Private insurers spend 27 cents of every dollar on overheads.
私有保险公司每花掉一美元就有27美分用于日常费用。
It's just about making a profit and it spends most of its income on overheads.
它的目的只是盈利，且它将大部分收入花费在营运费用上。
No overheads, extremely low operating costs.
无开销，运作成本极低。
Mr Gates wants the Pentagon to save 1-2% a year in overheads.
盖茨先生希望五角大楼每年能够节省1%到2%的经费。
A: I'm sorry to hear that. Is it the economy, overheads or the high taxes?
甲：我听了真感难过，是因为经济环境、开支还是高税率？
Heavy overheads reduced his profits.
庞大的开支减少了他的利润。
Vary your presentation, using handouts and overheads as appropriate.
适当地使用讲义和投影，让你的陈述多些花样。
What new ideas do you have to keep overheads costs down in a company?
关于削减公司的管理费用，你有什么新的想法？
From this amount you need to subtract something to cover fixed overheads.
从这个总额中你需要扣除一些来支付固定的经费开支。
These scores originally looked simply at overheads as a percentage of money raised.
业绩评级得分最初只看机构经费开销占所募资金的比例。
Not all virtualization technologies provide the same benefits or have the same cost overheads.
并非所有虚拟化技术都具有相同的优点或相同的成本开销。
Which turns out to be a fairly good business, with overheads low enough to make a reasonable profit.
结果表明这是一项相当不错的业务，费用相当低，盈利可观。
This proved a poor guide, as low overheads may mean not thrift but ill-paid (and incompetent) staff.
事实证明这个评估手段并不高明，因为经费开销低也可能不是因为节俭而是因为员工工资低。
Falling sales and rising overheads have obliged the company to review each customer's credit limit.
销售额下降和管理费上升已迫使公司复审每位客户的信贷限额。
And to exercise such initiative as falls within their sphere then administrative overheads will be low.
在各自的工作范围内发挥主动性，行政管理费用就会降低。
They rarely go bust because they have no overheads, and stop only when the owners are too old to carry on.
零售商们很少会破产，因为他们没有管理费用，只有当业主年纪太大、难以为继之时他们才会终止生意。
Unfortunately, sometimes this leads to complexity, processing overheads, and large configuration files.
不幸的是，这有时候会增加复杂性和处理开销，还会产生很大的配置文件。
As soon as you hire your first employee, your overheads increase as you'll have to start paying him a salary.
一旦你雇佣第一个员工，你的费用就立马增加了，因为你要开始付他薪水。
These types of companies have much lower overheads and frequently have very knowledgeable and capable staff.
这样的公司通常来说，管理成本较低，但却不乏一些有知识、有能力的员工。
Take away the unnecessary costs of the retail channel - CD manufacturing, distribution, and retail overheads.
零售环节不必要的花费都可以省掉，如制造CD，分销和零售。
The engineering cost is the price of engineering, which usually consists of direct fee, overheads, planned profit and tax.
工程造价通常讲就是工程的价格，一般由直接费、间接费、计划利润和税金组成。
We have some money indeed, but we are very sorry that we cannot return the money now, as we have to consider our overheads.
我们确实有些钱，但是，非常抱歉，我们目前不能还这笔钱，因为我们得考虑我们的日常开销。
An all-day team meeting costs thousands of dollars, if we calculate the cost of all the people involved along with overheads.
如果我们计算一下所有与会人员的开销及管理费用，一个全天的团队会议要花费数千美元。
The leadership had streamlined the plant organization. As a result, the output doubled and the overheads fell drastically as well.
由于领导精简了工厂机构，不仅产量翻了一番，而且大大缩减了企业经营费用。
With the rapid increment of network bandwidth, the overheads of protocol on host have become the bottleneck of system performance.
随着网络带宽的迅速增长，主机协议处理开销已经成为系统整体性能的瓶颈。
Yet the act of asking for a lock will trigger a sequence of actions that can result in accumulation of significant overheads, one that cannot be avoided.
但是请求锁的动作将会触发一系列的动作，这可能导致严重的系统开销，这是不可避免的。
responseText is especially handy when the server needs to send very simple values to the client, avoiding the bandwidth and processing overheads of XML.
当服务器需要向客户机发送非常简单的值时，responseText特别方便，它可以避免XML 导致的带宽支出和处理支出。
responseText is especially handy when the server needs to send very simple values to the client, avoiding the bandwidth and processing overheads of XML.
当服务器需要向客户机发送非常简单的值时，responseText特别方便，它可以避免XML 导致的带宽支出和处理支出。
应用推荐