Overnight trading caused share prices to zoom (up).
一夜的交投使股票价值直线上升。
In volatile overnight trading, the yield on 30-year bonds rose 8 basis points.
隔夜美债走势波动，30年期美国国债收益率上升8个基点。
In overnight trading, the yen weakened by 3 percent, to 81.3 to the dollar.
经过了一夜的交易，日元下挫3点，报收81.3。
Gold prices in Asia steadied in overnight trading while gold futures rose on the Comex in New York.
亚洲隔夜交易金价平稳，不过纽约黄金期货价格有所上涨。
“You can create a trading strategy that overnight makes lots of money, and it can take months or years to find out whether it is real money or luck or excessive risk-taking,” Philippon explained.
你可以制定交易策略，一夜之后赚取大量金钱，然后花费数月或者数年时间去发现它到底是真实的金钱还是运气还是过分的风险承担。
“You can create a trading strategy that overnight makes lots of money, and it can take months or years to find out whether it is real money or luck or excessive risk-taking, ” Philippon explained.
你可以制定交易策略，一夜之后赚取大量金钱，然后花费数月或者数年时间去发现它到底是真实的金钱还是运气还是过分的风险承担。
There would be discussions about events over the weekend or overnight in the US market as well as investor sentiments or patterns in trading.
会议将讨论周末或隔夜美国市场发生的事件，以及投资者人气或交易形态。
When trading currency futures, traders have one margin rate for "day" trades and another for "overnight" positions.
在进行期货交易时，交易者有一不同的曰间交易保证金与隔夜交易保证金。
EURUSD is now trading comfortably above 1.3700 (having hit an overnight high of 1.3783), but the situation remains fragile, so we cannot rule out another setback.
目前，欧元兑美元舒适地位于1.3700之上(曾触及隔夜高点1.3783)，但局势仍然脆弱，因此我们也不能排除另一次阻拦。
The renewed selling followed another round of share suspensions overnight that have now halted trading in 1,476 stocks — or more than 50 per cent of all listed companies on China's two main exchanges.
在投资者再度抛售股票之前，中国股市出现另一轮大规模停牌，目前有1476只股票暂停交易，占沪深股市上市公司总数的50%以上。
The renewed selling followed another round of share suspensions overnight that have now halted trading in 1,476 stocks — or more than 50 per cent of all listed companies on China's two main exchanges.
在投资者再度抛售股票之前，中国股市出现另一轮大规模停牌，目前有1476只股票暂停交易，占沪深股市上市公司总数的50%以上。
应用推荐