At present, throughout the world, over 80% of the land that is suitable for raising crops is in use.
目前，在世界范围内，80%以上适合种植农作物的土地都在使用中。
Improvements in road construction and sailing had occurred, but shipping heavy freight over land remained expensive, even with the use of rivers and canals wherever possible.
道路设施以及航海技术都有所改进，但是即使在可以利用河流和运河的地方，船运重型货物到陆地的费用仍然很高。
Over the last five decades, improved farming techniques and technologies have helped to significantly increase crop yields along with a 12% expansion of farmed land use.
在过去50年里，改良的农业科技技术显著提高了农作物的产量，耕种面积扩大了12%。
They also do not have decision-making authority over the use of the land or property on which they once lived or worked through either subsistence or commercial farming.
而且，她们无权使用从前聊以谋生或经营的土地或财产。
The team used simulation tools to show it was possible to achieve over-land flight by dramatically lowering the level of sonic booms through the use of an "inverted-V" engine-under wing configuration.
这个团队在其所设计的飞机模型中在引擎上方使用了一个“倒V字型”的结构，他们通过模拟工具展示了通过这个结构可戏剧性地减少音爆导致的噪声成为一种可能。
The scepter of the wicked will not remain over the land allotted to the righteous, for then the righteous might use their hands to do evil.
恶人的杖不常落在义人的分上，免得义人伸手作恶。
Private nuisance is an unlawful interference with a person's use or enjoyment of land, or some right over, or in connection with it.
滋扰个人行为是对某人使用或享用土地或对其在土地上及与土地有关的某些权利的非法干涉。
The state may for the public interest expropriate or take over land for public use and pay compensation in accordance with the law.
国家为了公共利益的需要，可以依照法律规定对土地实行征收或者征用并给予补偿。
The state may, for the public interest, expropriate or take over land for public use, and pay compensation in accordance with the law.
国家为了公共利益的需要，可以依照法律规定对土地实行征收或者征用并给予补偿。
They originated in the US over a century ago to help meet the demand for more economical use of land.
他们起源于美国一世纪前，促进更经济的土地使用需求。
The state may in the public interest take over land for its use in accordance with the law.
国家为了公共利益的需要，可以依照法律规定对土地实行征收或者征用并给予补偿。
Over the course of the past century land-use rules have piled up so plentifully that getting planning permission is harder than hailing a cab on a wet afternoon.
在过去的一百年间，土地使用的规章制度大量增加使建设许可变的申请变得十分困难，甚至比在下雨的午后从伦敦街上拦出租车还难。
Over the past decade, the land use patterns of 6.9% have changed in Siziwang banner.
近十年来四子王旗6.9%的土地利用方式发生了变化。
For obvious over-supply of the real estate market, the suspension of real estate development, land use approval.
由于明显的供过于求的房地产市场，暂停房地产开发，土地使用审批。
With the speeding up of urbanization advancement, the massive land are taken over for use, at the same time inevitably it has produced numerous lost land peasants.
随着城市化进程的加快，大量耕地被征用，同时不可避免产生了为数众多的失地农民。
Faced with severe situation, it is inevasible to tighten control over land utilization, where we should investigate rational use and make related policy.
面临这种严峻的形势，进行土地合理利用研究，制定合理的土地利用政策，已成为提高土地利用管理的必然要求。
The present prices of suburban farming land taken over for use by the state is not conformable to the requirement of prices of commercialized land.
国家现行的对城市郊区农用地的征地费用不符合土地商品化价格的要求。
Article 2 the term "disputes over land title" as mentioned in these Measures shall refer to disputes over land title or use right.
第二条本办法所称土地权属争议，是指土地所有权或者使用权归属争议。
The land of new take over for use, farmland is before commandeer, since the day that approves take over for use oneself royalities of pay town land begins when a year completely ;
新征用的土地，征用前是耕地的，自批准征用之日起满一年时开始缴纳城镇土地使用税； 征用前是非耕地的，自批准征用次月起开始缴纳城镇土地使用税。
As soon as service life of the land-use right is over, they may apply for the renewal.
使用期满后，土地使用权可以依法申请续期。
As soon as service life of the land-use right is over, they may apply for the renewal.
使用期满后，土地使用权可以依法申请续期。
应用推荐