And, whatever happens to nature, it is our own highly complex interconnected society, built on a lucky period of stable climate during a tiny sliver of planetary time, that looks most at risk.
然而，无论自然会发生什么事，看起来最危险的还是我们在一段短暂的行星时间内、在气候稳定的幸运时段建立起来的高度复杂、相互连接的社会。
An audience wants to feel like it's in good, stable hands, and a comedian needs to exude that tone while putting aside her own insecurities.
观众希望感觉到良好的，稳定的发挥，喜剧演员需要自然流露，把个人的不安全感抛在一旁。
If you develop your own framework, you should be willing to go through this trouble in order to get a more stable, better-performing server.
如果您亲自开发自己的框架，就必须克服这个困难，以获得更加稳定的、性能更佳的服务器。
She had quit a stable job as an art teacher and put her savings into starting her own fashion label.
她之前辞掉了自己美术老师的稳定工作，把自己的积蓄用来创立了她自己的时装品牌。
Meanwhile the UI developers need a server that can be trusted to be stable at all times otherwise they will be unable to do their own work.
同时，UI开发人员需要一台可信的服务器，能够一直保持稳定，否则他们就无法完成自己的工作。
India's own lunar orbiter descended to about 60 miles in 2008, he said, but was forced to return to a more stable, 125-mile-high orbit.
他透露2008年印度的月球卫星曾下降到60英里处，但又被迫回到了更为稳定的125英里高的轨道上。
Trichet is right to keep his own eye on a stable euro, but we also wish he and the Fed weren't so obvious about their mutual discord.
Trichet先生自己盯着一个稳定的欧元是对的，但是我们也希望他和美联储不要让他们的彼此意见不合如此明显。
Mr. Trichet is right to keep his own eye on a stable euro, but we also wish he and the Fed weren't so obvious about their mutual discord.8 I - U1 x: q3 H2 l.
Trichet先生自己盯着一个稳定的欧元是对的，但是我们也希望他和美联储不要让他们的彼此意见不合如此明显。
The system, stable and reliable, ensures the synchronization of two platforms which are apart from each other with a distance of 24m and their own level condition.
该举升梁液压系统成功地解决了相距24米的两平台在运动过程中的同步问题和自身水平状态保持问题，工作稳定可靠。
A strong and stable RMB is not only in China 's own interest, but also benefits Asia and the world.
人民币的强劲和稳定不仅有利于中国，也有利于亚洲和世界。
The reason why GP issue the GLB is to provide a considerable service to the upstream customers and bring stable traffic and cash flow to its own entertainment venues.
此次推出GLB就是为了充分服务上游高端客户，并为旗下的娱乐机构导入稳定的客流、金流。
This overall pattern of surprisingly stable inflation for a few years and then a sharp pick-up is evident in the RBA's own inflation forecasts over this period.
从整个图形看，通胀经过几年出乎意料的稳定后的急剧上升也证明了RBA自己对这期间的预期。
Currently the market has set its own brand image, with a number of domestic and foreign enterprises to cooperate establish a stable relations of cooperation.
目前在市场上已经树立了自己的企业品牌形象，同时与多家国内外企业进行合作，建立了稳定的合作关系。
With a solid stable of celebrity voice-actors, and the strong storytelling background of Telltale Games, it holds its own with a fairly clever story, and interesting gameplay elements.
一个稳定的明星配音演员，和益智游戏强大的故事背景，它拥有自己的一个相当聪明的故事，有趣的游戏元素。
At present, we have been set up our own stable partner overseas, and combined with your needs, we controled the cost effectively and planned a successful exhibition for you.
目前我们已经在海外建立了自己的稳定的合作伙伴，并结合您的需要，有效的控制了成本，为您精心安排策划一场成功的展会。
The power is more stable than wind, electricity and solar power. It can work without conditions, even buried in a box underground. It can create own working conditions free from outside constraints.
比风电，太阳能发电稳定可以确定，不受条件限制就是装在箱子里埋在地下也可以工作，不受外界条件约束，自己创建条件。
Sateri also owns and operates its own wood plantations in Brazil, ensuring a secure and stable supply of wood, the principal raw material used in the production of dissolving wood pulp.
赛得利于巴西拥有营运桉树种植园，以确保溶解木浆的主要原材料——木材的稳定供应。
We mainly engaged in massage chair , cat furniture, pet cushion, pet house and some other pet products. We have our own investated large-scale factories to ensure a stable supply .
公司主要经营猫爬架，宠物垫子，宠物笼具等相关宠物用品与按摩椅产品等出口贸易。
We mainly engaged in massage chair , cat furniture, pet cushion, pet house and some other pet products. We have our own investated large-scale factories to ensure a stable supply .
公司主要经营猫爬架，宠物垫子，宠物笼具等相关宠物用品与按摩椅产品等出口贸易。
应用推荐