Over the course of his life, I hope to catch up with the news broadcast finale.
我希望在有生之年,赶上新闻联播的大结局。
Stress in the city To measure the amount of stress an individual had suffered over the course of his life, the two researchers used an index known as allostatic load.
为了测量一个人在他人生中的一段时间所受到的压力,两位研究人员用到了一个著名的指数:非稳态负荷 。
Over the course of his life, he combined three asynchronous idea spaces — the counterculture of the 1960s, the culture of early computer geeks and the culture of corporate America.
在他的一生中,他融合了三个不同时代的观点——20世纪60年代的反主流文化,早期电脑怪才文化和美国公司文化。
Despite losing everything in his life, his spirit never wavers, and he digs his way to freedom, one spoonful of dirt at a time, over the course decades.
尽管失去了生命所有的东西,他的灵魂从来没有动摇过。在数十年的时间里,一小点一小点地,他挖出了通向自由之路。
"Life is meaningless," said Ah Wei, his fingernails stained black with the dust from the hundreds of mobile phones he has burnished over the course of a 12-hour overnight shift.
“生活没有意义,”阿伟说。他在一整夜的轮班里抛光了数百台手机,连指甲都被磨出的灰尘染黑了。
In his view, a lack of communication over the life course is a defect, a lack of my life is a disaster.
在他看来,一种缺乏交往的生活当然是一种缺陷,一种缺乏独处的生活则简直是一种灾难了。
In his view, a lack of communication over the life course is a defect, a lack of my life is a disaster.
在他看来,一种缺乏交往的生活当然是一种缺陷,一种缺乏独处的生活则简直是一种灾难了。
应用推荐