Having a 9 patio outside space saved my 10 sanity more than once.
幸亏有露天庭院这样的户外空间，不然我就不止一次处于精神崩溃的境地。
The entrance of architecture is the joint and transition part of the inside and outside space.
建筑入口是建筑内外空间的连接、渡部分。
On the garden side, the interior expands towards the outside space, with the biggest facade openings.
在花园一侧，室内向外部空间扩展，有最大的立面开口。
They travel, like consciousness, outside space and time; the laws of the physical universe put no limits on them.
他们如意识一样游走于时空之外，物理世界的规律限制不了他们。
Thus, the creche is composed of two elements: the landscape (outside space bringing in light, air, vegetation, water) and the building containing the program.
因此，托儿所是由两个要素组成：景观(从外部空间引进的光线、空气、植被、水)和建设项目。
When in use, the table leads the TV to return into the TV bin by using the lifting mechanism when the TV is not watched, so that the outside space is not occupied.
使得在不看电视时可以通过升降机构退回到电视仓内，不占用外部空间。
No matter how many superficial and ornamental techniques these films employ to suggest a specific locality and moment in time, they seem to exist outside space and time.
不管这些电影采用了多少表面和装饰性的技巧来暗示一个特定的地点和时代，它们看起来似乎是脱离了时间和空间而存在的。
And sunlight and a wind are going through the stay location of the person while a shell's different in the size connecting inside space and outside space complicatedly.
阳光和风穿过人停留的位置，同时，不同尺寸的外壳链接了复杂的室内外空间。
Outside space is one of the main communication space for residential. Outside space design which is suitable to the residential. Spatial psychology must improve its utilization radio.
室外空间是居民交往的主要场所之一，符合居民场所心理的室外空间设计必将提高其利用率。
Among the new campus outside space, each composition element lacks the relation and continuity. That is one of the main reasons for the absence of the vitality and vigor on new campus.
新校园外部空间各组成元素之间缺乏联系与连续性，是目前新校园缺乏生机与活力的主要原因之一。
The appearance of the teaching synthesis of university, no matter in environment of outside space or use of functions, also brought some questions that is worth discussing and studying.
高校教学综合体的出现，无论对校园外部空间环境还是建筑自身的功能使用都带来了一些值得探讨和研究的问题。
In traditional architecture, the gallery is a half inside and half outside space form, it twists and turns volatile, scattered high and low, greatly increasing the enjoyment of the garden.
在传统建筑中，廊是一种半内半外的空间形式，它的曲折多变、高低错落，大大增加了游园的乐趣。
Also, installation of iron frames and counter seats corners are designed as if they are under the eaves so that people can have a feeling of outside space even if they are inside of the building.
此外，铁框架装置和座位区经过建筑师的设计仿佛被置于屋檐下，这样人们就会产生在室外的感觉，尽管他们仍处于空间之中。
U.S. government officials are set to approve a mission by privately-held space company Moon Express to travel outside of Earth's orbit in late 2017.
美国政府官员将批准私营太空公司月球快车在2017年底执行的一项脱离地球轨道的任务。
That is to say, they wouldn't be able to walk on the Moon or work outside the International Space Station.
也就是说，他们不能在月球上行走，也不能在国际空间站外工作。
It gives you time and space to read, sleep, chat with friends, or simply do nothing but watch the changing scenery outside.
它给你时间和空间阅读、睡觉、和朋友聊天，或者只是看看外面不断变化的风景。
At the outside edge of the atmosphere, that actually means that it's getting colder because it's pushed farther out into space.
在大气的外部边缘处，由于大气已经远远地延伸到太空，实际意味着它正在冷却。
Space agencies are identifying hundreds of planets outside our solar system that could harbour life.
人类的空间科学机构正在识别太阳系之外，可能存在生命的数百个行星。
But you might plan short periods for walking alone, sitting outside, or meditating to give yourself space for creative ideas to emerge.
不过你可以规划一小段时间来独自散散步、到户外坐坐，或是沉思冥想，给自己腾出空间以便浮现新颖的想法。
In other cases, crash or a hang happens in code that is in the JVM process space yet outside the range of compiled code in that process, that would indicate a problem with JIT-compiled code.
在另外一些情况下，在JVM进程的代码中，但是在该进程的已编译代码之外，会产生崩溃或挂起，这可以说明问题是由于JIT编译的代码产生的。
NASA is building the Webb telescope at the Goddard Space Center, outside Washington DC.
美国宇航局正在华盛顿特区外的戈达德航天中心建造这台韦伯望远镜。
A war in space, in many cases happening just outside of 'Earth space' over the course of approximately nine (9) years of Earth time, is as of this third quarter of 2011 in the final cleanup phase.
一场在太空的战争，许多情况下是发生地球空间之外，已跨越了约9年的地球时间，自2011年第三季度起是最后的清理阶段。
The platform will conduct experiments designed to work outside the protective confines of the space station.
平台将用于进行空间站保护范围外进行的各项实验。
The growth in interest and technologies surrounding data availability, portability, and aggregation has ramifications on design and development of applications outside the social network space.
随着人们对数据有效性、可移植性与聚合等话题的兴致和技术的增长，这一趋势也波及到社会网络领域以外的应用程序设计和开发。
The fenced user account is used to run user-defined functions (UDFs) and stored procedures outside of the address (memory) space used by the DB2 UDB engine.
fenced用户帐户用于在DB 2udb引擎使用的地址空间(内存)之外运行用户定义函数(UDF)和存储过程。
The fenced user account is used to run user-defined functions (UDFs) and stored procedures outside of the address (memory) space used by the DB2 UDB engine.
fenced用户帐户用于在DB 2udb引擎使用的地址空间(内存)之外运行用户定义函数(UDF)和存储过程。
应用推荐