But it does affect overall productivity.
但是，这的确影响了整体生产率。
One contribution to the overall productivity of an economy, which is.
一个经济的整体生产力做出了一方面的贡献。
Synergies between services and industry could improve overall productivity.
服务业和工业的协同效应可以实现整体生产力的提升。
By implementing these methods, you should be able to improve overall productivity in your enterprise.
通过实现这些方法，您可以提高您企业的整体效率。
These features also simplify management of the schema objects and improve your overall productivity.
这些特性还简化了模式对象的管理并提高了整体生产力。
An overall productivity improvement of 22.5% for the area of requirements is estimated, as shown in Table A4.
全部在需求方面的估计改善生产力为22.5%，如表a4所示。
If almost everyone is working, less skilled and motivated people also get jobs, reducing overall productivity.
如果大多数人，包括那些低技能和缺乏动力的工人也能得到工作，那么就会降低生产率的整体水平。
It strives to improve the overall productivity of water use rather than seek endless sources of new supply.
这一办法着力于改善整个水资源利用的生产力，而不是寻求新补给品以期永不枯竭。
You can see that choosing the right tool for your job can dramatically impact you and your team's overall productivity.
您可以看到，为您的工作选择合适的工具可以显著影响您和您的团队的整体工作效率。
The foreigner-friendly IT sector has accounted for more than half of America's overall productivity growth since 1995.
信息科技板块的贡献占了1995年以来美国经济成长的一大半，而这个行业是对外国人非常欢迎的。
Is there a feeling within the business users that reducing the number of incidents will increase overall productivity?
业务部门是否会觉得减少事件的数量有助于提高整个生产力？
Services provided to producers have greatly raised the overall productivity and increase rate of the manufacturing industry.
生产者服务，极大地提高了制造产业整体的劳动生产率和增长效率。
Individuals have greater opportunities to work on activities which are new to them, thereby improving their skill set and overall productivity.
个人有更多的机会从事他们不熟悉的活动，因此提高了他们的技能集和全面的生产力。
If this is the correct explanation, farmers' overall productivity is still increasing, since they are using fewer inputs to get the same output.
假如这种解释正确，那么农民整体的生产力仍然在增长，因为他们在投入减少的前提下获得了相同产出。
I must say I used to fall into thecamp that believed that essential organization of time and prioritieswas the critical factor to overall productivity and performance.
我必须说我曾经陷入围城深信对时间和优先事项的必要组织是整体生产力和业绩的关键因素。
This powerful application sits in side user Apple Menubars and triggers deep infinite aural landscapes that improve concentration, focus, and overall productivity.
这一强大的应用程序用于用户从苹果菜单栏里面，并触发深无限，改善集中，重点，全员劳动生产率的听觉景观。
I must say I used to fall into the camp that believed that essential organization of time and priorities was the critical factor to overall productivity and performance.
我必须说我曾经陷入围城深信对时间和优先事项的必要组织是整体生产力和业绩的关键因素。
By examining elements of the value chain, corporate executives can look at ways of incorporating information technology and telecommunication to improve the overall productivity of the firm.
通过研究价值链的环节，公司主管可以了解通过应用信息技术及通讯技术可以改进公司的整体生产率的各种方式。
Stringent job dismissal regulations adversely affect productivity growth and hamper both prosperity and overall well-being.
严格的解雇条例反而会影响生产率的增长，阻碍社会的繁荣发展和整体福利。
As countless boards and business owners will attest, constraining firms from firing poorly performing, high-earning managers is a handbrake on boosting productivity and overall performance.
无数的董事会和企业主将会验证，限制企业解雇绩效不佳的高薪经理，就是在给提高生产效率和整体业绩拉下手刹。
Choosing the right development option directly affects the overall programming experience and ultimately your productivity.
选择适当的开发方式会直接影响总体编程体验，并最终影响效率。
In warmer oceans nutrients in deeper water will be less easily recycled to the surface, which may lead to lower biological productivity overall.
在温暖海域，深海里的营养物质难以循环至海面，会导致总体生物生产力的下降。
Where possible, tasks were subdivided and hours were distributed among two or more developers to increase productivity and reduce overall coding duration.
在可能的情况下，会细分任务，并将时间分配给两个或更多开发人员，从而提高工作效率并减少整体编码时间。
Let's say you have analyzed three other contributors to the poor quality pain point and determined your overall increase in productivity is estimated at 25 percent for the testing discipline.
你已经分析了三个其它的导致缺乏质量的努力点后，你确定你在测试方面的整个生产力的增加估计是25%。
Although new technology and better farming practices have led to an overall increase in productivity, Lobell says, this increase isn't keeping pace with warming.
罗贝尔认为，尽管新的科技和农业实践使我们获得了作物的全面增产，但是增产的步伐却难以抵消气候变暖带来的负面影响。
Overall no better (quality, productivity, …) than before – Some people agreed
相比以前总体上没有改善（质量、生产力……）——部分人同意
Supports call-center productivity and Internet-enabled customer self-service and improves overall operations.
支持呼叫中心效率和基于Internet的客户自助服务，改进了总体操作。
More important, China's productivity is growing faster, by 20% a year, according to America's Conference Board, a research organisation. That means overall unit costs are still falling.
更重要的是，根据研究机构America'sConferenceBoard的统计，中国的生产率年增速到达20%，单位产品的成本仍在下降。
More important, China's productivity is growing faster, by 20% a year, according to America's Conference Board, a research organisation. That means overall unit costs are still falling.
更重要的是，根据研究机构America'sConferenceBoard的统计，中国的生产率年增速到达20%，单位产品的成本仍在下降。
应用推荐