While she watched, aghast, his eyes glazed over as his life flowed away.
她惊骇地看着，他的眼睛随着他的生命逐渐消失而变得呆滞无神。
The singer's eyes glazed over and she fell back unconscious.
女歌手的眼睛变得呆滞无神，接着身体便往后倒下不省人事。
They simply walked with their eyes glazed over oblivious to what was happening around them.
他们就那么走过去，目光呆滞，对周围所发生的一切漠不关心。
By now (page 787) your eyes might be glazed over, but the material is just short tips rather than any coherent narrative.
到现在(787页)，您的眼前可能会一亮，但是这部分内容只是一些简短的技巧，而不是连贯的介绍。
Nearly universally, if the person isn't a scientist, the response is the same: "I looked at a couple of the articles and my eyes glazed over from all the technical terms."
如果这人不是科学家，反应都是相同的，几乎普遍以为：“我看了从许多技术性文章就能使我更聪明。”
The master bedroom features an en suite bathroom space that is a contrasting architectural language to that of the façade. It is a glazed box that cantilevers over the pool area.
主卧拥有一整套卫浴空间，悬挑的玻璃盒子挑空在水池上方，形成与外立面相对立的建筑语言。
Preferred by many foreigners to the region, the tricolor glazed pottery had been transported all over the world.
许多外国人首选区域，三色釉陶被世界各地运。
Harry stood quite still, eyes glazed, watching the place where a bright gold rim of dazzling sun was rising over the horizon.
哈利静静地站在那里，目光凝滞地望着远方，太阳的金边从海平面上升起，明亮耀眼。
On the upper storey, a master suite with a glazed corner projects out over the poolside terrace.
在上层，主人套房有一个玻璃转角，向池畔露台伸出。
By the time I was done his eyes were glazed over and I was fumbling for the door.
到我说完时，他眼神呆滞，我则摸索着朝大门走去。
That night, Kate glazed all the men present at the party over with her bright smile.
那天晚上，带着灿烂笑容的凯特令晚会上所有在场的男士为这陶醉。
He stiffened his body and his eyes glazed over.
他僵硬的身体和他的眼睛开始打滑。
His eyes glazed over and he fell back unconscious.
他的双眼变得呆滞无神，接着身体往后倒下便不省人事了。
My glazed eye wandered over the dim and misty landscape.
我的迟钝的眼睛扫视着朦胧迷茫的景色。
The dying man's eyes glazed over as he sank deeper into unconsciousness.
那个快死的人愈加人事不省，他的目光也变得呆滞了。
My glazed eye wandered over the dim and misty landscape.
我那呆滞的眼睛徘徊在暗沉沉、雾蒙蒙的山水之间。
His eyes glazed over with boredom.
他的眼神因厌倦而变呆滞。
His eyes glazed over and he fell back unconscious.
他两眼变得呆滞无神，接着身体往后倒下便不省人事了。
No stage of this process can be ignored or glazed over lest the entire chain of events suffer.
在环环相扣的过程中，每个阶段都不能掉以轻心，否则连锁效应的结果将会影响到整个作品的品质。
His eyes glazed over at the sight of her.
看到她时，他的目光就变得呆滞。
The steel and wood stair floats in a tower glazed in shingled panels of frosted glass, like an over-scaled jalousie window.
钢铁和木材楼梯像是漂浮在木瓦板和磨砂玻璃之中，像大的百叶窗。
21his gaze passed over the glazed apples serried on her stand.
21他的视线扫过排列在货摊上那些光溜溜的苹果。
21his gaze passed over the glazed apples serried on her stand.
21他的视线扫过排列在货摊上那些光溜溜的苹果。
应用推荐