I'd feel like I owe you one if I didn't.
不然我会觉得欠了你一个人情。
I owe you the $100 for having gathered them.
你帮我捕了这些龙虾，我欠你100元。
Puti: 784 times! Miss English must owe you lots of money.
菩提：七百八十四次……这个English姑娘一定欠你很多钱。
Thanks for helping me out with the essay. I owe you big time.
谢谢帮我完成这篇文章，我欠你一个大人情。
Thanks for helping me out with the essay. I owe you big time.
谢谢你帮我完成论文。我欠你的。
Thank you, Doctor, you've been a big help to me. How much do I owe you?
谢谢你，医生。你帮了我的大忙。我该付你多少钱？
Ok, just tell her that I called. And I missed her. Thanks, man. I owe you one.
告诉她我打电话了，我想她。谢谢，哥们。我欠你的。
As long as it's not a member of the crew, the airline doesn't owe you anything.
如果你不是机组成员，航空公司就不欠你什么。
Understand that the people in the community are volunteers and don't owe you a thing.
要明白社区中的人都是志愿者，他们不欠你任何东西。
As Keynes once said: "If you owe your bank a hundred pounds, you have a problem."
正如凯恩斯曾说过的：“如果你欠银行100英镑，那是你自己的问题。”
I must owe you too much in the preexistence, so that I need pay you back this life.
一定是上辈子我欠你的，这辈子要我来还你。
Brad: But you really should let me treat one time. I'd feel like I owe you one if I didn't.
布拉德！不过你确实应该让我请一次客了。不然我会觉得欠你一个人情的。
Now its fair, you owe me a boyfriend without lies, I owe you a girlfriend without complains.
现在很公平，你欠我一个没有谎言的男朋友，我欠你一个没有抱怨的女朋友。
Let's start with Current Liabilities such as Accounts Payable (money you owe your suppliers, etc).
让我们从流动负债，比如应付账款(欠供应商的货款，等等)开始。
He signed it "Daddy," with a P.S. : "I don't have money right now, but let's just say I owe you one."
他署名：“爸爸，”另外“P. S.我现在没有钱，但是记得我欠你一份礼物”。
We are both well aware of not only what we owe you, but also what the whole Six Duchies owes you.
不只我们亏欠你甚多，连六大公国都亏欠你甚多，这点你我都很清楚。
Today's exchange rate is 0.75 euro for one U. S. dollar, so I owe you 225. Now, how would you like your money?
行员：今天的汇率是0.75欧元对一美元。所以我应该给你两百廿五欧元。那么，你的钱要怎么个换法？
Owen: First you refer me for the job, and now you're helping me to make it perfect. I owe you dinner if this works out!
欧文：你先是介绍了我这份工作，现在又帮我把面试做得更好，如果这次成功了，我欠你一顿晚饭！
To be honest, I seldom receive others’ favor, but this time I really owe you a lot and do not know when I can pay you back.
说句实话,我很少欠别人什么人情,但是这次我欠你的,真的不知道什么时候才能还清.
And I succeeded, Zheng Jie. I have an exhibition in London this coming month. You must come to see it. And I owe you some money.
我成功了，郑杰。我下个月要在伦敦举办一次画懂。你一定要来看。我还欠你的钱呢。
Just as your commitment to our country is unfaltering - so in return we owe you the same deep commitment and unflinching support.
正如你们保家卫国的承诺是如此的坚定不移，作为回报，我们也应当给予你们同样深刻的承诺和坚定的支持。
The dilemma is summed up by Keynes's adage: "if I owe you a pound, I have a problem; but if I owe you a million, the problem is yours."
这一困境正如凯恩斯的一句名言：“如果我欠你1英镑，那是我的问题；如果我欠你100万，那就是你的问题了。”
I suggest that every time you make a purchase, you don't have to physically pay for it. Its value will be deducted from what we owe you.
我建议，每次你们向我们采购的时候，你们不必真的付钱，其价值将从我们对你们的欠账中扣除。
I suggest that every time you make a purchase, you don't have to physically pay for it. Its value will be deducted from what we owe you.
我建议，每次你们向我们采购的时候，你们不必真的付钱，其价值将从我们对你们的欠账中扣除。
应用推荐