Narcissism is a synthetical construction of personality, which has two forms: overt and covert narcissism.
自恋是一种形式多样化的综合性人格构造，它具有两种不同的形式，即显性自恋和隐性自恋。
"We're being very overt around our core business and making sure we have a very robust and strong management process," Fields said.
菲尔兹说：“我们的核心业务一直都非常公开化，我们也一直在确保自己有一套充满活力而且强大的管理流程。”
Men imagine that hey communicate their virtue or vice only by overt actions, and do not see that virtue or vice emit a breath every moment.
人们以为只有外部行为才能展示自己的美德或恶行，殊不知美德与恶行本身每时每刻都在散发着气息。
Imagination can make us anything, and, even if a Teiresias Syndrome leads to no overt ACTS, literature can make us anything and put us anywhere.
想象能使我们成为一切，并且，即使提瑞西阿斯综合症没有引起明显的行为，还有文学能使我们成为一切，把我们置于任何境地。
This paper is intended to emphasize the significance of overt and covert coherence in decoding the text, thus providing a practicable method to English reading teaching.
本文基于显性及隐性连贯对语篇理解的重要性的分析，提出这种连贯性分析手段对于英语阅读教学具有很现实的意义。
The interplay of current activities and events, of overt and concealed movement, produces a constant succession of unique situations which provoke further and fresh movement.
当前的活动和事件、开的和隐蔽的运动之间的互相作用，产生出一种独特局面自身的不断进展，它激发出更多的和更新运动。
The indictment contends they committed or aided in a dozen \"overt acts\" that were illegal, including using a photograph of a boy that was posted without his knowledge or permission.
起诉书说她们一起犯下了十几项公然违法的罪行，包括不经过容许就使用一个男孩的照片。
As a result of linear composition of words and the multi-dimensional representation of semantics, a syntactic structure has two kinds of grammatical relations: the overt and the covert.
词语线形组合的一维性和语义表达的多维性致使一个句法结构内部总是同时并存着两种语法关系：显性语法关系和隐性语法关系。
The Non-Aligned Movement was in its heyday a talking shop for countries not wanting to display overt allegiance to any superpower—although some, such as Cuba, were firmly in the Soviet camp.
冷战期间一些国家不希望公开与任何超级大国结盟（除了古巴等一些与苏联阵营联系紧密的国家），因此为他们提供一个清谈场的不结盟运动组织则是如日中天。
Advertisements attempt to project a latent meaning behind an overt message.
广告试图传达一种隐藏在公开信息里的潜在意义。
As the individual matures, that overt talking to oneself becomes covert talking to oneself, but thinking still shows up as a laryngeal habit.
随着个体的成熟，公开的自言自语变成了隐蔽的自言自语，但思考仍然表现为一种喉部习惯。
A crowd experiment run by physicist Leonard Mlodinow showed how easy it is to manipulate a people's answers to simple questions without doing anything overt.
物理学家雷奥纳多·罗迪诺做了一项群众实验，表明操纵人们对简单问题的答案如此容易，甚至不需要用很明显的动作。
This is an overt version of the “Greenspan put”—the idea, named after Mr Bernanke’s predecessor, that a central bank stands as an insurer of the equity market.
伯克南的理论明显是一种“格林斯潘对策”的论调，这个对策以伯南克的前任格林斯潘先生的名字命名，意在阐述中央银行应作为股票市场的保险人而存在。
“Solicitation purring is probably more acceptable to humans than overt meowing, which is likely to get cats ejected from the bedroom, ” McComb said in a statement.
“对人类来说，恳求的呼噜声比明显的喵喵声更容易接受，后者很可能猫猫会被轰出卧室。” McComb声称。
Perhaps humans have simply entered a new stage of evolution in which we have abandoned chocolates, door holding, flowers or any overt gesture of interest for a new and unnatural order of things.
也许人类仅仅是进化到了一个新阶段，我们为了一个崭新的不自然的事物顺序，抛弃了送巧克力，扶着门框，送花或者任何明显展露爱意的姿势。
Since retreating in the face of a popular uprising against its interference, Syria has clawed its way back to a position of less overt but almost as effective dominance.
自从面对黎民众反对叙利亚干涉内政的呼声撤出黎巴嫩，叙利亚就一直在努力回归到并不怎么显眼但是能够有效统治的位子上。
If he does anything overt you can get a restraining order.
如果他蓄意做恶，你将得到禁令。
Lenovo's 'blog for schwag' promotion for athletes is a more overt example.
联想schwag推广选手博客则是个明显的例子。
A study for the American Enterprise Institute, a think-tank, cites a Chinese theorist who argues that China should adopt a policy of overt deterrence in space.
智库美国企业研究所（American EnterpriseInstitute）的一份研究提及了一名中国理论家，他认为中国应该采取太空公开威慑政策。
In its earliest stages, retinopathy often has no overt symptoms but can progress over time to a phase in which the blood vessels of the eye leak and rupture easily, eventually causing blindness.
在疾病早期，视网膜病没有明显的症状，但是随着时间的推移能进展到一个阶段：眼血管渗漏断裂，甚至致盲。
When a solid reason to believe is provided, the overt benefit promised is enhanced with depth and substance.
只要能提出充分可靠的理由，就能让顾客对你说的明显好处，留下更深刻、更具体的印象。
The expression_r of a wish, need or motivation, particularly when it is unrecognized or unconscious, in overt behaviour.
一种愿望、需求、动力特别是在无意识下，通过外显的行为表达出来。
Customer will frequently withhold their decision to purchase until they perceive there is a genuine reason to believe you will deliver your overt benefit.
在顾客有充分理由相信，你的产品确实能带来明显好处之前，顾客通常会观望不买。
When it comes to flirting you prefer a more demure or reserved approach to one that is overt.
当谈到调情你喜欢一个更端庄或保留的方式之一，这是公然的。
The goal here is to provide customers with a first-person experience of the overt benefit you promised.
这么做的目的是，让顾客第一手体验你所说的明显好处。
Is sinus bradycardia a factor facilitating overt heart failure?
窦性心动过缓是个利于明显心衰发生的因子？
Is sinus bradycardia a factor facilitating overt heart failure?
窦性心动过缓是个利于明显心衰发生的因子？
应用推荐