He still hasn't paid me the money he owes me.
他还没归还欠我的钱呢。
I'll ask Steve to take it. He owes me a favour.
我要请史蒂夫接受。他欠我一个情。
The country owes billions of dollars to foreign creditors.
这个国家欠外国债权人数十亿元。
I'm certain David's told you his business troubles. Anyway, it's no secret that he owes money.
我肯定戴维已经告诉了你他生意上的麻烦。反正他欠钱不是什么秘密。
The vast expansion in international trade owes much to a revolution in the business of moving freight.
"国际贸易的大幅增长在很大程度上归功于货运行业的一场革命。
In her book No Exit: What Parents Owe Their Children and What Society Owes Parents, she argues that parents are burdened in many ways in their lives: there is "no exit" when it comes to children.
在她的书《没有退路：父母对孩子的亏欠和社会对父母的亏欠》中，她认为父母在生活中承受着很多方面的重担：当涉及到孩子时，更是“没有退路”。
Google owes much of its success to the brilliance of S. Brin and L. Page, but also to a series of fortunate events.
谷歌的成功在很大程度上归功于 S. Brin和L.Page 的才华，但同时也是一连串幸运事件的结果。
My point is that its central consciousness—its profound understanding of class and gender as shaping influences on people's lives—owes much to that earlier literary heritage.
我认为它的关键意识——它将阶级和性作为人们生活的决定性影响而作出的深邃理解——很大程度上归功于文化遗产。
She owes her success to diligence.
她把成功归功于勤奋。
He claimed the employer owes him 5, 100 yuan.
据他说，餐厅老板欠他5100元。
It now owes its players ten months of back pay.
如今，该球队已积欠其队员十个月的薪资。
What Portugal owes to foreigners, less the foreign assets it owns!
葡萄牙欠外国投资人的，少于自己的外国资产。
Maybe you're thinking about what you're owed or what life owes you.
也许你想到的是生活和他人对你的亏欠。
That mad gambler owes me 500 yuan，but I doubt if he’ll ever come across.
（那赌鬼欠我五百元，我怀疑他能否还我。）这里comeacross表示交给，给予。
This view owes as much to anti-urban bias as it does to sober analysis.
这种观点归咎于反城市化的偏见，也归功于清醒冷静的分析。
Iraq says China has agreed to cancel 80-percent of the debt Baghdad owes Beijing.
伊拉克说，中国同意取消巴格达所欠北京80%的债务。
By seeing out that contract, he would earn less than half the money he owes Chelsea.
直到这份合同结束，他能挣到的钱还不到他欠切尔西的一半。
The vibrancy of America's retail banking market owes something to its fragmentation.
美国零售银行业市场的生机勃勃在某种程度上应归功于它的碎片化。
But in a sense, I don't really own the whole company yet because the company owes money.
但某种意义上，整个公司还不全属于我，因为公司有负债。
It might also have difficulty collecting what Libya owes for weapons already supplied.
此外，过去对利比亚已经供应武器的欠账估计也难以收回。
If you let one person off paying what he owes, then surely his neighbour will want the same?
如果你免了一个人所有的债，当然他的邻居也想要你免去他所有的债。
So, on one side is everything the company owns and the other side is everything the company owes.
一栏是公司所有资产,另一栏是公司所欠债务
Europe's single currency, like the European Union itself, owes much to past German leadership.
欧洲的单一货币正如欧盟本身一样，对于从前德国的领导亏欠了很大的人情。
The resilience of the housing market owes much to these exceptionally benign credit conditions.
房地产市场的反弹很大程度上依赖这种特殊优惠的贷款条件。
The resilience of the housing market owes much to these exceptionally benign credit conditions.
房地产市场的反弹很大程度上依赖这种特殊优惠的贷款条件。
应用推荐