To be most myself, I needed to focus on things outside myself, like the music or the people around me.
为最大程度地做我自己，我需要关注我自身以外的事，像音乐或我周围的人。
I've built a wall around me, never letting anybody inside and trying not to venture outside myself.
我在我自己周围筑起高墙，没有什么人能够入内，也尽量不放我自己出赴。
I was always looking outside myself for strength and confidence, but it comes from within. It is there all the time.
曾经的我总是向自我之外寻找力量与自信，但它来自于我们自身，它一直在那。
I was always looking outside myself for strength and confidence but it comes from within. It is there, all the time.
以前我总是从外界寻求力量和信心，但结果总是我赋予自己力量和信心。其实，力量和信心一直就在我们心理。
I was always looking outside myself for strength and confidence but it comes from within. It is there, all the time. -anna Freud.
以前我总是从外界寻求力量和信心，但结果总是我赋予自己力量和信心。其实，力量和信心一直就在我们心理。
There is one exit only, to have outside myself a 'never-sleeping-regulating-factor' which would remind me always to remember myself.
只有一个出口，在我自己之外需要一个“永不睡觉的管理代理人”，由他来提醒我始终都要记得我自己。
In the first few months I spent here, I often thought to myself that if I were a crow, I could be enjoying a carefree life outside.
在这里生活的最初几个月里，我常常想，如果我是一只乌鸦，我就可以在外面享受无忧无虑的生活了。
I felt a great emptiness inside, as if I had been searching for some glimpse, not outside but within myself, and had discovered that there was nothing to be found.
我感到内心极大的空虚，好像我在一直搜寻的短暂的一瞥是来自我的内心而不是外在，结果发现什么都没有找到。
Despite trying hard to find love outside of myself, I realized at some point I had become who I thought he wanted me to be, not who I really was.
不管如何努力去外界寻求爱情，某些时候，我意识到自己变成了他想要的样子，而不是原来的我。
I go outside on my break and sit on the concrete step behind Casa DE la Carne by myself.
轮到我的工间休息时，我走到外面，独自一人坐在“肉之家”后面的水泥台阶上。
While I thought about how pleasing they were for me to enjoy, a calm, gentle voice outside of myself simply said, Give them to your friend.
正当我想着独自欣赏这些玫瑰是如何惬意时，耳畔仿佛听见有人温柔平静地说：“把它送给你的朋友吧。”
If, however, I found myself working in Iraq today, nothing would induce me to travel alone outside Baghdad's Green Zone.
但假如身处今日的伊拉克，我绝不可能独自走出巴格达的绿色地带。
I want to keep as much dignity as I can for as long as I can and I want those who love me to understand that if I am not myself on the outside I am still me on the inside.
我想保持自己的尊严，只要我还可以；我希望那些爱我的人明白，即使我的样子变了，我的内心还是一样。
My real life outside of filming is easy and always has been so I don't mind putting myself through some pain in order to understand and feel a character.
在电影之外，我的生活还是很自在的，而且一贯如此，我也不介意为了去理解和感触到角色，而让自己吃些苦头。
I tend to jump to past solutions first when designing, but forcing myself to look at multiple other solutions requires me to think more outside of the box.
在设计中，我倾向于首先跳进过去的解决方案的圈子里，但是我强迫自己寻求其他的解决办法，摆脱以往的桎梏。
For me, the evening is when I'm able to break free from the outside world and immerse myself in mentally challenging work.
对我来说，夜晚能使我从喧嚣的外部世界摆脱出来，是我完全沉浸在有挑战性的脑力工作中。
Living outside, I need to learn to get along with others and solve the problems by myself.
在外面住，我需要学着去和别人相处，自己解决问题。
As I stormed off in my dramatic exit, I realized I had locked myself outside.
当我彪悍地冲出去发泄的时候，我发现我把自己锁在外面。
So I learn to do some activities, I play basketball, I find myself really enjoy outside activities, what's more, I keep my body well.
所以我学着去参加一些活动，我打篮球，我发现自己很喜欢课外活动，而且，我的身体也很好。
The 4 mm diameter thick cords switch from elastic to mountain climbing cords, with strength capacity to hold 350 kilograms, so enough to climb myself outside the prison wall.
因为直径4毫米厚的软线开关从弹性到山登山线，可以承受350公斤，足够自己爬了监狱墙外面。
Obviously I couldn't have taken 31-39 units per semester if it meant doing double those hours in outside homework. I didn't succeed by overworking myself.
很显然，我并不会花费31 -39个单元的时间，而这意味着我要花费双倍的课外时间来完成我的任务的话，我并不是靠着过度工作来取得成功的。
Now I wanna tell the whole world and myself , " the new year , is my time to shine , like the sunshine outside the window".
此刻，我要告诉世界，也告诉自己，“新的一年，我愿像窗外的阳光一样，闪耀在这世界里！”
I want to win it for myself and for the team. It's not the pressure from outside pushing me to do more.
我想要为自己和队伍取得胜利，并非外来的压力迫使我做更多的努力。
I want to win it for myself and for the team. It's not the pressure from outside pushing me to do more.
我想要为自己和队伍取得胜利，并非外来的压力迫使我做更多的努力。
应用推荐