The only cure I know is to disable power management, or simply hit the power switch and start over.
我所知道的唯一的解决办法是禁用电源管理,或者使用电源开关重新启动。
I prefer to focus on 'prevention' rather than cure and wellness over illness.
我更加注重“预防”和健康,而不是治疗或疾病。
Over the centuries cardamom has been used as a tooth cleaner, a perfume and even as a cure to obesity.
几个世纪以来,豆蔻一直被用于清洁牙齿、制作香水,甚至用作治疗肥胖的药物。
There is no cure for cold sores, but some over-the-counter creams and gels can provide symptomatic relief of burning and pain.
目前对于疱疹没有治愈的方法,用非处方的乳剂或者胶体可以缓解烧灼感和疼痛感。
There is no cure and existing drugs, which raise levels of key brain chemicals, do not work for everyone and their effects wear off over time.
没有药物能治愈它,也没有药物对此有长期疗效。 那些提升大脑关键化学成分的药物不是对每个人都适用,而且它们的药效也会随着时间流逝而减弱。
Susan G. Komen Race for the Cure is the largest series of 5K runs/fitness walks in the world, with well over 1 million participants since 2005.
为了癌症的苏珊克格曼比赛是世界上最大的5公里跑步/步行比赛,从2005年起,已经有超过百万的参与者 。
But somehow over the next couple of years, he will reinvent how we do almost everything. How we bank and borrow. How we educate our children. How we cure cancer. How we use energy.
但不知怎的,未来几年中我们做几乎任何事情的方式都要由他来重新确定。包括我们如何存钱和借钱,如何教育孩子,如何治疗癌症以及如何使用能源。
While past research has shown a genetic link to the disease, which primarily affects Caucasian women over the age of 50, there is no known cause or cure.
过去的研究表明此疾病存在遗传的连锁,主要会累及50岁以上的白种女人,而且到目前为止,我们即不知道具体的原因也不知道治疗的方法。
Over the centuries man has developed drugs that could cure or alleviate illness and suffering.
许多世纪以来,人类发明了可以治愈或减轻疾病与痛苦的药物。
The application in clinic showed the antiserum could cure the natural infected rabbit at the rate over 80%.
临床应用效果表明:以此血清治疗自然感染兔病毒性出血症病毒的发病兔,治愈率达80 %以上。
Over two thousand kinds of rainforest plants contribute to the cure of cancer.
两千多种热带雨林植物对治疗癌有益。
Conclusion Obital bone of goat can move laterally by distraction, it may become one of methods to cure over protrusion of eye ball.
结论眶骨延长术可造成山羊眶骨侧向移位,有可能成为治疗眼球过度突出的方法之一。
In exchange for the return of the Caravel and a promise never to harm the people of Umboo again, he would hand over the rooze cure to Koong as well as the location of the Roonstone cache.
他愿意交出鲁兹的解药和鲁恩石矿的地点,换取“轻快飞船号”和孔再也不伤害温布人民的许诺。
With the popular regression to nature all over the world, more and more people beilieve that natural products will be the best choices to keep healthy and cure diseases.
随着世界范围内的回归自然热,人们越来越崇尚应用天然植物治疗疾病及保健。
The new type drug "corn Killer" is a specific drug to cure the skin disease-corn, and the clinical cure rate of it is as high as over 98%.
新型药物“鸡眼康”是治疗皮肤病“鸡眼”的特效药,临床治愈率高达98%以上。
Under the guideline of Channel Tendon Theory, over 100 correct channel tendon acupoints with marked quick cure effect are summarized on the basis of civil "grasp tendon".
民间经筋疗法是在经筋学说的指导下,在民间“捉筋”的基础上,总结出100多个定位准确,得气显著,治疗起效迅速的经筋穴位。
Part of the reason hep B is harder to cure is that its genome turns over much more slowly than HCV's.
乙肝难以治愈的部分原因是因为它的基因组转录相对丙肝病毒来说非常慢。
Now, over a half of people had been infected with HP, so radical cure of HP is attracting more attention.
目前,全球已有超过一半的人感染了HP,因此HP的根治成为大家关注的问题。
Said product combined with my other invention can cure various cancers quite good, over 80% of patients can produce the desired results one week after taking said medicine.
本产品与本人的另一发明结合,能够较好的治疗各种癌症,80%以上能够在用药后一周见效。
Riley searches for a cure to the virus that took over Samantha before it consumes him and the entire world.
莱利寻找治疗的病毒接管萨曼莎之前消耗了他和整个世界。
The medicine and prescriptions cost over a dozen dollars yet didn't cure him completely, because as soon as he was slightly better he stopped taking medicine.
这么点药,那么个偏方,揍出他十几块钱去;病并没有除了根。马马虎虎的,他以为是好了便停止住吃药。
Immediately following the milling, the particles are vacuum dried in an oven using a temperature and time suitable to cure the product to prevent substantial aggregation over time.
紧接着铣,这些粒子是在一个真空烘干使用适当的温度和时间来治疗,以防止该产品随着时间的推移大量聚集。
After implementing the new strategy named Short Course Chemotherapy, the rate of cure new cases of smear positive TB increased to over 95%, while the cases needed retreatment was decreased to 18.27%.
实施直接面视下短程化学疗法策略,使新发涂阳患者治愈率提高到95 %以上,同期,复治涂阳肺结核患者比例最低下降到18 2 7%。
Don 't cry over sickness, just go to see a doctor and take the necessary medical pills as prescribed, and be patient if failed to cure.
不要因病痛而嗷嗷叫,有病治病,取了药要服药,治不好的要忍耐。
Carcinoma of colon is one of higher morbidity cancers all over the world. Operation is main way for radical cure.
结肠癌是世界上发病率比较高的癌症之一,手术治疗是根治结肠癌的主要手段。
Carcinoma of colon is one of higher morbidity cancers all over the world. Operation is main way for radical cure.
结肠癌是世界上发病率比较高的癌症之一,手术治疗是根治结肠癌的主要手段。
应用推荐