The difference between a helping hand and an outstretched palm is a twist of the wrist.
援助之手和摊开的巴掌的区别就是转一下手腕。
A few Euros dropped into a gypsy's outstretched palm at the foot of the Ponte Vecchio, culminating in my husband signing away the title to a beautiful old farmhouse, our vacation home.
在维琪奥桥(Ponte Vecchio)下面的桥墩旁边,有几欧元落入了一个吉普赛人伸开的手掌心里,最后以我丈夫签字放弃对一幢漂亮的旧田舍的所有权而告终,那是我们度假时的家。
Imagine if everyone did that. As you file out of the airplane, there's the pilot, standing with his palm outstretched like a doorman who just let you into the hotel: "Hope you enjoyed your flight."
想象一下如果每个人都这样做,当你从飞机里出来的时候,飞行员在门口恭候,像酒店的门童一样:“希望你飞行愉快。”
I drew myself: the representative of an individual in despair, with hands palm outstretched outwards and downwards in the manner of Goya's peasant before the firing squad.
我把自己画出来:一个处于绝望中的个体,双手向外向下展开,就像面对行刑队的Goya农夫。
If you have to point something out, do so by gesturing towards the object, with the palm of your hand flat, facing upward, and your fingers outstretched.
如果你得指出某个东西,打手势指向那个物体,手掌摊平,掌面朝上,手指尽可能伸展。
With one arm in the same starting position as above, curl the outstretched hand into the palm of the other hand, gently folding the wrist forward.
起始动作如前,用另一只手的手掌握住并柔和的向前弯曲手腕。
With one arm in the same starting position as above, curl the outstretched hand into the palm of the other hand, gently folding the wrist forward.
起始动作如前,用另一只手的手掌握住并柔和的向前弯曲手腕。
应用推荐