Stay away from Bridges, overpasses and tunnels.
不要停车于桥梁,天桥和隧道。
Avoid parking under or on Bridges or overpasses.
别停在桥底下。
In many places under the overpasses, the rain will assemble.
很多地方的立交桥下,降雨后会积水。
Do not attempt to drive across Bridges or overpasses that have been damaged.
不要试图穿越已经损坏的桥梁。
Avoid stopping near or under buildings, trees, overpasses, and utility wires.
避免停在高楼、树木、天桥和公用电线附近或其下。
Avoid stopping near or under buildings, trees, overpasses, and utility wires.
不要把车停在建筑物下、大树旁、立交桥或者电线电缆下。
Do not attempt to drive across Bridges or overpasses that have been damaged.
罿不要试图穿越已经损坏的桥梁。
Avoid stopping near or under buildings, trees, overpasses, and utility wires.
罿不要把车停在建筑物下、大树旁、立交桥或者电线电缆下。
Is that why they're constructing so many underpasses, overpasses and highways?
那就是他们建这么多天桥、地下通道和公路的原因吗?
Is that why they're constructing so many underpass es, overpasses and highways?
那就是他们建这么多天桥、地下通道和公路的原因吗?
The right solution is to lay down more gallop Bridges, overpasses and underpasses in big cities.
正确的解决办法是在大城市里建造更多的立交桥,过街天桥和地道桥。
These days, all he sees are the fluorescent lights of hotels, restaurants and highway overpasses.
现在, 能看到的只有旅馆,餐厅,高架陆桥上的灯光。
These days, all he sees are the fluorescent lights of hotels, restaurants and highway overpasses .
这些年,你看到的只是酒店,旅馆和大桥的灯光。
The city undergoing a lot of changes. Take traffic for example, many new overpasses have been built.
这个城市发生了巨大的变化,以交通为例,建立了很多立交桥。
Their prosperity of the Bridges, overpasses market also build market, feed generations of folk artists.
他们繁荣了天桥市场,天桥市场也造就、养活了几代民间艺人。
This is achieved primarily by a network of passages and overpasses of different widths between the buildings.
交通网络主要是由建筑物之间的通道和不同宽度的天桥网络实现。
Streets were widened, railroad ground crossings were spanned with overpasses, and a civic centre, which includes the 11-story City Hall, was built.
拓宽了街道,横跨立交桥与陆路的火车站,还建有一个11层的文娱中心大楼。
The children come up with ideas that have been used successfully in other places: traffic calming devices, overpasses, fluorescent jackets and speed limits.
那些曾于其他地方成功运用的方法在孩子们的脑海中闪现出来:比如采用交通工具静音设备、架设天桥、穿上荧光外套及采取限速措施等。
Besides the function to assure the smooth traffic, overpasses, as three-dimensional new road nodes, have vital meanings as nodes in the urban landscape system.
城市立交桥作为立体化的新型道路节点,除具备组织交通、顺畅交通的功能之外,更作为景观节点对于城市意象有重要的意义。
But the structure commonly used in overpasses, continuous box-girder, often in construction or traffic soon cracked, directly affecting the safety and durability.
但是立交桥中常用的结构之一连续箱梁经常在施工中或通车不久就出现裂缝,直接影响桥梁的安全性与耐久性。
Spatial bearing performance characteristic of irregular girder structure in the multi-strand ramp interjections of the urban overpasses is researched in this paper.
研究了城市立交桥多股匝道交汇处的异形梁结构的空间受力特性。
The spaces under these overpasses are often left unused except performing some public functions like serving as parking lots for buses and emergency equipment for road maintenance.
过去这些桥下空间除了停泊公交车、停留道路养护应急装备等公益功能外,不少都属于闲置状态。
The spaces under these overpasses are often left unused except performing some public functions like serving as parking lots for buses and emergency equipment for road maintenance.
过去这些桥下空间除了停泊公交车、停留道路养护应急装备等公益功能外,不少都属于闲置状态。
应用推荐