The bark was stretched over frames made from tree branches, stitched together and sealed with resin—you know that the sticky liquid that comes out of the tree—and when it dries, it's watertight.
树皮在用树枝做好的框架中被拉长、延展,然后缝合在一起并用树脂密封好,就是那些从树中流出的黏黏的液体。当它干了以后就不漏水了。
The bark was stretched over frames made from tree branches, stitched together and sealed with resin.
树皮被铺在由树枝制成的框架上,然后将它们缝合在一起,最后用树脂密封。
Actually, these old trees with COINS embedded all over their bark dotted around the UK's woodland.
事实是,在英国的森林里,到处可见树皮上镶满了硬币的老树。
He went up to this tree and passed his hand over the bark of the trunk, as though seeking to recognize and count all the warts.
他走到那棵树下面,用手摸那树干的皮,好象他要认出并数清那些树瘤的数目。
Have you seen dogs jump up to greet their owners, bark at strangers or roll over when another dog approaches?
你看见过狗跳起来向主人问候吗?向陌生人狂吠?
They afterwards came to a little house, made of branches and the bark of trees; a large wild apple-tree bent over it.
他们找到一座用树皮和树枝盖的房子。房子上有一棵结满了苹果的大树。
This happened over the course of the week. The dogs would bark in the general vicinity of the kitchen and when I left the house I would return to find cabinets open and the dishwasher pulled down.
同样的事持续了一个星期,每天狗都在厨房附近狂吠,每天我回家都会看到储物柜和洗碗机被打开。
I don't think I could have drawn the stripped bark log with dithering pattern from scratch - instead, I just kept adding layers over top of layers.
我不认为我可以得出与从头开始抖动模式的剥离树皮日志-不是,我只是不断地增加超过层上层。
Over your French toast you may have sprinkled cinnamon and nutmeg, the powdered bark and nuts of tropical trees.
在你的法式烤面包上,也许你会洒上些肉桂粉和豆蔻粉,这些是热带树木的树皮和坚果磨成的。
The strange phenomenon of gnarled old trees with coins embedded all over their bark has been spotted on trails from the Peak District to the Scottish Highlands.
从英国皮克区到苏格兰高地,粗糙的老树干的外皮上嵌满了硬币,这种情况十分奇特。
The water pressed up steadily and noiselessly from the hollow roots and hidden crevices of they plane, forming a wonderful amber pool ere it split over the lip of bark on to the earth outside.
从空洞的根茎到表面的缝隙,水波沉静有力的起伏,在裂开的树皮下构成一方美妙的琥珀池。
He bent over and picked up something from the ground. A big piece of pine bark had fallen from the huge tree by their bench.
他弯下腰,从地上捡起某样东西,是一大块从他们那长椅旁的大松树上掉下来的松树皮。
Over the next century, scientists in many different countries tried to make a purer and more pleasant 1 version of willow bark powder.
在下一世纪中,许多国家的科学家尝试制造较纯、味道较好的柳树皮药粉。
There are over a thousands kinds of articles in our shop. For example, there is tricolored pottery originating in the Tang asty, embroidery, bark, jade carving, just to name a few.
我们商店里有上千种工艺品,仅举几个例子,例如,唐三彩、刺绣、蜡染、玉雕等。
Toto ran over to the trees and began to bark at the birds sitting there.
托托跑到树林里去,向那些蹲在树上的鸟儿们吠着。
Toto ran over to the trees and began to bark at the birds sitting there.
托托跑到树林里去,向那些蹲在树上的鸟儿们吠着。
应用推荐