He began making overtures to a number of merchant banks.
他开始主动同一些投资银行接触。
Emboldened by their overtures, I let my hand graze the side of the small manatee, now clinging to the mother's back, as they made their pass.
它们的主动使我胆子大了起来，在它们从我身边游过时，我用手轻轻摸了一下那只小海牛的侧面，它紧靠在她母亲的背部。
Some investors said that Unibanco, Brazil's third-biggest non-state bank, became receptive to Itau's overtures as the operating environment soured.
一些投资者说，由于运营环境恶化，巴西第三大非国有银行Unibanco接受了Itau的收购提议。
Opening approaches made to secure acquaintance, favor, or an agreement; overtures.
主动姿态为保证相识，利益或协议而提出的初步建议；主动的表示。
Stereotyped as huffy and inhospitable, the Shanghainese are downplaying these complaints on the one hand, and making subtle overtures on the other.
一向被认为是傲慢、冷漠的上海人，一面低调处理这些抱怨，一面巧妙地向外地人表示友好。
Despite the overtures from elsewhere, officials in London still believe they will retain most of the business and finance that is currently based there.
尽管其他地方纷纷抛出橄榄枝，但伦敦的官员仍然相信，自己可以留住大多数总部设在伦敦的商业和金融企业。
Similar overtures are being made to both Saudi Arabia and Jordan, states that are pursuing civilian nuclear-power programs to diversify their energy supplies.
相似的提议也正在沙特阿拉伯和约旦展开，这两个国家希望通过民用核能项目使国家能源供应多样化。
These intelligent and gentle dogs are extremely popular - passers-by are always tempted to pet or talk to them - but they are trained to ignore such overtures.
这些聪明而又仁义的狗特别招人喜欢，路上的行人总是禁不住要拍拍它们，或是跟它们说几句———但它们受到的训练是不理睬这些友好表示。
This individual needs to be approached in a gentle, sensitive way, with perhaps a few understated compliments to build self-confidence, but may eventually warm to overtures.
要接近这种人你得比较温和敏感，可以低调地赞美帮他们建立自信，说不定能熟起来。
Pacific Overtures (1976) was the most non-traditional of the Sondheim-Prince collaborations, an intellectual exploration of the westernization of Japan.
《太平洋序曲》[1976]是桑德海姆与普林斯搭档的最异于传统的作品，它巧妙的表现了日本西方化的过程。
Pacific Overtures (1976) was the most non-traditional of the Sondheim-Prince collaborations, an intellectual exploration of the westernization of Japan.
《太平洋序曲》[1976]是桑德海姆与普林斯搭档的最异于传统的作品，它巧妙的表现了日本西方化的过程。
应用推荐