When Leah made the commitment to change, she primed herself to new opportunities she may otherwise have overlooked.
当莉娅承诺要改变时,她鞭策自己为新机会做准备,否则可能会错失这些机会。
This is very special and has a large number of endangered species, and as it's at the far corner of the Sea Life Centre, it often gets overlooked.
这是一个非常特殊的地方,有很多濒临灭绝的物种,而由于它位于海洋生物中心的偏远角落,所以经常被忽视。
But nostalgia gets overlooked.
但忽略了怀旧。
These steps are crucial and, sadly, often overlooked.
这些步骤是很关键的,但遗憾的是经常被忽视。
There are a couple important tasks that you’ve overlooked.
有些重要的任务被你们忽略了。
The impact of words on simplicity in life cannot be overlooked.
语言的简洁在生活中的影响不容忽视。
Despite the large Numbers, stillbirths have been relatively overlooked.
虽然死产数量巨大,但它却基本上一直处于被忽视的状态。
But there are concerns that the environmental impacts are being overlooked.
但同时也存在着隐忧,环境上的影响正被忽略。
The virtues of the self are often overlooked in Confucian morals.
自我的美德在儒家道德中经常被忽视。
But there was a crucial flaw in this argument—one routinely overlooked in more conventional areas of science.
但这一论点有一个关键的缺陷——一个在更传统的科学领域经常被忽视的缺陷。
The problem is, housework is often overlooked as work, even though it is often as laborious (or in some cases, more so) as any paid job.
问题是,家务劳动作为工作,经常被忽视,尽管它往往与任何有偿工作一样辛苦(或在某些情况下,更辛苦)。
He overlooked it in his haste to tell the glorious tidings.
他急忙讲这个极好的消息时,以致于忽略了它。
Aunt Polly was vexed to think she had overlooked that bit of circumstantial evidence, and missed a trick.
波莉姨妈很懊恼,她居然忽略了这个明摆着的事实,因此错过了一次机会。
Despite their courage and their rightful anger, Astell and her descendants overlooked early modern woman writer's contributions to historiography.
尽管阿斯特尔和她的后代有勇气和应有的愤怒,但他们忽视了早期现代女性作家对历史编纂的贡献。
The wide diversity of Asian Americans was overlooked; there was very little mention of South Asians or Pacific Islanders, for example.
亚裔美国人的多样性被忽视了;比如,很少有人会提到南亚裔或太平洋岛民这种说法。
Those who looked upon it as a threat overlooked the benefit of china's growth to the world's economy.
那些视中国高速发展的经济为威胁的人忽视了中国经济增长对世界经济的好处。
Leslie argues that curiosity is a much-overlooked human virtue, crucial to our success and that we are losing it.
莱斯利认为,好奇心是一种常被忽视的人类美德,对成功至关重要,而人们却在慢慢丧失好奇心。
Leslie argues that curiosity is a much-overlooked human virtue, crucial to our success, and that we are losing it.
莱斯利认为,好奇心是一种经常被忽视的人类美德,它对我们的成功至关重要,而我们正在失去它。
Since many of these businesses also serve local residents, the impact of spending by visitors can easily be overlooked or underestimated.
由于这些企业中有许多也为当地居民服务,游客消费的影响很容易被忽视或低估。
One crucial aspect of Einstein's training that is overlooked is the years of philosophy he read as a teenager—Kant, Schopenhauer and Spinoza, among others.
爱因斯坦接受训练的一个关键方面被忽视了,那就是他十几岁时读过的哲学作品,包括康德、叔本华和斯宾诺莎等等。
Because hunger may be overlooked as a headache source, one must make a habit of regular meals.
由于饥饿可能是一个被忽视的头痛起因,所以一个人必须养成规律饮食的习惯。
One thing, though, that I think you've overlooked is why Luca Rossi started a furniture company here in Australia in the first place.
不过,我认为你忽略了一点,那就是卢卡·罗西最初为什么要在澳大利亚开家具公司。
This has been overlooked (忽视) in recent years.
近年来,这一点被忽视了。
Sadly, adding extra contrast is one of the most overlooked and under-used techniques.
很可惜,添加额外的对比是最被忽视和弃用的技巧之一。
Another requirement that is often overlooked is the versioning of builds.
另一个常常忽略的需求,是构建的版本化。
The more overlooked things you discover, the more opportunities you will have at hand.
你发现的被忽略的事情越多,你即将拥有的机会也就越多。
'Autistic tendencies are often overlooked,' she says.
‘孤独症倾向常常是被忽视的。’她说。
Therefore, it is commonly overlooked in the development of SOA.
因此,语义互操作性通常会在SOA的开发过程中被忽略。
I overlooked some facts. I'll be more thorough.
我忽视了一些事实,我会更全面地看问题的。
I overlooked some facts. I'll be more thorough.
我忽视了一些事实,我会更全面地看问题的。
应用推荐