This paradigm has also paved the way for new methods of accessing information over networks, including entirely new classes of software and devices.
这一范例为通过网络访问信息的新方法铺平了道路，包括全新的软件和设备。
It also discusses the history of the software industry, focusing on important companies and major paradigm shifts over the past fifty years.
书中也讨论了软件业的历史，主要关注过去五十年中重要的公司和主要的范例。
Many of you still do not realize that the work you have done on both sides of the veil over the past 25 years has changed the earth you were born on into a completely different frequency and paradigm.
很多人还没有意识到你们在过去的25年中在帷幕两边同时工作着，这已经让你们所出生在的地球转入完全不同的频率和模式之中。
Languages evolve over time, as new features get added to address some new technology or paradigm.
随着为了处理一些新的技术或范型而向语言中添加新的特性，语言也随着时间不断的演进。
Those pulling together and moving away from the current paradigm may choose to end the over consumption of objects and possessions that are really not needed to sustain your existence.
那些走到一起齐心协力来离开当前范式的人们，可以选择来结束事实上对维生是并不需要的过度消耗商品和财物。
An emerging computing paradigm where data and services reside in massively scalable data centers and can be ubiquitously accessed from any connected devices over the Internet.
一个以数据和服务存在于大规模的可延展的数据中心并且这些数据和服务能在任何连接在因特网上的设备随处访问的新兴计算形式。
He said that if a model becomes the prevailing paradigm, and exempts itself from criticism, the blind spot will grow worse over time.
他说，如果一个模型成为普遍范式，并豁免本身接受批评之后，模型的盲点会随着时间的推移而进一步恶化。
If a man merely watches the limits of time and space, he will never step over the boundary of the paradigm of life.
如果一个人只看时间和空间的界限，他永远也不能跨越生命的框框的边界。
Frameworks continue as the focal point for enabling application development due to their control over the development paradigm.
由于架构对开发范式的控制，它们继续是实现应用程序开发的聚点。
Humanity must learn to save itself by evolving out of the paradigm that is has sunk into through the falls in consciousness over time.
人类必须学会通过进化出随时间意识的下降而沉沦的范式。
Space- time block codes are code technologies which provide a new paradigm for transmitting over Rayleigh fading channels using multiple antennas.
空时编码是最近提出的使用多个天线应用于瑞利衰落信道的编码技术。
In 2013 we have over 460 million mobile netizens who are vehemently accelerating the pace of digital progression and constantly shaping new paradigm in this country.
在2013年，我们有超过4.6亿的手机网民，他们正在极力推进数字化进程的步伐，不断塑造着这个国家最新的移动网络标杆。
In 2013 we have over 460 million mobile netizens who are vehemently accelerating the pace of digital progression and constantly shaping new paradigm in this country.
在2013年，我们有超过4.6亿的手机网民，他们正在极力推进数字化进程的步伐，不断塑造着这个国家最新的移动网络标杆。
应用推荐