"Look around," she said, a thought of the need that hung outside this fine restaurant like a hungry dog at her heels passing into her eyes.
“到处找工作啊，”她回答。一想到谋生的必要，像个紧追不舍的饿狗，等在这豪华大餐厅的外面，她的眼中掠过一丝忧愁。
There is no organised tourism as such, you just drive around and stand hopefully outside some places where you will be invited in for a look, a cup of tea, a chat.
在这里，没有什么组团旅游，你只须开着车到处逛，然后在某个地方的门外满怀希望地站上一会儿，或许会有人请你进屋去看看，或者喝杯茶，又或者是聊聊天儿。
Her heart pounded as she raced outside. Just one look around told her the truth. Todd and Scott were gone! She knew that they must be on the tracks.
她往外跑去，心咚咚直跳。她一眼就看到出了什么事儿了。托德和斯科特不见了。她知道他们俩肯定在铁路上。
After supper, I wanted go to outside and look around. I found it's very nice of this town, more than my guess.
晚饭后，我想出去走走，这时才发现整个城镇的安静和美丽有些出乎我的想象力。
In Juyuan, about 30 minutes outside of Chengdu, we finally stopped to look around.
在聚源，离成都30公里的地方，我们终于停下来四处看看。
As it was, a line wove outside from the entrance all the way around the block with people still waiting to try and get a look inside.
当它是之时，在和人的区段周围从入口布纹的外面所有的方式仍然等候试而且得到里面的神情一条线。
Look around if you are in control of your time, you'd know how outdated you are comparing to the outside world.
你要是能支配自己的时间，到处转转，你会发现跟身外的世界相比自己其实多落伍。
Zhang says she is currently in talks with companies outside China and plans to look at opportunities around the world.
但张蔚说她目前在与国外公司谈判，计划在世界范围内寻找机会。
Like probably millions around the world, I look outside the window of a crowded bus, lose in my own thoughts and wonder how it could happen to me.
与世上数百万普通人一样，我会从拥挤的公共汽车上朝窗外望，陷入沉思，不知道为什么这种事会发生在我身上。
Like probably millions around the world, I look outside the window of a crowded bus, lose in my own thoughts and wonder how it could happen to me.
与世上数百万普通人一样，我会从拥挤的公共汽车上朝窗外望，陷入沉思，不知道为什么这种事会发生在我身上。
应用推荐