This trend results in emergency rooms being overwhelmed with patients without regular doctors.
这一趋势导致急诊室挤满了病人，但却没有正规的医生。
Cried Alan, overwhelmed with joy.
艾伦大叫着，喜悦溢于言表。
"We were just overwhelmed with what was there," says Feinberg, now retired.
“我们对于发生的一切不知所措，”现在已退休的Feinberg说。
But they, too, are now overwhelmed with hoards of frustrated would-be passengers.
不过，大量沮丧不已的旅客已经使这些机场应接不暇了。
Then he said to them, "My soul is overwhelmed with sorrow to the point of death."
便对他们说，我心里甚是忧伤，几乎要死。
5there they are, overwhelmed with dread, for God is present in the company of the righteous.
他们在那里大大的害怕，因为神在义人的族类中。
She was overwhelmed with the work of maintaining a community on Causes - "there's so much to do!"
她为维持社会公共事业超负荷工作——“要做的太多了！”
She was overwhelmed with the work of maintaining a community on Causes – “there's so much to do!”
她为维持社会公共事业超负荷工作——“要做的太多了！”
I was overwhelmed with excitement, and became acutely aware of my own tachycardia and diaphoresis.
我当时兴奋极了，并且敏锐地发现自己出现了心动过速与发汗。
As each youngster arrived at the scene, it wasclearly overwhelmed with excitement and nervousness.
每只到场的幼仔，显然都被兴奋和焦躁压得喘不过气。
I would be remiss not to point out the obvious when it comes to feeling overwhelmed with toy messes.
当很多玩具都弄得很乱的时候，这里我必须提一下我一个很明显的感觉，这种感觉就是：我会被压迫的透不过气来。
The woman, who seemed timid and overwhelmed with stupor in the presence of her husband, turned to say
那妇人，在她丈夫跟前好象有些胆怯，愣住了似的，壮着胆子对他说
Before you get overwhelmed with clutter and paperwork, take the time to create those folders I just listed.
在你被文书工作搞的混乱不堪之前花些时间创建我刚才提到的文件夹。
Now think of The Times when you are stressed out, when you are anxious, and overwhelmed with your thoughts.
现在想想那些让你充满压力，焦虑和头脑不堪负重的时刻。
Hospitals were overwhelmed with the sick and injured and some had run out of basic medicines like antibiotics.
各家医院里病号和伤者人满为患，其中一些医院的抗生素等基本药物业已耗尽。
When I started, I was completely overwhelmed with all of the papers stuffed into dresser drawers, desk drawers, and boxes.
当我开始的时候，我完全被塞在衣橱抽屉、桌子抽屉以及盒子里的各种纸张给压倒了。
I was overwhelmed with grief, yet uplifted by this outpouring of love from family, friends and even mere acquaintances.
虽然我沉浸在无限的悲伤之中，但这些来自亲朋好友，甚至只是相识的人们的爱，使我受到了极大的鼓舞。
If this system is overwhelmed with adrenaline, the heart can go into abnormal rhythms that are not compatible with life.
如果这个体系中的肾上腺激素大大过量，那么心跳就会不正常，生命就会危险。
Still, she worries that she might be overwhelmed with the work and sometimes struggles with mixed emotions about the future.
尽管如此，玛格达勒诺还是担心自己的工作可能会很忙，而且有时会对未来感到茫然，有一种复杂的心情。
When you find yourself overwhelmed with negative thoughts, take out this list and practice telling yourself the positive ones.
当你发现你自己有着消极的想法而变得不知所措时，拿出这张列单并练习告诉自己这些积极的话。
Psychotherapist Dr. Nathaniel Branden suggests a simple solution for people who feel overwhelmed with life: the 5 percent rule.
精神理疗师纳撒尼尔·布兰登提供了一个很简单的建议给那些觉得生活压力甚大的人：百分之五定理。
So when someone is overwhelmed with information, an augmented cognition system would try to help him cope by diverting some of it.
所以，当某人被信息所淹没的时候，一个补充识别系统会试图通过转移一部分注意力来帮助这个人解决问题。
Functioning health facilities were already overwhelmed with routine needs before the first cholera cases were confirmed on 19 October.
在10月19日确认最初的霍乱病例之前，日常需求已经使正在运行的卫生设施不堪重负。
Whom, but the Reverend Arthur Dimmesdale, half frozen to death, overwhelmed with shame, and standing where Hester Prynne had stood!
除去可敬的阿瑟·丁梅斯代尔先生还能是谁！他已经冻得半死，正满面羞惭地站在海丝特·白兰曾经示众的地方！
If you have trouble because you are overwhelmed with the amount of “stuff” in your home, try doing just 10 minutes a day of purging.
如果你家里东西很多，做起来很麻烦，尝试着一天只做十分钟的清理。
Sometimes we are depressed simply because we are overwhelmed with all the things we have to do that we haven't gotten around to doing.
有时我们情绪低落只是因为面对着要解决的很多事情，不知该从何入手。
Mr. Anequaire, whose own clothes were pressed and shoes polished, said he had been overwhelmed with new children since the earthquake.
穿着整洁的衣服和锃亮的鞋子，Anequaire 说道，它对地震后新来的孩子感到不知所措。
Mr. Anequaire, whose own clothes were pressed and shoes polished, said he had been overwhelmed with new children since the earthquake.
穿着整洁的衣服和锃亮的鞋子，Anequaire 说道，它对地震后新来的孩子感到不知所措。
应用推荐