The Python community is clear about promoting this particular aesthetic, valuing beauty and simplicity over clever hacks.
Python社区推动这种美感的态度是非常明确的,它们更加重视的是美学和简洁性,而不是灵动的技巧。
It is a rare Russian success story, thanks to high-quality brands and clever marketing, which was jazzed up by Tony Maher, the company's Irish-born chief executive, after he took over in 2006.
它是一个少见的俄罗斯成功故事,其崛起要归功于高质量的品牌和聪明的市场营销,它们因2006年爱尔兰籍首席执行官TonyMaher的上任而变得更有生气。
This could spark a row over the breakfast table, but recent research has found that there are more clever men than women.
最近的研究发现男性聪明的人数比女性聪明的人数多,这将在早餐桌上会引起争论的一个话题。
Strong, solid colors, a lot over overlapping elements and clever uses of opacity are what make Mike’s designs instantly identifiable.
加粗体,实色,大量的重叠元素和透明的灵活使用是迈克设计与众不同的地方。
And in the stampede for university places that has taken place over the past 20 years, clever children from poor families have indeed lost out to dimmer peers from prosperous ones.
在过去二十年间进入大学的热潮中,贫困家庭聪明的孩子确实受到富裕家庭相对愚笨的孩子的挤压。
Being bogged down in crises, he who was always very clever had no choice but to feign confusion over the current situation.
在这种危机重重的时候,向来聪明的他也只能装傻充愣。
Over the last decade Blaine has become famous with a combination of breathtaking magic and clever tricks aimed at getting a lot of attention.
在过去的10年中,布莱尼已经成为著名的组合而成的惊人的魔法和巧妙的手法针对越来越多的关注。
He's a clever player, quick over the ground, quick with his feet and looks to be the complete defender.
他是一个聪明的球员,在球场的移动速度很快,他的脚步快速,看起来是一个很全面的后卫。
I felt they expected me to say clever things, and I never could think of any till after the party was over.
我知道他们都等着我说几句隽词妙语,可是直到茶会开完了,我仍然想不出什么有风趣的话来。
The clever rat jumped onto the ox's back, and then at the end jumped over the ox's head to arrive first!
聪明的鼠跳在牛背上,在最后时刻跳过牛的头顶第一个到达终点!
Finally about 2.6 million years ago some small clever animals, now with hands and feet, appeared and spread all over the world.
最后大约在两百六十万年前,一些有手有脚的小型聪明动物出现了,并且扩散到世界各地。
Reds striker John Cofie went closest to finding the net when he hit the post on 23 minutes after a clever ball over the Rovers defence from Ravel Morrison.
曼联射手约翰。咖啡接到拉威尔·莫里森穿越主队防线的直传球后,第23分钟击中门柱。
A black blindfold appeared over Phineas Nigellus's clever, dark eyes, causing him to bump into the frame and shriek with pain.
一块黑眼罩蒙住了菲尼亚斯·奈杰勒斯那双机敏的黑眼睛,他撞到画框上,痛得嗷嗷叫。
That's a big problem all over the world. Drinking water isa big challenge and that's just a clever way of doing that.
饮水问题是全世界的难题和挑战,这个设计很好地解决了这个问题。
The clever union of bright orange and noble purple deeply attracted the guests on show. South African delicious wines let guests linger over.
鲜亮的橙色与高贵的紫色巧妙的结合,深深吸引住了到会参观的嘉宾,美味的南非葡萄酒更是让来宾流连忘返。
The clever union of bright orange and noble purple deeply attracted the guests on show. South African delicious wines let guests linger over.
鲜亮的橙色与高贵的紫色巧妙的结合,深深吸引住了到会参观的嘉宾,美味的南非葡萄酒更是让来宾流连忘返。
应用推荐