The results of the company's cost-cutting measures are evident in its profits, which increased five percent during the first three months of this year after it fell over the last two years.
该公司削减成本措施的结果在利润上体现得很明显，在过去两年利润下滑之后，今年前三个月的利润增长了5%。
In fact, Congress has renewed it seven times over the last two years.
实际上，国会也在过去两年里七次更新该法案。
Prices for his work have skyrocketed at auction over the last two years.
近两年，他作品的拍卖价格直线飙升。
Nigeria's macro-economic performance over the last two years has been commendable.
尼日利亚的宏观经济表现在过去的两年里一直是值得称道的。
No one forecasted all the economic events that have taken place over the last two years.
没有人能够对过去两年来发生的经济事件做出预测。
Over the last two years profits have soared while employment has remained disastrously high.
在过去两年里，利润得到了大幅增长，而失业依然处于灾难班的高位。
Over the last two years profits have soared while unemployment has remained disastrously high.
在过去两年里，利润得到了大幅增长，而失业依然处于灾难班的高位。
It's no secret that those of us here tonight have had our differences over the last two years.
我们这些今晚出席这一活动的人在过去两年曾存在分歧，这不是秘密。
Now, we have made great strides over the last two years in using technology and getting rid of waste.
现在，我们已经在过去的两年里，在利用技术以及消灭浪费方面实现了突飞猛进。
It says wage growth has slowed to nearly zero percent in developed economies over the last two years.
报告称，过去两年发达国家的工资增长已经放缓至接近为零。
According to Dice.com, the number of ads for cloud computing jobs has grown by 344% over the last two years.
据Dice.com报导，最近两年，云计算的职位招聘广告数已经增长了344%。
But the truth is, these steps still won't make up for the seven million jobs we've lost over the last two years.
然而，我们不得不面对的事实是，即使采取这一系列措施，我们仍然无法完全弥补在过去两年中损失的700万个工作岗位。
Food prices in Palestine have been dramatically affected by the increase of the global food prices over the last two years.
巴勒斯坦的粮食价格很明显地受到了过去两年里世界粮食价格上涨的波及。
Our relentless and cooperative efforts over the last two years have delivered strong results. However, we must stay vigilant.
在过去2年里，我们坚持不懈，努力合作，取得了振奋人心的成果，但是，我们必须要保持警惕。
Over the last two years, I spent a significant amount of time researching and writing a textbook on corporate responsibility.
过去两年来，我耗费大量时间来研究公司责任，并编写了一本关于公司责任的教科书。
Jiaolai man-made canal is a man-made canal in the history, over the last two years, it was suggested that the idea of reopening the canal.
胶莱人工运河是一条历史上的运河，近两年来，有人提出重开运河的设想。
Over the last two years, the B.E.A. has in fact issued two bound reports, which include more than 200 pages of extensive data on the crash.
在过去的两年间，法国调查和分析局曾接连发布了两份报告，报告超过两百页，内容涵盖了很多关于此次事故的数据。
10A canine surge: Over the last two years, there has been an effort to rapidly increase the number IED detection dogs in Afghanistan and Iraq.
急剧扩大数量：过去两年，增加战犬数量的努力，就一直没有停止过。 美军在阿富汗和伊拉克需急剧增加军犬数量。
Over the last two years we have made progress, but clearly too many Americans have not felt that progress yet, and they told us that yesterday.
奥巴马说：“两年来我们取得了一些进展，但是很明显，有太多美国人还没有感觉到这个进展，他们昨天已经告诉了我们。
Over the last two years, the duo has produced a collection of quirky, short, animated films with their Web-based production studio, GoPotato TV.
在过去两年里，这对儿搭档以他们基于网络的生产工作室GoPotato TV的名义推出了一系列诡异离奇的动画短片。
Despite all the revisions to Google Wallet over the last two years, it isn't likely the product will ever displace more traditional in-store payments.
尽管谷歌钱包在过去两年中修订了多次，它都不可能取代传统的店内支付。
So as I indicated earlier, over the last two years, for example, we have refreshed 95% of our overall office production and services offering portfolio.
就像我刚才说的，比如在过去的两年里，我们更新了整体95%的，办公产品以及提供文件夹的服务。
While the total coverage of multiyear ice is the third lowest on record, the amount of younger multiyear ice has rebounded somewhat over the last two years.
科罗拉多大学航天工程科学系的科研教授詹姆斯·马斯兰尼克说：“在过去两年多的时间里，虽然多年形成的冰川的总面积下降到了记录的第三低，但是更年轻一点的冰川面积却稍稍有所回升。
While the total coverage of multiyear ice is the third lowest on record, the amount of younger multiyear ice has rebounded somewhat over the last two years.
科罗拉多大学航天工程科学系的科研教授詹姆斯·马斯兰尼克说：“在过去两年多的时间里，虽然多年形成的冰川的总面积下降到了记录的第三低，但是更年轻一点的冰川面积却稍稍有所回升。
应用推荐