Over the course of my professional career, I have had the opportunity to observe and assess hundreds of software projects across a wide swath of industries and applications.
在我的职业生涯中，我有机会观察并评估了上百个软件项目，它们广泛覆盖了各种工业和应用。
Drawing meaningful comparisons between images of the same person taken over time as a way to detect problems, assess treatment effectiveness, and monitor progression of disease.
在同一个人的图形之间绘制有意义的比较关系，作为发现问题，评估治疗效力和监控疾病进展的一种方式。
These insights are used to assess the extent to which house prices in us cities were driven by speculative bubbles over the period 2000-2008.
这些观点被用来评估2000- 2008年期间美国城市房价被投机泡沫驱动的程度。
Today, he said, “global financial services assess Singapore to have sovereign wealth funds of over $300 billion.”
现在，他说到，“全球金融机构评估新加坡的主权财富基金高达3000多亿美元。”
The recent downgrade of U.S. debt by Standard &Poor's reignited the debate over whether ratings agencies can be trusted to fairly assess different types of debt.
标普（Standard &Poor）近期下调美国主权信用评级后，各界再次开始热议评级机构是否值得信赖：它们是否能够公平地评估各类债券？
recommend to the COP mechanisms to assess the impact over time of the tobacco companies' practices;
向缔约方会议提出评估烟草公司逐步产生影响的机制；
To stop fighting over money, you have to assess what money means to you and your partner.
要停止为钱引发的争吵，你必须和你的另一半共同确定金钱对你们的意义。
It's hard to assess the accuracy of these Numbers unless you actually track energy use over an entire year.
当然很难评价这些数据是否准确，除非你真的一整年都记录下来你的能源利用情况。
A large number of studies have been performed over the last two decades to assess whether mobile phones pose a potential health risk.
过去二十年来进行了大量研究以评估移动电话是否有潜在的健康风险。
The strategy valued speed over detailed planning. It asked villages to assess roughly what had been destroyed and identify their boundaries.
该战略更加重视速度而非规划细节，它要求各村粗略评估受灾情况并确定受灾地区范围。
For the environment, organising committees assess as many as 34 distinct factors over time. They include air quality, land usage trends and greenhouse gas emissions.
就环境方面而言，组委会要在一段时间内评定多达34个不同的因素，其中包括空气质量、土地使用趋势和温室气体排放。
Over a period of approximately five years, the participants were given neuropsychological tests to assess their cognitive status.
经过将近五年的时间，研究的参与者进行了神经心理学测试，从而评估她们的认知状况。
To assess the absolute risk of a crisis you need to estimate external-financing needs (defined as the sum of the current-account balance and the stock of short-term debt) over the next 12 months.
为评定危机的绝对风险需要估计外部筹资需求（定义为经常账户余额和股票短期借款的总和）在接下来的12个月中。
The United Nations Environment Programme over 14 months has toured the length and breadth of Ogoniland to assess the oil pollution.
联合国环境规划署在超过14个月的时间内走访了整个奥戈尼兰，评估石油污染的严重性。
Participants completed a food frequency questionnaire to assess their diet over the past year. Of these men, 298 were diagnosed with incident prostate cancer.
参与者通过完成一项食物频率问卷来评估过去的饮食。在这些男性中，298人被诊断为偶发的前列腺癌。
Goods in towns are bought by caravans to be sold elsewhere for a higher price, caravans will assess the situation and try to maximise profit from their journey over the map.
在城镇里的货物将被商队收购，然后转售到其他地方换取更高利润，商队将会进行估价并最大化他们的利益。
Generalized estimating equation models were constructed to assess the effect of treatment over time.
通过构建广义估计方程模型评价治疗长期影响。
"When we identify someone with potential, we would normally assess over a longer period," admitted the manager.
“当我们确认某人有潜力，我们就会长期关注他，”经理确认。
The US has also been asked to fly a drone over the site to help assess the situation.
美国已经派遣无人机飞跃事发地点帮助评估形势。
The PT database was reviewed and analyzed to assess the testing performance of the participating laboratories and the impact of the program over time.
方法：对PT数据库进行综述和分析，以评估参加测评的实验室测试结果和随时间推移该方案所受的影响。
Under J-SOX, we will need to assess the design and operating effectiveness of internal control over financial reporting (" management assessment ") and report the results in our filings.
根据J -SOX的规定，我们将需要对财务报告内部控制的设计和运营效能进行评估并在其归档文件中报告评估结果。
AIM: To assess the effect of percutaneous coronary intervention (PCI) on the cardiac contractive function and remodeling of the left ventricle of myocardial infarction patients over a 3-month period.
目的：评价心肌梗死并左心功能不全患者经皮冠状动脉介入(PCI)治疗对左心收缩功能和左心室重构的影响。
When we identify someone with potential we would normally assess over a longer period. But we have a great scout in Portugal, who has tremendous instinct, and we worked on that impulse.
当我们发现有人很有潜力的时候就会观察很长时间，但我们在葡萄牙的球探很棒，他有第六感，我们就快速下手了。
Test objectives: use specific block impact on the mattress over and over again, to assess their impact, and the durability of solid retentivity.
用特定的加载块反复对床垫进行冲击，评估其耐用性，和弹簧的坚牢保持度。
Objective To assess the impact of over-weight and obesity on quality of life (QOL) among school age children in Weifang City.
目的探讨超重、肥胖对潍坊市学龄儿童生活质量的影响。
The first survey to assess attitudes across the Armed Forces reveals unprecedented levels of concern over equipment, morale and pay.
旨在评估陆海空三军整状态度的首项调查显示，军人们对装备，士气以及薪水表现出空前的担忧。
The regression analysis method of non stochastic process and movable control over the target area was used to assess seeding effect. The target area was determinated by diffusion equation.
利用催化剂线源扩散模式确定人工增雨作业后的目标区，并采用非随机活动对比区和目标区分层历史回归的方法估算作业效果。
The regression analysis method of non stochastic process and movable control over the target area was used to assess seeding effect. The target area was determinated by diffusion equation.
利用催化剂线源扩散模式确定人工增雨作业后的目标区，并采用非随机活动对比区和目标区分层历史回归的方法估算作业效果。
应用推荐