Finally, if you have the opportunity and can handle the new life over there, it is good to go outside learning something new.
最后，如果你有机会，也能够处理得了那里的新生活，那么到外面学习新的东西是很好的。
Learning ability of the second language is influenced by not only students' inherent recognition capability but also the outside learning environment.
第二语言学习能力的高低除了受学生自身内在的认知能力因素的影响之外，外在的环境因素也起着重要的作用。
They say that they are drawn to the prospect of learning applications outside the classroom, though such lesson plans have yet to surface.
他们表示，尽管此类课程计划尚未浮出水面，但他们对课堂以外的学习应用前景很感兴趣。
Lancom trains your brain to learn efficiently, so you absorb more information while in the app and continue learning outside of it.
兰科姆训练你的大脑进行高效学习，所以你在用软件学习的过程中能吸收更多信息，不用软件的时候也能继续学习。
Anyone who has spent much time here on Mission to learn knows I believe our most important learning happens outside the classroom.
任何人在《任务学习》上花费大量时间学习的人知道，我认为最重要的学习是发生在课堂之外的。
Not every question will get an answer, but many will, and this is probably the second best source learning outside of firsthand experience.
不是每一个问题都会得到答案，但很多问题会有，而这可能是除了直接体验之外第二条最好的学习途径。
An increase in non-formal and informal learning can be expected to enhance the demand for assessment and recognition of competences gained outside formal learning settings.
可以预计，不正规和非正式学习的增长将增加对在正规学习背景之外获得技能的评定与承认的需求。
Enrichment involves learning information that falls outside the usual curriculum—say, investigating a topic in greater depth or finding out about new topics.
扩展宽度的意思就是学习普通课程以外的知识，比如深入研究一个课题或者寻找新课题。
Outside of learning how to write the code, there is the challenge involved in just writing SQL and interacting with the data.
除了要学习如何写代码，还有一个挑战涉及写SQL语句和与数据交互。
They ranked learning thattook place outside the business school classroom, and more broadly in theuniversity, as the most useful.
他们把在商学院课堂之外，或者更广泛地说在大学校园之外，所获的学习看做最有用。
For example, interconnected systems can transform life outside, as well as inside, school buildings to improve learning.
例如，联系在一起的系统能同时从外在和内在两方面改变生活，校舍有助于促进学习。
In this way, social networking is already facilitating collaborative forms of learning outside of classrooms and beyond formal class schedules.
如此一来，社会网络将有利于在正规教学计划和课堂之外开展合作学习。
If you aren't willing to be actively involved in the process of learning mathematics, both inside and outside of the class room, then you will have trouble passing any math class.
如果你不管实在教室外还是在教室内都不愿意融入数学学习的进程，你将会在数学上有大麻烦咯。
Just as lead paint chips can cause learning disabilities and radon in the basement can cause lung cancer, certain chemicals and other outside influences seem to help set autism in motion.
正如表面涂着含铅油漆的芯片可能会导致儿童丧失学习能力，地下室的氡含量过高可能会使人患上肝癌，一些化学物质和其他室外因素也可能是自闭症形成的诱因。
They need cutting and pruning with the tool of learning, We learn not only inside the classroom but also outside the classroom.
我们不仅在课堂上学，而且还要在课外学。
Sisk cautions that it's too soon to apply the results to humans or to other types of learning outside the spatial type tested in the mice.
但Sisk提出，不要匆忙地把试验结果应用于人类，或用于超出老鼠空间试验之外其他学习形式。
The content in Vanished is meant to model what is possible for learning outside schools.
绝迹的内容是为了给什么是合理的课外学习做一个榜样。
The things that the learner encounters outside the cave stand for ideas, and in their entirety these ideas constitute a new kind of world in which a learning person begins to feel at home.
探寻者在洞穴外所遇到的事物象征着理念，这些理念共同组成了一个全新的世界，令探寻者感到寻得了归宿。
A new study from the University of Chicago found "no evidence that scores benefit from learning testing strategies or from practicing on test questions outside of taking a full, timed practice test."
芝加哥大学的一项新研究发现，“没有证据显示分数会得益于所谓的考试学或者是进行一场完全的定时的模拟考试以外的方法。”
In daily life, our behavior habits except own learning outside, still can use the word "listen", "see" intuitive feeling, more vivid feel life.
在日常生活中，我们的行为习惯除了自己的学习外，还可以通过“听”、“看到”直观感觉，感觉生活更加生动。
The design combines organized educational Spaces with informal educational Spaces outside the classroom, thereby extending the learning experience throughout the school.
设计结合有组织的教育空间和教室外的非正式教育空间，从而扩展了整个学校的学习体验。
Learning organization is a new form of organizations when the outside environment of the enterprise appeared under the rapid changing situation.
学习型组织是知识经济时代企业外部环境急剧变化情况下出现的一种新型组织形式。
The home on the weekend, I in addition to learning and reading outside, I will according to his plan to implement!
周末在家，我除了学习和看书以外，我就要按照自己的计划去实施！
So learning is pure observation - not only of the things outside you but also of that which is happening inwardly; to observe without the observer.
因此，学习是纯然的观察，不仅是对外界，也包括内心正在发生的事情——没有观察者的观察。
If you want to see accelerated results, there's no question that time invested learning outside of your private sessions will benefit you.
如果你想更快的看到学习成果，毫无疑问，除了原本的学习计划以外，你还需要将更多的时间投入到其中，这对你是很有益处的。
Learning critical thinking skills, thinking outside the box and debating skills are all crucial for a small business owner.
学会批判性思考、跳脱框架思考和辩论技巧对小企业主来说是极重要的。
Chinese curriculum resources contain teaching resources in class and learning resources outside of class.
语文课程资源包括课堂教学资源和课外学习资源。
Traditional teaching view thinks knowledge is the unified concept, which learning is the knowledge input from outside and the teaching process should be "teacher-centered".
传统教学观念认为知识是定论，把学习看成是知识从外到内的输入，教学过程中应“以教师为中心”。
For outside research, you have the options of library research and service or community-based learning.
你可以查询图书馆的资料或服务，或向社区学习来完成外部调查。
For outside research, you have the options of library research and service or community-based learning.
你可以查询图书馆的资料或服务，或向社区学习来完成外部调查。
应用推荐