After the mountains outside the wind generated by the whir, I think the cold into the heart bone, awake at night.
外面风吹过后山所产生的呼呼声,我觉得冷入心骨,彻夜难眠。
Outside the wind and rain tortured my house genial warmth of the sun with me, because inside you, I love your mother, will forever!
外边风吹雨打折磨着我,屋内和煦的阳光温暖着我,因为屋内有您,我爱您妈妈,永远永远!
Take a drink outside with a good person, a good gathering: talk with the sun and the wind with birdsong for the background.
和好朋友在外面喝一杯,好好聚一次:谈天论地,以鸟声做伴。
Twist's ability to stay on task is a model for us all, especially if the task is trying to capture the sunbeam that flicks around the living room as the wind blows through the branches outside.
Twist继续完成任务的能力是我们所有人要效仿的,特别是当风吹动外面的树枝,这种任务试图捕捉客厅中快速移动的日光。
Such things as light and wind only have meaning when they are introduced inside a house in a form cut off from the outside world.
类似光与风的东西只有在被以一种与外部世界隔绝的形式引入一座房子后才变得有意义。
The faster you run outside, the harder you're working against wind resistance.
在室外你跑得越快,抵抗风的阻力就越困难。
The birds move constantly, slowly rotating from the cold outside rings to the warm, wind-free center.
这些雄帝企鹅不断地移动着,从寒冷的外圈慢慢地转动到温暖无风的中心部位。
If you don't have a social network outside of your workplace, then you need to build one before you give notice, or else you'll wind up missing the water cooler fast.
如果老年员工在工作之外没有社交网络,应该在提出辞职之前搭建一个这样的体系,否则,可能很快就会怀念与同事相处的时光。
I am looking through the window outside at the weeds bending constantly in the wind. They also feel sad for me.
呆呆地望着车窗外,那古道边的蒿草在风中不住地弯腰,它们也在为我难过。
Outside the rattling Windows there was a restless whispering wind.
窗户格格作响,外边不停地刮着风,像在低声耳语。
The thing about candles and being outside is that you always have to keep wind in mind.
在室外使用蜡烛的时候,你总得留意风势。
Take a drink outside with a good person, a good gathering: talk with the sun and the wind with birdsong for background.
和好朋友在外面喝一杯,好好聚一次:谈天论地,以鸟声做伴。
Take a drink outside with a good person a good gathering: talk with the sun and the wind with birdsong for background.
和好朋友在外面喝一杯,好好聚一次:谈天论地,以鸟声做伴。
A 45-square meter apartment with a kitchenette in a standardized prefabricated tenement with thick, gray concrete walls and a stairwell which the wind whistles through from outside.
10号公寓楼的房间有45平方米,有厨房,是标准的预制板建筑住房,有灰色的混凝土外墙和风可以从外面呼呼吹进来的楼梯井。
I could hear every gust of wind outside, every dog barking, every footstep on the sidewalk across the street.
我能够听见外面,每一次大风的呼啸,每一次狗吠,每一次从人行道穿过街道的脚步声。
The Breeze - The goal: a refreshing indoor walk. The workout: one of the downsides to indoor walks is that the wind doesn't blow through your hair like it does outside.
吹风模式目标:一种新鲜的室内步行方式 计划:在室内跑步的一个消极的方面就是没法像户外跑步的时候有微风可以轻轻地吹到头发上面。
Hearty and delicious soups and stews are all very well when the wind is howling outside.
当风在户外咆哮的时候,丰盛美味的汤和炖菜都再好不过了。
It was a long, hard night, but around 7 a.m., something happened: the wind chimes outside his mother's window started to chime.
这是一个漫长的夜晚。早上7时左右,发生了一件奇怪的事情:他母亲卧室窗外的风铃开始发出“叮叮当当”的声响。
From his easy chair he hears the wind lash his house and the rain pound the street outside his home.
他坐在安乐椅上,只听得呼啸的大风猛烈地冲击着他的屋子,大雨击打着屋外的街面。
But the rules could wind up being less effective than they look on paper, some outside experts say.
不过,一些非业内专家指出,该条款的最终效果可能未必有看起来那么好。
I felt cold and lonely, listening to the wind blowing outside and the drops of rain tapping on the windowpane.
听见外面的风声和雨打玻璃的声音,我不禁感到寒冷和孤单。
Rather puzzled by his I looked ahead and saw a police-station. Because of the high wind, there was no one outside.
我有些诧异,忙看前面,是一所巡警分驻所,大风之后,外面也不见人。
The wind was so light that it had only a negligible effect on the outside temperature.
风这么弱,对外面的温度起不了多大的作用。
A young girl was weeding in a field, where a huge yellow poster, probably of some outside spectacle, such as a parish festival, was fluttering in the wind.
田里有个大姑娘在锄草,一大张黄色广告,也许是什么杂技团巡回演出的海报,在田边迎风飘动。
Outside, a wind off the Waste buffeted the house. "You're leaving." He did not ask it.
外面的狂风吹打着房子。“你要走了。”他没有问为什么。
The newborn stars form in the dense gas because of compression by the wind and radiation from a nearby massive star (located outside the field of view to the left).
受附近一颗大质量恒星(在图中物体的左侧,未拍到)喷发出的气流的压缩和来自这颗恒星的强辐射作用,这些新恒星诞生在密集的气体中。
The newborn stars form in the dense gas because of compression by the wind and radiation from a nearby massive star (located outside the field of view to the left).
受附近一颗大质量恒星(在图中物体的左侧,未拍到)喷发出的气流的压缩和来自这颗恒星的强辐射作用,这些新恒星诞生在密集的气体中。
应用推荐