Only by facing and overcoming difficulties in our life can we grow up happily and healthily.
只有面对和克服生活中的困难，我们才能快乐健康地成长。
Her experience contributed towards overcoming difficulties.
她的经验有助于克服困难。
Breaking barriers and overcoming difficulties are all a part of life and running.
打破壁垒和克服困难的所有生活和运行的一个环节。
Many facts have proved that mutual understanding is the key to overcoming difficulties.
无数的事实已经证明，相互理解是战胜困难的关键。
Greece was hit by the sovereign debt crisis not long ago and stands at a critical moment of overcoming difficulties.
不久前，希腊遭受主权债务危机冲击，正处在克服困难的关键时期。
Turning knowledge into wisdom will bring harmonious relationships, thus overcoming difficulties and achieving the impossible.
转知识为智慧，才能达到人人合心，一同克服万难，达成使命。
For all those years, their affection for each other grew stronger in the course of overcoming difficulties and hardships in life.
这么多年来，在共同克服生活的艰辛磨难的过程当中，夫妻间的感情越来越深。
Fortunately, you are disciplined enough to stay on track and are quite skillful at overcoming difficulties that would defeat someone less determined.
幸运的是，你训练有素不会脱轨，而且你相当擅长克服那些会击败意志不坚定的人的困难。
Some universities at present lay particular stress on economic subsidy overcoming difficulties work, only give financial aid to students, but ignore to give idea education to them.
有些高校在助学解困工作中偏重经济资助，忽视了思想教育，本文从帮思想、帮生活、帮学习三个方面探讨对高校贫困生有效的帮扶。
They have been very effective in stopping the slowdown in economic growth, in overcoming the difficulties of enterprises and in expanding consumption.
对于遏制经济增速下滑，对于克服企业的困难，对于扩大消费，应该说产生了积极的作用。
We believe strongly that after overcoming the difficulties and twists and turns, China-EU relations will be more stable and more mature.
我们始终坚信，克服困难和波折之后的中欧关系将会更加稳固、更加成熟。
His strong will in overcoming living difficulties is also worth imitating," said Liu Ting, a senior at Shandong-based China University of Petroleum.
他克服生活困难的坚强意志也值得效仿。
Living, working and studying in Australia I think they are enjoyable things to me after overcoming the difficulties of the first few months.
在克服了前几个月的困难后，生活，学习和工作在澳洲，我认为是一件非常享受的事情。
In the long run, some coyote friends believe the only answer is to make a pet out of him-and there has been signal success in the regard, the coyote's charm and loyalty overcoming all difficulties.
从长远来看，一些郊狼朋友们都认为唯一的答案是他让出宠物，并出现了信号的方面获得成功，狼的魅力和忠诚克服一切困难。
I have a plan for overcoming the difficulties.
我有一个克服困难的计划。
After years of hard work and difficulties in overcoming the financial crisis, the company has greatly enhanced the overall strength as well as its core competitiveness.
经过多年拼搏和克服金融危机等重重困难的磨练，集团公司的整体实力大为提升，核心竞争力大为增强。
A simple strategy for overcoming the difficulties can be developed, with a small input torque load, where one of the meshing gears can be modelled with rigid elements.
为了克服困难，一个简单的策略能够被采纳，这个策略就是在带有一个很小的输入扭矩负载下，在加载的地方其中的一个啮合齿轮的可以被建成有刚性的元件的模型。
He had a difficult time overcoming the difficulties cropped up on his way to reaching his goal.
为了克服达到目标的道路上遇到的问题，他度过了一段艰难的时日。
At that immediate moment, with tears gushing into my eyes, I understood why I'd been doing all these and overcoming all kinds of difficulties with determination alone.
那一刻，眼泪涌了出来，我终于理解了我所做的一切以及独自克服各种困难的决心。
Over the last 40 years, Europe went quite far on the road to integrate by overcoming various kinds of difficulties.
在过去的40余年时间里，欧洲人克服了重重困难，在一体化的道路上取得了重大进展。
This article analyses from students' psychology and knowledge how the difficulties of senior physics are formed and proposes the strategies in overcoming the difficulties.
从学生心理和知识两方面着手，分析了高中物理难点的成因，提出了化“难”为“易”的策略．。
Finally, I want to say that overcoming all these difficulties requires perseverance.
最后，我想说，克服所有这些困难，需要持之以恒。
The paper discusses the reasons why Systems' Dynamics models frequently encounter considerable difficulties in gaining acceptance and suggests several ways for overcoming this obstacle.
系统动态学模型在获得承认的过程中常常遇到颇大困难，本文讨论其原因，并提出几个克服困难的办法。
Acquiring necessary reading skills and overcoming the difficulties students meet in the reading will be the key to improving the abilities in speed reading.
掌握必要的阅读技巧，克服不良的主客观因素，将是提高快速阅读能力的关键。
Now , China is overcoming the great difficulties because of the massive earthquake in Sichuang.
目前，我国是克服极大的困难，因为在四川大地震。
We think that over the past decade we have been gradually overcoming these difficulties and restoring the traditions of the Russian schools of science.
俄罗斯过去的十年已逐渐克服了这些困难，现在俄罗斯科学家跟国外同行也开展了许多的合作研究。
At last, recommendations about overcoming the difficulties in the field of nano-ATO research and applications were brought forward, according to its optical and electrical properties.
最后，结合纳米ato的光电特性，针对纳米ato材料的制备与应用研究面临的问题提出几点建议。
At last, recommendations about overcoming the difficulties in the field of nano-ATO research and applications were brought forward, according to its optical and electrical properties.
最后，结合纳米ato的光电特性，针对纳米ato材料的制备与应用研究面临的问题提出几点建议。
应用推荐