When we wear ill-fitting clothes, or feel over-or under-dressed for an event, it's natural to feel self-conscious or even stressed.
当我们穿着不合身的衣服或者在参加活动时觉得自己穿得过于隆重或过于随意时，自然会感到局促不安，甚至感到有压力。
If the total stress in your life is over 150, you are twice as likely to get ill.
如果你生活中的总压力超过150，你生病的可能性会增加一倍。
On January 29th, 2020, Zhong Nanshan and his team spent over four hours online checking five patients who were seriously ill, and made a treatment plan for those patients.
2020年1月29日，钟南山和他的团队花了4个多小时在线接诊5名重症患者，并制定了治疗方案。
I have survived over 40 years of ill health.
我大病不死已经超过了40多个年头。
Over the years she became Jane's devoted companion, virtually playing the role of a traditional wife: tending to her when she was ill, handling her social correspondence, making travel arrangements.
多年以来，她就是简忠诚的伴侣，扮演着传统的妻子的角色：照顾生病的简、处理社会信函、安排旅行计划。
Their entire bone structure was different, and over the course of several generations the ill effects were much more noticeable.
这两种猫的整个骨结构都不同，经过繁殖数代后，疾病的影响会更加明显。
Then he became ill and she began taking over his finances — a bit too wifelikefor him.
然后他病倒了，她开始管理他的财政——对他来说有点太像妻子了。
Prince Albert, Marquis of Baux took over the royal duties on 31 March 2005 because his father Prince Rainier III was too ill to exercise his royal functions.
2005年3月31日阿尔伯特二世王子(Prince Albert,Marquis ofBaux)由于他的父亲兰尼埃三世长期卧病在床，所以开始负起监国的任务。
He is being treated quite well but we don't know when he can come home because they don't know if anyone else will be taken ill over there.
他正在接受很不错的治疗，但我们不知道他何时能回家，因为他们不知道在那边是不是还有其他人发病。
"Said she, while her ill-omened physiognomy seemed to cast a shadow over the cheerful newness of the house."
她说，她那不祥的外貌象是给这座住宅的欣欣向荣的气氛投上了一层阴影。
Six other schools were closed over the last few days after hundreds of students became ill with suspected flu symptoms.
其他六所学校，在有数百名学生出现疑似流感症状后于过去几天也关闭了。
The written word was a forgiving medium for over-complicated, ill-conceived messages. Video demands simplicity and immediacy.
书面表达对过于复杂和构想拙劣的信息是一个相当宽容的媒介，而视频则要求言简意赅。
That augurs ill for consumer spending, which has been buoyed over the past couple of years by another bout of rapid house-price inflation.
这预示着客户的消费——过去几年里被另一轮房价快速上涨所引发——不被看好。
Over time the ongoing exposure to toxins in the water and air will make the crystalline biology ill.
随着时间的过去，持续暴露在水中或空气中的毒素里将会让晶态生物体病倒。
"None of us knew how ill she was over the last four and a half years," adds Estee Lauder (EL) board member Lynn Forester DE Rothschild.
雅诗兰黛(Estee Lauder)董事会成员琳恩•罗思柴尔德补充道：“在过去四年半中，我们都不知道她的病情有多重。”
America's big oil producers signalled openness to a similar policy during negotiations over the ill-fated but bipartisan Kerry-Graham-Lieberman climate bill.
命途多舛的克里·格雷厄姆·利伯曼气候变化法案得到了两党的支持，而在就该法案进行协商之时，美国的大石油生产商发出信号，对类似于增收燃油税的政策表示愿意接受。
Ill for many years, Mary became a successful writer and so triumphed over her misfortune.
尽管生病多年，玛丽仍成了一位成功的作家，从而战胜了自己的不幸。
Over time the elves grew ill, and the youngest and oldest among them died.
随着时间的推移，精灵们大批患病，他们其中最年轻的和最年长的也因此而死亡。
The outbreaks of these indigenous species occurred in conjunction with the introduction of sensitive exotic tree species species and ill-advised expansion over large areas.
这些重要林业害虫在我国的发生都是伴随着敏感外来树种的引进和大量不合理的种植而逐渐严重起来的。
The excessive uric acid released in light work and if not balanced can cause one to become quite ill over time.
在光工作中所排泄的过度尿酸，如果不平衡的话，就可以让你随时间病倒。
Steve: Pretty good, but busy. My father's been ill, so Ie had to take over his business as well.
史提夫︰很不错，但是很忙。我父亲生病了，所以我必须接管他的事业。
Was taken ill before his side's 3-2 win over West Bromwich Albion and never returned to work.
随后他在纽卡3 - 2险胜西布朗的比赛之前就病倒了，此后便再也没有回到主教练的位置。
Was taken ill before his side's 3-2 win over West Bromwich Albion and never returned to work.
随后他在纽卡3 - 2险胜西布朗的比赛之前就病倒了，此后便再也没有回到主教练的位置。
应用推荐