Some people have said," Don't the successful like Gates owe a debt to society for their success that they repay by paying taxes?"
有人说过:“像盖茨这样的成功人士,他们的成功难道不欠社会,不该通过缴税回报社会吗?”
I owe a debt of thanks to Joyce Thompson, whose careful and able research was of great help.
我欠乔伊斯·汤普森一份感谢之情,他谨慎杰出的研究是极大的帮助。
Lover of towns as I am, I realize that I owe a debt to my early country life.
尽管我爱城市,但我知道,以往的乡村生活使我受益匪浅。
I am a lover of towns, but I realize that I owe a debt to my early country life.
我是一个长期和城市生活在一起的人,但是我意识到这时对我早期乡村生活的亏欠。
The world of sport does, indeed, owe a debt to Samaranch. He resuscitated our Olympics when they might have died.
这个世界的确欠萨马兰奇一笔债,因为,是他在奥林匹克运动行将覆灭的时候救活了它。
They had to cooperate with other people that they owe a debt to society and that that's expressed in taxation.
必须与他人合作,所以他们欠社会的,所以要用纳税来还。
We owe a debt of gratitude tothe many individuals who dedicated their lives to making the world a better place.
我们应该感谢许多为把世界变得更美好而奉献一生的人。
Chemistry and biotechnology owe a debt to studies by Einstein that supplied evidence of the existence of molecules and the ways they behave.
爱因斯坦的研究为化学和生物科技同样做出了贡献,因为他证明了分子的存在和分子的行为方式。
Doctors to this day owe a debt to them, since it was Frank who first came up with the idea that surgeons should use a nurse as "a caddy" to hand them their instruments as and when they were needed.
现在的医生们应该对他俩表示感谢,因为法兰克第一个提出:外科医生应该让一个护士“打下手”,为他们传递所需的工具。
Giving is not a debt you owe, it's a seed you sow.
奉献不是你欠的债,而是你播下的种。
They want to be able to take this huge amount of debt, and if we owe $11 trillion and you have a 50 percent inflation rate, you know, you’re down to $5 and 1/2 trillion.
如果我们欠了十一万亿美元债务,只需要50%的通胀率,你知道,你就能把债务降低到五点五万亿美元。
We owe a great debt to many open source projects, and we're committed to continuing on their path.
我们欠了开放源码的项目一大笔,并且我们承诺继续他们的道路。
To give Zell his due, the Tribune Company had plenty of problems when he took over, and shareholders like me owe him a debt of thanks.
对泽尔说句公道话,他接手时论坛公司的确存在很多问题,像我一样,各股东对他也有感恩之情。
We owe them a debt of honor, and it is our moral obligation to ensure they receive our support for as long as they live as proud veterans of the United States Armed Forces.
我们应该纪念他们,我们肩负着道义上的责任确保他们在有生之年作为自豪的美国武装部队退伍军人得到我们的支持。
The only debt their designs owe to the city's past are the bright pops of jewel tones as accents throughout the hotel, a nod to the famous Faberge Eggs produced in the city.
他们的设计唯一与这所城市的过去相一致的就是那闪烁宝石色调的鲜明广泛运用,就像地方口音一样贯穿了整个酒店,这是鉴于对源自这座城市的有名的费伯奇彩蛋的敬意。
Living for the moment is great, until the finances catch up with you and the moment starts to suck because you owe a ton of debt.
活在当下,不然财政问题会逼你解决,因为你有一吨快烂了的账单。
Nine out of 10 people have run up unsecured debt and many fear they will never be able to pay back what they owe, a survey has claimed.
一项调查称,十分之九的英国人背负无抵押债务,许多人担心会永远无法偿清自己的债务。
Professor Thomas said: "if you go back far enough in time, life started in the plankton, so we owe it a remarkable debt."
托马斯教授说:“回溯到遥远的过去,生命始于浮游生物,因此我们应该非常感谢它们。”
Liar Eddie Sullivan leader with local crime owe huge debt, I soon found a source of income.
骗子埃迪·沙利文跟当地犯罪头目欠下了巨额债务后,很快找到了一条财路。
He also says he believes the Iraqi people owe the US a huge debt of gratitude for liberating the country from a tyrant.
同时他称,他相信由于美国把伊拉克从暴君的统治下解放出来,伊拉克人民应该为此满怀感激之情。
Americans owe a great debt to Longfellow because he was among the first of American writers to use native themes.
朗费罗对美国人的贡献非常大,因为他是使用美国本土语言进行写作的先驱者之一。
Shannon, I assure you and all who have lost a loved one that our cause is just, and our country will never forget the debt we owe Micheal and all who gave their lives for freedom.
香农,我向你,以及所有永失我爱的人们保证,我们的目标是伸张正义,这个国家永远不会忘记我们对米歇尔,以及所有为自由奉献生命者所欠下的债。
My son miraculously recovered and we moved back north, but I owe Helen a debt that I can never repay.
我儿子奇迹般地恢复了,而且我们搬回了北部,但是我欠了海伦永远都不可能还清的债。
In fact always untidy this time, Seemed to be to owe the next debt a brain before of toward me rush toward noodles since then.
其实这段时间一直乱糟糟的,似乎以前欠下的债一股脑的向我扑面而来。
Shannon, I assure you and all who have lost a loved one that our cause is just, and our country will never forget the debt we owe Michael and all who gave their lives for freedom.
莎侬,我向你保证使你们失去至爱所为的乃是正义之举,这个国家不会忘记米高与其他们所有为自由而献出生命的人。
The figure mentioned, which would be a world record, would serve as some compensation for the debt of gratitude that I owe the club, at least in material terms.
一个将是世界纪录的数字表明,我至少将在物质方面来补偿我所“欠”俱乐部的一切,以此来表达我的感激之情。
The figure mentioned, which would be a world record, would serve as some compensation for the debt of gratitude that I owe the club, at least in material terms.
一个将是世界纪录的数字表明,我至少将在物质方面来补偿我所“欠”俱乐部的一切,以此来表达我的感激之情。
应用推荐