Riding a bicycle has a lot of advantages over driving a car.
比起开车,自行车有很多优点。
Passengers need greater flexibility if they are to choose the train over driving or flying, and information about ticket restrictions needs to be made much clearer.
旅客们如果选择火车而不是自驾或飞机,他们需要更多更灵活的选择空间。而关于票务限制的信息则应该更加清楚。
I've been driving for over 20 years and never had an accident—touch wood!
我开车20多年从来没出过车祸,但愿老走好运!
Drunk driving fatalities have declined more than 10 percent over the past 10 years.
醉酒驾车死亡事故在过去的10年里已下降了10%以上。
The company's self-driving cars have done well over a million miles across various states in the US.
该公司的自动驾驶汽车行驶了一百多万英里,横跨美国各州,完成得非常出色。
The company's self-driving cars have done well over a million miles across various states in the US, and until now have only reported minor accidents.
该公司的无人驾驶汽车在美国已经成功地穿过了许多州,行驶了超过100万英里的路程,且目前为止只发生了一些小事故。
A tourist was driving along a road one evening, he accidentally ran over a kangaroo.
一天晚上,一个游客在路上开车,不小心撞到了一只袋鼠。
After driving a few miles, she noticed that more cars were also pulling over.
开了几英里之后,她注意到更多的车也在靠边停车。
One conceivable scenario for its initial use might be in monotonous driving situations, such as in traffic jams or over sections of a driving route that are exceedingly speed-limited.
可以想见,其最初的应用可能是在单调的驾驶状态下,例如交通堵塞的时候,或者在极度限速的路段。
Fourteen of Mexico's 32 states, home to just over half the population, grant licences without setting a practical driving test.
墨西哥有32个州,其中占了全国人口一半的14个州在没有路考的情况下就颁发驾驶执照。
Some African American men say they have been pulled over when driving a well-kept expensive car, just so officers could see if it belonged to them.
有一些非洲裔美国人说他们曾经在驾驶一辆保养很好很昂贵的车时被拦下,这样官员可以看这辆车是否属于他们。
The high prices for corn - while driving hunger in Africa - have encouraged other farmers to turn over land from wheat, soybeans, or even pasture to corn production.
高涨的玉米价格在催生非洲的饥荒的同时促使更多农场主在自己原本种植小麦、大豆甚至牧草的土地上种玉米。
George has been over to see Mrs. Strunk about this cannon, pleading with her to please explain to the boy's mother that it is driving him slowly crazy.
乔治曾为了这个大炮过来拜访过斯特伦·克夫人,恳切地向男孩的母亲解释那玩意会慢慢地把他逼疯。
Equally, some question whether over-zealous supervision may have had the perverse consequence of driving business and finance away from the public eye.
同样的,一些问题也产生了,如过于强烈的监管是否已经造成了如让商业和金融远离公众视线的错误结果。
For the owner of the car, the value of it will decrease over time due to its driving history.
对于买车者来说,随着驾驶时间的推移,汽车的价值就会越来越小。
Trying to troubleshoot a GUI over the phone is like giving driving directions to train conductor.
尝试去通过电话给GUI做故障解释就如同去给列车员指明行驶方向一样。
Smelting aluminium is very energy-intensive and higher energy costs have been one the main factors driving aluminium prices up over the last few years.
炼铝是一个能源密集型产业,而能源成本高涨是近年推动铝价上涨的主要因素之一。
Rushing to work, I was driving too fast and as a result was pulled over by the highway patrol.
急匆赶去上班,我开车开得太快了,结果被公路的巡警拦了下来。
PLAYING football in the driving rain, with the mud flying, is a rite of passage for teenagers the world over.
冒着暴雨在球场上驰骋,四周泥点纷飞,这是全世界少年们的成年礼。
Vanderbilt describes driving along a narrow, twisting road in Spain, where he navigated hairpin turns with few guardrails or warning signs over steep drop-offs.
范德比尔特描述了他在西班牙一条狭窄弯曲的路上的驾驶经历。他在险弯上行驶时两旁几乎没有护栏,悬崖旁也没有警告标志。
Giving women the vote may also sideline debate over the driving ban.
给女性选举权也可绕开最近的驾车禁令之争。
Debate over the cause of these extinctions has focused on the primacy of humans and climate in driving this dramatic loss of large mammals.
关于造成这些大型哺乳动物灭绝的原因的争论主要放在了人类及气候上。
In a study over the last 18 months, college students using a sophisticated driving simulator showed an eight times greater crash risk when texting than when not texting.
在一项长达18个月的研究中,大学生们利用一个精确的行驶模拟装置证明了当司机驾驶并同时发信息的时候发生车祸的可能性增长了8倍。
I would loop around and around to drive this road over and over, driving fast, kissing the speed limit, feeling the brush of branches against the car.
我会绕着这条小道来回反复行驶,加快油门,极速前进,感觉到树枝刷刷地刮着车身。
It is well known that the main cause of road accidents is drunk driving and driving with over-speed.
众所周知,交通事故的主要原因是酒后驾车和超速行驶。
It is well known that the main cause of road accidents is drunk driving and driving with over-speed.
众所周知,交通事故的主要原因是酒后驾车和超速行驶。
应用推荐