And many countries over-estimated their emissions, so too many permits were issued.
并且许多国家过高的估算了他们的排放，因此太多的许可证被发放。
In general speaking, the speaker or writer has over-estimated his listeners or readers.
一般说来，就是演说家或者作家高估了他的听众或者读者。
The economical and industrial importance of the union of coal and iron(2) in the British Isles cannot be over-estimated.
对于英国，煤炭和钢铁加在一起对其经济和工业的重要性怎么强调也不过分。
On the other hand, competition is absolutely destructive for children and the psychological damage cannot be over-estimated.
另一方面，竞争对于孩子们来说是破坏性的，而且会形成难以弥补的心理上的创伤。
In general speaking, the speaker or writer has over-estimated his listeners or readers. In these cases, the idiom mocks the audience rather than the speaker.
一般来说，是说话人或作者高估了听众或读者，所以，这则成语嘲讽的主要是听众或观众，而不是说话者。
Maybe I over-estimated how much the GOP might learn from their appalling record in the new millennium - but that would require an admission of failure that they seem incapable of.
也许我高估了多少共和党可能会学习他们在新的千年骇人听闻的记录-但这需要一个承认失败，他们似乎没有能力。
In 1992, the industry's gross output was estimated to be $3.5 trillion, over 12 per cent of all consumer spending.
1992年，工业总产值估计为3.5万亿美元，超过所有消费开支的12%。
63% of respondents estimated that over 60% of users are from the local area, only 3% estimated that over 80% of users are from abroad.
据63%的受访者估计，超过60%的用户来自本地；只有3%的受访者估计，有超过80%的用户来自海外。
Legislation is moving through the House that would save USPS an estimated $28.6 billion over five years.
众议院正在推进一项立法，预计在五年内将为美国邮政节省286亿美元。
It estimated that step would save hundreds of billions of dollars over the next decade.
据估计，那一举措将在未来10年节省数千亿美元。
In addition, all data need to be available over the 15 year estimated lifetime of the LHC.
除此以外，在LHC预计超过15年的生命周期里，所有的数据都须是可用的。
Over 38.6 million people were estimated to be living with HIV/AIDS worldwide at the end of 2005.
到2005年底，全球估计有超过3860万人口罹患艾滋病毒/艾滋病。
Over a billion people are estimated to live with some form of disability. This corresponds to about 15% of the world's population.
据估计，超过10亿人，约相当于世界人口的15%，忍受着某种形式的残疾。
Unsolicited commercial electronic mail is currently estimated to account for over half of all electronic mail traffic, up from an estimated 7 percent in 2001, and the volume continues to rise.
据估计，目前未经索取的商业电子邮件占电子邮件发送总量的比例，由2001年的7%上升至目前的50%以上，而且其数量还在持续增长。
Note the search time, returned as part of the SOAP response -- less than 1/10th of a second to locate over 100,000 (estimated) records out of over 3.3 billion Web pages.
注意作为SOAP响应的一部分返回的搜索时间——从33亿个Web页面中找到超过100,000个（估计）纪录的时间少于十分之一秒。
Anna's doctor, Josef Breuer, is estimated to have spent over 1,000 hours with her.
据估计，安娜的医生约瑟夫·布洛伊尔(JosefBreuer)陪她一起度过了一千多个小时。
Globally, in 2010 the number of overweight children under the age of five, is estimated to be over 42 million.
从全球来看，估计2010年的儿童超重数目将超过4200万人。
An estimated 1,600 people have died from over two weeks of record flooding in the country brought on by heavy monsoon rains.
两个星期以来，巴基斯坦由季风雨带来的创记录的洪水已经导致大约1千600多人丧生。
It is estimated that over a billion people worldwide will go hungry because of natural disasters that have destroyed vital grain crops this year.
据估计，全球有十亿人将处于饥饿之中，因为今年的自然灾害破坏了重要的粮食产地。
The literacy of the population (age 15 and over can read and write) was estimated to be 89% in 2004.
识字率(15岁以上能够读写)在2004年约为89%。
It has been estimated that over 100,000 types of beads were developed in a vast range of color combinations, using the full gamut of Murano's glass-making techniques.
据估计，慕拉诺的能工巧匠们制作的，各种颜色组合的玻璃珠子，超过100,000种。
It has been estimated that over 100, 000 types of beads were developed in a vast range of color combinations, using the full gamut of Murano's glass-making techniques.
据估计，慕拉诺的能工巧匠们制作的，各种颜色组合的玻璃珠子，超过100,000种。
In 2001, the best-selling oncology drug was the LHRH analog goserelin, with estimated sales of over $1 billion.
2001年，销量最大的肿瘤药物是LHRH类似物戈舍瑞林（goserelin），预计年销售额超过10亿美元。
Polio cases have decreased by over 99% since 1988, from an estimated 350 000 cases then, to 1604 reported cases in 2009.
1988年以来，脊灰病例数减少了99%以上，从当时估计的35万例减至2009年的1604例报告病例。
Global AD spending is estimated to fall by over 10% this year, according to ZenithOptimedia, a media firm.
根据媒体公司ZenithOptimedia调查，预估今年全球广告支出下降超过一成。
Starting with one page and one site just about 15 years ago, there are now over 100, 000, 000 web sites[3] with an estimated over 8 billion publicly accessible pages as of 2005.
仅仅15年前，万维网还只有一个网站一个页面，现在已经有超过100 000 000个网站，截止到2005年，据估算，已经有多达80亿公开可访问页面。
Tiger Numbers worldwide have collapsed from an estimated 100,000 over the past century, due to poaching and human encroachment.
全世界的老虎数量已经从上世纪预计的10万头锐减了下来，这都是由于偷猎和人类对栖息地的侵犯。
Tiger Numbers worldwide have collapsed from an estimated 100, 000 over the past century, due to poaching and human encroachment.
全世界的老虎数量已经从上世纪预计的10万头锐减了下来，这都是由于偷猎和人类对栖息地的侵犯。
Tiger Numbers worldwide have collapsed from an estimated 100, 000 over the past century, due to poaching and human encroachment.
全世界的老虎数量已经从上世纪预计的10万头锐减了下来，这都是由于偷猎和人类对栖息地的侵犯。
应用推荐