据二氧化碳自身吸收红外辐射能或辐射热能的能力预期能产生的气温变化的5倍到14倍。
Many software companies rely on technological innovation and competitive advantage and enhance their own ability to withstand market risks, but also improve the whole industry's core competitiveness.
通过技术创新，很多软件企业开始形成自身的竞争优势，不仅增强了抗市场风险的能力，也同时提高了整个产业的核心竞争力。
The most horrible tragedies in life have occurred from a lack of faith in one's own self, one's own ability, from a belief that one cannot succeed, that failure is one's sole lot in life.
最可悲的事情往往归因于缺乏自信，对自我及能力缺乏信心，总认为自己不能成功，失败就是唯一的命运。
The most horrible tragedies in life have occurred from a lack of faith in one's own self, one's own ability, from a belief that one cannot succeed, that failure is one's sole lot in life.
最可悲的事情往往归因于缺乏自信，对自我及能力缺乏信心，总认为自己不能成功，失败就是唯一的命运。
应用推荐