OCLC certainly didn't invent it, but I think one must get past the over-simplification and conflation quickly in order to take a productive approach to such a large and diverse region.
这个词当然不是OCLC发明的,但是我想你必须迅速摆脱这种过分简化的说法,才能对这样一个广大而且多样的区域进行有效的了解。
The good news is that there is a vibrant dialog going on with regard to these frameworks and methods - but I expect there will be a shakeout/simplification over time.
好消息是有一个这些框架和方法相关的充满活力的对话在进行中—但是我希望随着时间他们之间会有洗牌或变得更简化。
That simplification makes it easy to get started but won't hold up over time.
这一简化使开始编程变得很容易,但却不能一直持续下去。
To say that travel is the luxury - and not necessity - of the fossil fuel generation is an over-simplification.
为了表明旅行是奢侈品,而非必需品,化石燃料产生是过于简单的叙述。
The research shows correlations over a large sample, so it's admittedly a simplification to say that morning people are proactive.
研究显示这两者之间有很大程度的样本相关性,诚然这就可以说早晨活动的人都更积极主动。
We doubt that the observed deviation of data from the model prediction is caused by the over-simplification of the model.
我们怀疑观测数据和模型的偏离不是由于模型过分简化造成的。
They regard over-simplification as the original sin of the mind and have no use for the slogans, the unqualified assertions and sweeping generalizations which are the propagandist's stock-in-trade.
他们认为简单化是大脑犯错的根源,他们也不喜欢宣传者们的那些口号,未经证实的主张以及笼统的归纳等惯用伎俩。
That, of course, is a huge over-simplification and Charles Taylor, a Canadian philosopher, has devoted more than 800 pages to picking it apart—without completely denying it.
当然,这是一个过分简单化的假设;加拿大哲学家查尔斯。泰勒以800余页将其条分缕析,而非彻底否定。
That, of course, is a huge over-simplification and Charles Taylor, a Canadian philosopher, has devoted more than 800 pages to picking it apart-without completely denying it.
当然,这是一个过分简单化的假设;加拿大哲学家查尔斯·泰勒以800余页将其条分缕析,而非彻底否定。
However, there still exist some flaws for the work, among which the lack of attention, over-simplification of the education means, unsystematic mechanistic construction are the cases.
但目前高校廉政文化建设还存在一些工作难点,如缺乏重视、教育途径单一、机制建设缺乏系统性等。
However, there still exist some flaws for the work, among which the lack of attention, over-simplification of the education means, unsystematic mechanistic construction are the cases.
但目前高校廉政文化建设还存在一些工作难点,如缺乏重视、教育途径单一、机制建设缺乏系统性等。
应用推荐