Much more is to be learned outside school by the students themselves.
更多的东西需要学生自己在校外学习。
As most students live in dormitory, he feels special when he lives outside school.
大多数学生都住在宿舍里，住在校外会让他觉得自己很特别。
I think this is one of the reasons that renting a house outside school is very popular.
我认为这就是校外租房热的其中一个原因。
There are more important skills to learn outside school. To what extent do you agree or disagree?
有些人认为，在学校里学到的东西没有用，在校外有更重要的技能需要学。你是否同意？
It is said that renting a house outside school, instead of living in the dormitory is very popular in university.
听说在大学校外租房，而不住在宿舍里是非常受欢迎的。
He also achieved a lot in life outside school. He developed a love for the outdoors and went to Nepal to climb mountains.
他在学校之外同样收获很多，他喜欢户外活动，并且去尼泊尔爬山。
The feeling gets stronger especially when I attend the night fair outside school. People sell products such as Indian silk.
尤其当我去校外逛夜市时，这种感觉更加强烈。人们叫卖着像印度丝绸这样的商品。
The researchers also verified the local public open spaces and objectively measured how sedentary the children were outside school hours.
同时，研究人员也了解了在这些家庭周围有多少公共活动场地，以及客观地对这些家庭的孩子在除了学校之外的地方有多少时间是不进行户外活动的进行了测量。
Confused as things were in the classroom those first weeks, outside school, for the first time in my life, I was experiencing a kind of celebrity.
困惑是一直在开始的那些日子里，学校之外，我生命中的第一次，我正在经历一种名人的感觉。
As the New Year approached, the school dining hall was closed. So were the restaurants outside school. Everyone was busy preparing for the festival.
临近新年，校内食堂关闭了，校外的饭店，基本都关门准备过年了。
Calculators do have their place in the world outside school and, to a limited extent, in higher-level math classes, but they are hardly education tools.
计算器在学校之外的社会中确实有其地位，在高级数学课堂上也有一定的作用，但它们很难算得上是教育工具。
First of all, living in school dormitory provides students with guaranteed safety to a great extent while living outside school has foreshadowed some risks.
首先，住在学生宿舍在安全方面提供了很大的保障，然而住在学校外很可能面临一些危险。
Birds of a feather. Get involved in activities you enjoy outside school, whether those are sports, art classes, dancing classes, or whatever triggers your interest.
参加你喜欢的校外的活动，不管他们是体育项目、艺术班、舞蹈班或者其他任何能激起你兴趣的东西。
Created by the National Council of Teachers of mathematics, this site helps families enjoy mathematics outside school through a series of fun and engaging challenges.
由全国数学教师委员会创建，这个网站帮助家庭享受校外通过一系列生动有趣的数学挑战。
When it comes to whether children should be allowed to work outside school hours, some educators are strongly against it, claiming that part-time work may have a negative influence on their study.
当谈到孩子是否可以在学习之余打工时，一些教育工作者表示强烈反对，认为业余工作会给孩子们的学习带来负面影响。
The birds are singing in the trees outside our school.
鸟儿在我们学校外面的树上唱歌。
Try out a few of these methods to talk to people in your class and hang out with them outside of school.
试着用这些方法和你班上的人交谈，在校外和他们一起玩。
Recent studies have shown that children and young people largely prefer to see a counsellor in school rather than in an outside environment.
最近的研究表明，小孩和年轻人大多宁愿咨询学校顾问也不去咨询校外顾问。
And that's the problem with a social cure engineered from the outside: in the real world, as in school, we insist on choosing our own friends.
这就是从外部实施的社会治疗的问题：在现实世界中，就像在学校里一样，我们坚持自己选择朋友。
I'd imagine you would be doing quite a lot of teaching outside the school, and moving around quite a bit.
我想你们会在校外做很多教学工作，并四处走动。
Most of the training for advanced-math competitions happens outside the confines of the normal school day.
大多数高等数学竞赛的训练都是在正常上学时间之外进行。
Some parents would rather their children rent houses outside the school instead of living a dorm.
有些家长宁愿自己的孩子出去租房住，也不想他们住在学校的寝室里。
Let's meet outside the school gate at 8 tomorrow morning.
我们明天早上8点在校门外见面吧。
It takes up the little time I have outside of school.
它占据了我课外的一点时间。
The teacher told Tom that his parents were waiting outside the school gate.
老师告诉汤姆，他的父母正在学校大门外等着。
My mother doesn't allow me to stay outside too late on school nights.
上学的时候，我妈妈不允许我在外面待到很晚。
It even makes some kids not want to go to school or play outside.
它甚至让一些孩子不想去学校或在外面玩。
The next morning as Rick stepped onto the bus outside his house, he could hear all of his school friends laughing at something.
第二天早上，里克刚踏上家门口的公共汽车，就听到所有的学校里的朋友都在笑着什么。
According to a study by Australian National University, Australian children and Chinese children have the same level of eyesight before they start school, but once they enter primary school, Chinese children only spend about an hour a day outside, while Australian children spend three to four hours each day in the sunshine.
澳大利亚国立大学的一项研究显示，澳大利亚的孩子和中国的孩子在入学前的视力水平相同。但是一旦他们进入小学，中国的孩子每天只会在户外度过一个小时，而澳大利亚的孩子每天在阳光下待三到四个小时。
According to a study by Australian National University, Australian children and Chinese children have the same level of eyesight before they start school, but once they enter primary school, Chinese children only spend about an hour a day outside, while Australian children spend three to four hours each day in the sunshine.
澳大利亚国立大学的一项研究显示，澳大利亚的孩子和中国的孩子在入学前的视力水平相同。但是一旦他们进入小学，中国的孩子每天只会在户外度过一个小时，而澳大利亚的孩子每天在阳光下待三到四个小时。
应用推荐