He was dark, dried up, diminutive, and seemed outside time, situated in eternity.
他黧黑、瘦小、干瘪,仿佛超越时间之外,处于永恒。
In this present moment, remembering oneself, one can put oneself in contact with a place outside time.
在当前这一刻,一个人记得自己,就能使自己接触一个超越时间的地方。
This doesn't mean that the Amondawa are 'people outside time', but they live in a world governed by events rather than the passing of time.
这并不意味着阿莫·达瓦人是'超脱时间以外的人',这里的人们受事件而不是时间所支配。
This doesn't mean that the Amondawa are 'people outside time', but they live in a world governed by events rather than the passing of time.
这并不意味着阿莫·达瓦人是'超脱时间以外的人',这里的人们受事件而不是时间所支配。
应用推荐