They say some bacteria are necessary for bolstering our immune systems, and without them our bodies over-react to dust and pollen, resulting in an allergy.
某些细菌对增强人体免疫力至关重要。没有细菌，我们会对灰尘、花粉极度敏感，产生过敏现象。
She tends to over-react when things go wrong.
事情一有差错她往往反应过激。
The most important thing is not to over-react or be distracted by stories designed to unsettle the club.
最重要的是不要反应过度，或者被那些有意破坏俱乐部关系的报道干扰。
Whether you assume direct and conscious control over your life or merely react to events as they happen to you, you and you alone must bear the consequences.
无论你对生活采取直接清醒的控制，还是仅对发生在身上的事情被动反应，你，也只有你自己，必须承受所有选择的最后结果。
How, then, do people react to persuasion attempts over email?
然而人们对通过email说服有何反应呢？
An introductory approach to designing for ESD. Understanding the ESD pulse, how passive components react over frequency, and PCB layout techniques are exposed.
本文档介绍了ESD的设计。详细介绍了ESD脉冲、被动器件对频率的反应、PCB布局等。
The league isn't over now, there are still many games left, we have to improve in some things, but we are Milan and we must react all together.
联赛还没有就此结束，还剩下不少比赛，一些方面球队还必须加强，但是我们身穿的是红黑战袍，必须一起努力。
Though we do not have control of these things surrounding us, we do have control over how we react to the circumstances, situations, and challenges that life presents to us.
即使我们控制不了这些周遭的情况，我们还是可以控制当面对这些情况时自己的反应。
Population dynamics studies under shifting environmental conditions over a longer time scale can help to determine how different species react to new biotic and abiotic conditions.
在长时间尺度上研究环境变化条件下的种群动态，有助于确定不同物种如何对新的生物和非生物条件做出反应。
I've been parenting for over four years now and I still don't really know how to react to them most of the time.
至今为止，我已当了4年的家长，但大多数时间里我还是不知道该如何对他们做出反应。
When investors hear the number — hundreds of thousands of dollars for some, over a million for others — their default reaction is to not react.
当投资者听到数字——有些是几十万美元，有的是100多万美元——他们的默认反应是无反应。
Dogs always react to physical cues over verbal cues.
相对口头信号，狗总是对身体信号作出反应。
It is looking for works of art with emerging behaviours, which evolve over time, react with their environment and seem to have a life of their own.
希望找寻那些具有(仿生)行为表现，那些根据时间进化，在其特定环境中互动或具有自我生命迹象的艺术作品。
Rather than stressing out over them, focus on the things you can control such as the way you choose to react to problems.
与其焦虑这些事情，不如把注意力集中在你可以控制的事情上，比如你选择应对问题的方式。
But should bosses react in the same manner as parents, in that over-sensitive way we all know so well?
可老板们是否应该以同父母一样的方式做出反应，以那种我们都非常熟悉的过于敏感的方式？
How the vendors react to these changes and pressures will be the basis for changes in their competition over the next five years.
厂商如何应对这些变化和压力，从根本上决定了在未来五年竞争格局会出现怎样的变化。
A system with poor transient response tends to blur these sounds over time, due to the speaker's inability to stop and start quickly enough to react to the signal accurately.
瞬态响应差的系统往往在时间上把这些声音弄的模糊不清，因为喇叭没有能力停止和开始得足够快来准确的重现这些信号。
A system with poor transient response tends to blur these sounds over time, due to the speaker's inability to stop and start quickly enough to react to the signal accurately.
瞬态响应差的系统往往在时间上把这些声音弄的模糊不清，因为喇叭没有能力停止和开始得足够快来准确的重现这些信号。
应用推荐