Rebels say they have a joint command centre outside Benghazi, from where they co-ordinate with NATO.
叛军说，他们在班加西外有一个联合指挥中心，他们在那与北约协调配合。
The Food and Drug Administration expects a recommendation from the joint panel of outside experts late Friday, at the conclusion of a two-day meeting.
美国食品和药物管理局预计，在为期两天的会议结束时，周五晚上，联合专家小组将提出一项建议。
Other signs include pain radiating into the hip socket, or down the outside of the leg, or deep inside the belly over the anterior surface of the S-I joint.
其他特征还有，疼痛呈辐射状向大腿窝或腿部发散，或者越过骶髂关节向腹腔内部发散。
One danger for GM is that SAIC is starting to introduce new vehicles under its own brands, such as Roewe, outside the SGM joint venture.
通用面临着一个危险，SAI正开始推介如荣威(Roewe)等自主品牌的新车型，在SGM这个合资公司之外运作。
Article 17 a contractual joint venture may obtain loans from financial institutions within the territory of China and may also obtain loans outside the territory of China.
第十七条合作企业可以向中国境内的金融机构借款，也可以在中国境外借款。
Hoped that we joint effort, to prevent your firm's product to flow to China through our company outside channel.
希望我们共同努力，防止贵公司的产品通过我们公司以外的渠道流向中国。
The silicone front wheel driveshaft CV joint boot will sweat during operation, causing a light film of grease to show on the outside of the front wheel driveshaft CV joint boot.
硅树脂前轮驱动轴CV接头防尘套在运行中会出油，并在前轮驱动轴CV接头防尘套的外侧形成一层薄薄的油脂膜。
The reasons for error cut-in grinding of cage spherical outside surface of ball basket constant velocity joint is analyzed, and the solution for the problem is put forward.
分析了球笼式等速万向节保持架外球面切入磨削误差产生的原因，并提出解决和调整方法，从而进一步推导出调整计算式。
The practical principle of the electric equipment automation for heat wind barrel type dryer was introduced in this paper and the outside equipment joint and the software program method were showed.
介绍了热风桶式烘干机电气设备自动化的实现原理，给出了外围设备连接和软件编程方法。
Four joint police and MI5 regional offices are being established to strengthen counter-terrorism work outside London.
警察和军情五处的四个联合区域办事处正在建立，以加强伦敦外部的反恐工作。
As we were about to go on stage my band decided to roll a joint outside.
我们准备登台时，我的乐队决定在外面招徕人气。
Analysis shows that, when the outside diameter of the joint is small, the variation of the outside diameter will change the sin critical buckling load.
分析指出，当接头外径较小时，外径的变化将改变正弦屈曲临界力。
The last prism failed at a considerably weak bed joint outside of the constant moment zone.
最后棱镜未能在一个相当薄弱的时刻不断床以外区域的联合。
The string of attacks occurred in quick succession, capped by a fourth explosion early Tuesday outside the headquarters of a joint U. S. -saudi owned company in Riyadh.
这一系列攻击发生的极快，并且周二凌晨利雅得一家美沙合资公司总部外面又发生了第四起爆炸案件。
Outside of the U. S. and Canada, Lions Gate only has theatrical operations in the U. K. and, via a joint venture, Latin America.
在美国和加拿大以外，狮门影业只在英国有院线业务，在拉美通过一个合资企业运营有院线。
Together with several of the thigh muscles, the iliotibial band ACTS to provide stability to the outside of the knee joint.
髂胫束的作用是结合数块大腿肌肉，提供膝关节外侧的稳定性。
The entrance of architecture is the joint and transition part of the inside and outside space.
建筑入口是建筑内外空间的连接、渡部分。
Methods: the femoral head trepanation was used to clear the necrotic bone with fibula transplantation and fixed with hip joint supporter outside.
方法：股骨头钻孔去除坏死骨加上腓骨骨移植，髋关节外支撑架固定。
The iliotibial band also runs down the outside of the leg. The iliotibial band runs from the hip to the shin, finishing just below the knee joint.
髂胫束沿者大腿外侧向下延伸，从髋关节至小腿骨，刚好止于膝关节的下方。
Conclusions: the therapeutic effect of diagonal row acupuncture therapy was superior to that of traditional points acupuncture therapy on curing outside rotation of the coxa joint after stroke.
结论：股前斜形排刺针法对于治疗中风后髋关节外旋优于传统穴位针刺。
The joint venture will focus on worldwide sales outside of Scandinavia and the USA.
这个合资企业的核心将放在斯堪的纳维亚和美国之外的全球销售。
Handing the matters entrusted by the joint venture company, such as selecting and purchasing machinery and equipments outside China.
办理合营公司委托在中国境外选购机械设备、材料等有关事宜。
My company is one joint venture outside the in home, the company owns employee's more than 800ses.
我公司是一家中外合资企业，公司拥有员工800多名。
See their leg stand to prop up, another a leg sit with crossed knees outside exhibition, to introverted top put calf, use an ankle joint seamy side to kick Jian, the etc.
只见他们一腿站立支撑，另一腿屈膝外展，向内向上摆小腿，用踝关节内侧踢毽，等毽子落到膝盖以下的位置时，抬脚再次踢起。
This method analyzes VHF and UHF signal of detected cable joint, using time and frequency analysis. This method can be used for detecting PD pulse inside or outside the insulating joint.
该法对电缆绝缘接头处VHF和UHF信号的时域和频域分析可有效地识别被测电缆绝缘接头部内、外部的局放信号。
Water supply and drainage system: the water supply and drainage piping from the joint at 1m from the workshop outside wall to water users.
供、排水系统：从车间外墙外1米处的接点至用水设备的供水、排水管道。
Water supply and drainage system: the water supply and drainage piping from the joint at 1m from the workshop outside wall to water users.
供、排水系统：从车间外墙外1米处的接点至用水设备的供水、排水管道。
应用推荐