The painting is the outside expression of the poem content and the image of calligraphy, and it is also the exterior show of people’s inner world.
绘画是诗词内容和书法形象的对外表达，也是人们内心世界的外在展示。
Before editing the network information inside the virtual image, the network configuration files outside the virtual image should be modified.
在编辑虚拟映像内部的网络信息之前，应修改虚拟映像外部的网络配置文件。
There was a sign outside, with an image of Indira Gandhi raising her hand, and the slogan "Mother Indira will protect the poor."
外面有个标识牌，标识牌上刻着英蒂拉•甘地扬手示意的图像，和“英蒂拉母亲保护贫苦人民”的标语，成内亚不觉傻笑了起来。
If the outside corners are rounded, we should make the front image only as wide as the curved portion of the image.
如果外部是圆角，我们就应该控制上面一副图像和它的弧线部分具有一样的宽度。
Well, I think we have only to step outside of this building to see how this city has transformed not only the area here but, indeed, the whole image of China in the world.
我认为我们只要跨出这座大楼，就会看到这个城市是怎样不仅改变了这个地区，而且确实也改变了中国在世界上的整体形象。
Free images can also be old and if countries want a certain image it may well be outside the remit of free data access, so they have to pay for a satellite to take it.
免费的图像也可能是陈旧的，如果各国想要某些特定的图像，它很可能在免费数据获取的范围之外，因此它们不得不付费让卫星拍摄这样的图像。
Nevertheless, we as Americans need to understand the tarnished image that we have outside of the United States, and begin to take a serious look at ourselves.
然而，作为美国人，我们需要认识到外国人对我们的误解，并且认真反省自己。
The tenth house represents our ability (or lack thereof) to establish ourselves in and contribute to the outside world: our social image.
第十宫代表我们确立自我并向外部世界做贡献的能力（或者缺乏这种能力）：我们的社会形象。
For example, if you wanted to send a group of images for remote processing, you would have to initialize the Image objects outside of the jobCode().
比方说，您要将一组图像发送到远程处理，就必须在 jobCode() 方法外部初始化Image对象。
This is not a vicious image of a fugitive wanted on the outside, but full of goodwill, smiling.
这一被通缉的逃犯形象并不是什么凶神恶煞的样子，而是充满着善意的微笑者。
The nebula is famous in astronomical history because the first Herbig-Haro object was discovered immediately adjacent to it (it lies just outside the new Hubble image).
这个星云在天文学史上大名鼎鼎，因为第一个被发现的HH天体(赫比格·阿罗天体)就在它附近(该HH天体刚好不在图中)。
The conceptional logic of the site and the inner set-up are followed by the outside image.
与场地的概念逻辑和内部设置呼应的是其外在形象。
Imagine must be hot, to be able to make it to the outside world things received the image of the stamps.
想像必须是热的，才能够使它以外界的东西所收到的形象留下模印。
It gives me a full control creating the right effects related to image parts which are under the roofing or outside.
这样对于呈现在图中屋顶下或室外部分，我能完全控制创建出正确效果。
Three dimensional simulation core restoration is performed on the expanded images of core outside surface so as to observe the image visually and exactly from different directions.
为了能够从不同方位直观真实地观看岩心图像，应用计算机处理技术对岩心外表面展开图像进行了三维模拟岩心恢复。
Scale to fill (cropped) will draw your image full screen, and cut the parts which extend outside the screen.
自适应填充（裁切不正的）满屏显示，屏幕外的部分将不显示…
The old factory is not visible from the outside; it is hidden behind the buildings which make up its urban image.
旧工厂从外面是看不到的，它隐藏在组成城市形象的建筑后面。
In petrol or geological departments the core outside the surface image is widely used in the synthetic histogram analysis.
岩心外表面图像在石油、地质等部门被广泛用于综合柱状图分析。
Because there is not a human production which exists outside of what I call "the big image."
因为没有人道的生产存在于我所谓的“大图像”之外。
This imagination resulting from the imitational function will make the ego of the subject plunge into the image that is fundamentally different from the ego and is of the outside of ego.
这种仿同作用产生的假想，使主体之我陷入一个与我根本相异的、在我之外的形象之中。
To form a good image, We should do from three aspects: the outside image, behavior norm, spirit concept.
要塑造吉林省良好的区域形象，应从外在形象、行为规范、精神理念三个方面入手。
Then, we use interactive mask editing method to mask the image that is outside of the screen.
同时，采用交互式遮罩编辑技术，可以将投影画面在异型屏幕以外的部分遮住。
The third trend comes from Zhengmei's (Zhejiang Art Museum) "spring up of video art in China" and its bordering has spread outside the scope of modern art entering the circle of civil image.
那么，第三股潮流就是来自于浙美的“录像艺术“在中国的兴起，它的边缘已经弥漫到当代艺术之外，侵入了民间影像的圈子。
Secondly, it is an outside embodiment of the appreciative image of artists from the perspective of aesthetic connotation.
其次，从皴法的美学内涵上看，它是艺术家审美意象的一种外化。
Secondly, it is an outside embodiment of the appreciative image of artists from the perspective of aesthetic connotation.
其次，从皴法的美学内涵上看，它是艺术家审美意象的一种外化。
应用推荐