On either side, the brambles clambered over heather and gorse, laden with clusters of fruit, ripe for picking; a riot of black and GREen, purple and yellow.
路的两边,树莓攀附在石南花和金雀花之上,挂满了串串果实,果子已经熟透,就待采摘了;黑色和绿色,紫色和黄色,编织成一片缤纷色彩。
A lot of the fruit we buy is often under ripe and immature. It can also go over ripe easily too.
市面上很多我们所买的水果常常是不成熟的,它们也很容易过熟。
Aroma or taste coming from grape crops which are over ripe.
也指来自过熟的葡萄的香气和口感。
Obviously they've moved far from that over the years, but is that also ripe for disruption?
显然,它们已在这些年间走得太远,但是否就已经成熟到要走下坡路了呢?
Saturated with luscious flavors of dark berries, plums and cassis, this super (but not over) ripe Cabernet is handsomely oaked and impressively supported by firm, almost raw-edged and chalky tannin.
富含深色浆果,李子及黑醋栗的甘美芬芳,此款成熟加本力在强劲单宁的衬托下散发美妙的橡木芳香。
What a ripe apple tasted like I found out only when I was well over fifteen and apprenticed to a shopkeeper in the city.
我15岁以后才知道成熟的苹果是什么味道,那时我在城里给一个店主当学徒。
The distinguishing rich, loamy earthiness and fine ripe tannins provide structure and mingle with lush fruit, ensuring that the wine will develop additional complexity over many years.
与众不 同的肥沃土性和口感很好的单宁成分为该酒提供了“骨架”,他们又与丰美的葡萄相混合,确保该酒经过多年时间能够进一步增加复杂性。
The vines had spread indeed over the trees, and the clusters of grapes were just now in their prime, very ripe and rich.
葡萄长得很繁茂,葡萄藤爬满树枝,葡萄一串串的,又红又大。
On either side, the brambles clambered over heather and gorse, laden with clusters of fruit, ripe for picking;
路的两边,树莓攀附在石南花和金雀花之上,挂满了串串果实,果子已经熟透,就待采摘了;
On either side, the brambles clambered over heather and gorse, laden with clusters of fruit, ripe for picking;
路的两边,树莓攀附在石南花和金雀花之上,挂满了串串果实,果子已经熟透,就待采摘了;
应用推荐