For example, if a person sees specialists outside the clinic and receives a drug prescription from an outside doctor, it raises the risk of harmful drug interactions.
例如，如果一个人看过诊所外的专业医生，并且收到外面医生的药物处方，就会升高有害药物相互作用的危险。
Contrary to official reports, the doctor said that sporadic fighting appeared to be continuing outside the no-fire zone.
与官方报道相反的是，这名医生说，在无战火区之外，零星的战事看似就没有停过。
OUTSIDE the main hospital in San Cristóbal de las Casas, women in traditional multicoloured garb queue up to see a doctor. Many are pregnant or carry infants on their backs.
在圣克里斯托瓦尔拉斯卡萨斯主要医院的外面，穿着五彩外衣的妇女们正排队看医生，她们当中的大多数是孕妇或是背着一个小孩。
“I just got a bill for the last four months but had no lights for three,” says a doctor 20 miles (32km) outside the capital, Abuja.
一位离首都阿布贾20英里（32公里）的医生说道，“我刚接到在过去四个月的电费账单，而其中三个月都是停电状态。”
“I just got a bill for the last four months but had no lights for three, ” says a doctor 20 miles (32km) outside the capital, Abuja.
一位离首都阿布贾20英里（32公里）的医生说道，“我刚接到在过去四个月的电费账单，而其中三个月都是停电状态。”
The doctor also testified that he owns one of only three clinics in the US that perform late-term abortions, which are performed on foetuses that could survive outside the mother's womb.
这名医生还作证说，他的诊所，是美国仅有的三家实施晚期堕胎手术的诊所之一。 晚期堕胎是指对于已经能够在母体外存活的胎儿实施的流产。
His doctor suggested surgery and chemotherapy, although there was little chance that this would prolong his life outside hospital.
医生建议他做手术和化疗，虽然不住院延长生命的机会也不大。
Outside his office waited his personal doctor, bringing him vital news about the only medicine that could save his life.
他的私人医生在办公室外等着，他带来了重要的消息，关于唯一能救他性命的药物。
"I just got a bill for the last four months but had no lights for three," says a doctor 20 miles (32km) outside the capital, Abuja.
一位离首都阿布贾20英里(32公里)的医生说道，“我刚接到在过去四个月的电费账单，而其中三个月都是停电状态。”
But animal doctor Pradeep Singhal blames the decrease in camels mainly on the influence of the outside world.
但是动物医生Pradeep Singhal把骆驼减少主要归咎于外部世界的影响。
Major of the French outside going up has Master, doctor to grant right at the same time, actual strength is uncommon.
上外法语专业同时拥有硕士、博士授予权，实力不凡。
Marty: Maybe on the outside but inside my head is another story. The doctor I'm going to see is a psychiatrist. I believe I can fly. Up, up and away!
马田：或许只是外表看起来不错，但内在却是另一回事，我是要看精神科医生，我相信我可以飞翔，飞得远远地！
However, it takes strong dedication on the part of the both the doctor, the patient, and many other outside factors to attain weight-loss goals.
要达到减肥的目的，医患双方都要付出很大努力，而且还有很多外在因素发挥作用。
Beibei at camp, there is double the capacity of police detention, in addition to the management of re-education and life outside of study, or a doctor.
在北碚劳教所，劳教民警有双重身份，除管理劳教人员的学习和生活外，还是医生。
Whether it be a shoe designer, doctor, lawyer, politician, or elementary school teacher, they need an example outside of entertainers and athletes.
其实，不管是球鞋设计师，医生，律师，警察还是小学教师，他们都需要这么一个榜样，这个榜样既可以是艺人也可以是运动员。
Whether it be a shoe designer, doctor, lawyer, politician, or elementary school teacher, they need an example outside of entertainers and athletes.
其实，不管是球鞋设计师，医生，律师，警察还是小学教师，他们都需要这么一个榜样，这个榜样既可以是艺人也可以是运动员。
应用推荐