Overall in our cold start tests, we observed that with eXtreme Scale, the WebSphere Commerce site tends to reach steady state in about 60% of the time required for dynacache - almost twice as fast!
总的来说，在我们的冷启动测试中，我们注意到，使用eXtremeScale时，WebSphereCommerce网站达到稳定状态所需的时间是使用dynacache时所需时间的大约60%—几乎快两倍。
This discipline's main objective is to help enterprises plan, implement, and communicate the overall architecture they will need to reach their business objectives.
这些规则的注意目的是帮助企业计划，实施，并沟通整个想要达到商业目标的企业架构。
Should Phelps simply reach the podium in his final three events, he will have 14 career MEDALS overall.
如果在下面的三项比赛中菲尔普斯都能得到奖牌的话，他将总共获得14块奖牌。
Gartner, a market-research firm, predicts that the overall tablet market will reach nearly 55m units in 2011.
市场调查公司高德纳预计，2011年，整个平板电脑市场几近5500万台。
But that’s just a US $5 billion niche compared to the overall lighting industry, whose sales next year should reach $100 billion, according to the market research firm Global Industry Analysts.
但跟整个的照明行业（根据市场研究机构全球行业分析预示，2010年将达到1000亿美元，）比起来，50亿美元只是一个很小的缝隙罢了。
Thethe overall brand mentions (weighted for positive sentiment overnegative) exceed that of total potential reach of an opportunity costof $20mm in superbowl TV ads?
整体品牌被提及的次数是否（衡重标准：正面意见高于负面意见）超过超级碗2000万美元电视广告花费的机会成本所带来的全部潜在价值？
As you can see from the graph, by the time women reach age forty-seven, they are, overall, less happy with their life than men, and the trend continues on down from there.
从上图中你可以看到，在女性47岁的时候，她们没有同龄男性快乐。从这里开始，她们不快乐的趋势愈加明显。
The system is likely to have a similar overall capability to the US C-RAM but with extended range thanks to the 6km reach of the TY-90s.
该系统在整体性能上非常接近于美国的C-RAM系统（即“反火箭炮、火炮和迫击炮”系统），但由于使用了天燕90导弹更使其防御范围扩大到了6公里。
Secondly, and in order that through this exchange, broaden their horizons, to learn more advanced concepts and knowledge, to reach more teachers and friends to learn, improve their overall quality.
其次，也为了通过这次交流，开阔自己的视野，学到更多先进理念和知识，向更多老师和朋友学习，提高自身综合素质。
Although the overall impact of payola is negative, it has sometimes helped great music reach an audience.
虽然贿赂的总体影响是负面性的，但是有时它帮助伟大的音乐取得其最初的听众。
The disc of the plate disc adopt overall circular structure, the granulation rate may reach above 93%.
造粒盘盘角采用整体圆弧结构，成粒率可以达93%以上。
Conclusion Age of an individual has an influence on the production of rabies virus antibody, but overall protective level of the antibody is able to reach 85.51%.
结论个体自身年龄对狂犬病毒抗体的形成有一定影响，但总的抗体保护水平可达85.51%。
The lack of relevant government displays not to reach targeting of overall planning and governance.
缺位主要表现在总体规制和行业扶持不到位。
By theoretical analysis and experiment, we obtain approximate constant modulation sensitivity, which fits for the overall design, and reach fairly good effect.
经理论分析及实验，获得近似于恒定的调制灵敏度，符合整机设计要求，在整机中显示出较好的效果。
Overall it wasn't looking very good, and I knew going into the final week that people needed to have confidence in our ability to reach our goal.
整体而言，情况不容乐观，我知道进入最后一周，我们要让人们相信我们能完成目标。
The company has nearly 300 stuff, productivity is added times more every year, the product is overall export, in Euramerican reach Asian country and area to having extensive and stable sale channel.
公司拥有近300名员工，生产能力每年倍增，产品全部外销，在欧美及亚洲国家和地区有着广泛而稳定的销售渠道。
The paint of the door should be glossy and have a smooth feel. The overall weight of the door should reach 40 kilograms;
二摸防盗门的外表应为烤漆或喷漆，手感细腻光亮，整体重量重，强度高，一般在40公斤以上；
The evaluation of the benefit demonstrates that the overall transfer of the peak load can reach 6% of the highest load, the economic benefit and the social benefit are considerable.
经效益评估，总移峰量可达最高用电负荷的6%左右，经济效益及社会效益非常显著。
The evaluation of the benefit demonstrates that the overall transfer of the peak load can reach 6% of the highest load, the economic benefit and the social benefit are considerable.
经效益评估，总移峰量可达最高用电负荷的6%左右，经济效益及社会效益非常显著。
应用推荐