Then the player hits the gilli gain and runs to touch a spot outside the circle to get a point.
然后玩家再次击中吉利球，并跑到圆圈外的一个点以获得一分。
With a large circle of knowledge, but outside the circle is so much blank, for me it means ignorance.
用一个大圆圈所学到的知识，但是圆圈之外是那么多的空白，对我来说就意味着无知。
A couple of the young girls watching from outside the circle are giggling and talking about Josh and Zuleika.
几个在圆圈外看着他们的女孩子正咯咯地笑着，聊着关于他们俩的闲话。
Outside the circle are two circles with multiplying incremental diameters, representing constant expansion of our business.
外由两个直径等倍递增的圆组成，象征着我们的事业不断扩散；
Pump body and impeller flow channel formed between the ring, and inhalation of the mouth at the impeller outlet are outside the circle of the Department.
泵体以及叶轮间形成环形流道，吸进口以及排出口均在叶轮的外圆周处。
Outside America, this group is represented by Slaughter and May, one of the "magic circle" of five London firms that compete with the leading American outfits.
在美国之外则以司利达律师事务所为代表，它是号称“魔圈”的五家伦敦事务所之一，他们和美国公司相互竞争。
A circle that is drawn around the outside of a triangle and contains all the vertices of the triangle.
在三角形外部画的一个圆，包含了三角形的三个顶点。
The profit motive is alive and well at the Circle hospital outside Bath, in south-west England.
盈利的动机风靡于位于英格兰西南部巴思市外的Circle医院。
The danger for Mr Brown is that his remark also confirms what people think they know about him: that he does not have much contact with people outside his inner circle;
而在这一事件中，布朗的言谈也证实了人们对他的印象：他除了圈内人以外和其他人没什么接触；
Ironically, the only person outside our inner circle to mention it to me was a young progressive lawyer from Pine Bluff who was a big supporter of mine.
最滑稽的是，我们的圈子外唯一向我提到此事的人，是一位进步主义的年轻律师，他来自派恩·布拉夫，是我的一个大力支持者。
It requires the ability to trust people outside your kinship circle, read intonations and moods, understand how the psychological pieces each person brings to the room can and cannot fit together.
它需要你具备如下能力：信任外人、读懂别人的语气和情绪、理解每一个人特有的心理因素能否合拍。
I can get Chinese food; I can still be part of that culture. At the same time, I can get other friends and move outside that circle.
有的人觉得在有中国人的小城市中，不仅可以吃到中国的食物，感受到中国的文化，还可以交到外国朋友，有其他的交际圈，感受真正的加拿大。
English friendships are formed outside the family circle, but they are not, as in Germany, committed to the family nor are they, as in France, separated from the family.
英国人的友谊建立于家庭之外，但是既不像德国人那样对朋友的家庭承担义务，也不像法国人那样把友谊与家庭截然分开。
This text mainly introduces a way of Finite Element to analysis the fine whetting outside circle of urn about the tongs.
本文主要介绍对已完成基本结构设计的气缸缸套精磨外圆夹具的有限元分析。
And the common interests and dilemmas we share with our office friends may draw us together, but having a circle of friends outside of work is important as well.
我们和办公室朋友们共同的利益和困境把我们聚在一起，但有一个工作之外的朋友圈也非常重要。
This paper analyzes emphatically the feature that the workpiece is located on the V-shape block by outside column surface, and discusses relation of rotor line between outer circle generatrix.
分析工件以外圆柱面在V形块上定位的特点，明晰工件回转轴线和外圆母线之间的关系。
The Gu way grows startled disgrace, body quickly the Zong jumped behind outside of circle.
贾道长愕然失色，身子急忙后纵跳出了圈外。
Thee attachments some enjoy with individuals outside the family circle are enough to carry them through life.
对于家庭圈外人的依属感贯穿了很多人的一生。
Make them part of the dialogue so they have a voice and aren't outside of the circle.
你要让他们参与到对话中来，让他们有一定的发言权，不至于排斥在圈子以外。
Drag onto the page. Drag yellow diamonds to resize hub circle, root circle, and outside diameter.
拖到绘图页上。拖动黄色菱形可调整中心圆、齿根圆和外径的大小。
More than ten years ago, those feisty people in our generation have been looking for the ideal of Utopia there, and formed an art community outside the power circle.
十多年前我们这一代人中的不安分者在那里寻觅过乌托邦的理想，形成在权力话语之外的艺术群落。
It is the outside circle (tooth tip circle) of the external spline or the root circle of the internal spline.
它是外花键的外圆(齿顶圆)，和内花键的齿根圆。
Look, the outside circle tilted inwards as it went up and became the wall which is.
大家请看外环楼的墙体，他是随着高度的增加渐向内倾斜，形成下大上小、向心力强的墙体。
The third trend comes from Zhengmei's (Zhejiang Art Museum) "spring up of video art in China" and its bordering has spread outside the scope of modern art entering the circle of civil image.
那么，第三股潮流就是来自于浙美的“录像艺术“在中国的兴起，它的边缘已经弥漫到当代艺术之外，侵入了民间影像的圈子。
The third trend comes from Zhengmei's (Zhejiang Art Museum) "spring up of video art in China" and its bordering has spread outside the scope of modern art entering the circle of civil image.
那么，第三股潮流就是来自于浙美的“录像艺术“在中国的兴起，它的边缘已经弥漫到当代艺术之外，侵入了民间影像的圈子。
应用推荐