We saw an 'outside day' yesterday, where the high and low were above and below the previous days.
市场昨日是一个外包日,高点和低点都在前日的高低点之外。
The next day, we put on our ski suits and gloves, took our skis and went outside onto the snow.
第二天,我们穿上滑雪服,戴上手套,带上滑雪板走到外面的雪地上。
It's a fine sunny day in the forest, and a rabbit is sitting outside his burrow, tippy-tapping on his typewriter.
这是森林里一个阳光灿烂的日子,一只小兔子坐在洞穴外,在打字机上敲敲打打。
The women and children spent a nerve-racking day outside waiting while fighting continued around them.
四面楚歌,妇女和儿童们在等待中度过神经紧绷的一天。
She stood outside with a water jug and served water to pedestrians every day for the next several weeks.
在接下来的几周里,她都拿着水壶站在外面,每天给行人提供水。
They again ate outside, for Clara had to be in the open air all day, if possible.
他们又在外面吃饭了,因为克拉拉如果她可以的话,一整天都会待在露天里。
Most of the training for advanced-math competitions happens outside the confines of the normal school day.
大多数高等数学竞赛的训练都是在正常上学时间之外进行。
If you eat three meals a day and behave like most Americans, you probably get at least a third of your daily calories outside the home.
如果你一天吃三顿饭,并且表现得像大多数美国人一样,那么有可能你每天至少三分之一的卡路里是在外面吃饭摄取的。
Like when you walk outside on a hot day, you perspire, and your body cools itself down, a classic example of how a mammal regulates its own body temperature.
比如,当你在炎热的天气在户外行走,你会出汗,你的身体会自我降温,这是哺乳动物如何调节自身体温的典型例子。
10% of teenagers spend time outside every day.
10%的青少年每天花时间到户外去。
Simon in Harbin would make a snowman outside that day.
身处哈尔滨的西蒙那天会在外面堆雪人。
In countries such as the USA, only 10% of teenagers spend time outside every day.
在美国等国家,只有10%的青少年会每天花时间外出。
Finally I went outside one day and let an ant move onto my hand and touched it gently.
终于有一天,我走到外面,让一只蚂蚁在我手上移动,轻轻地碰了碰它。
Another day she went outside to get flowers for another sick little girl.
有一天,她出去给另一个生病的小女孩买花。
According to a study by Australian National University, Australian children and Chinese children have the same level of eyesight before they start school, but once they enter primary school, Chinese children only spend about an hour a day outside, while Australian children spend three to four hours each day in the sunshine.
澳大利亚国立大学的一项研究显示,澳大利亚的孩子和中国的孩子在入学前的视力水平相同。但是一旦他们进入小学,中国的孩子每天只会在户外度过一个小时,而澳大利亚的孩子每天在阳光下待三到四个小时。
One cold October day, Mark, a man from outside town came up to Jack and wanted to do business with him.
十月里一个寒冷的日子,从镇外来的马克来到杰克面前,想和他做生意。
The weather got way better on the fourth day, so we actually got to go outside.
第四天天气变得好很多,所以我们确实去了外面。
After helping set up the outside clothing display (陈列), for the rest of the day, I'd watch to make sure no one stole anything.
完成外场的衣橱陈列摆放后的一整天,我都在看着以防有人偷东西。
Siliva is again outside the match-day 23.
西丽娃再次缺席了23日的比赛。
We were content to do nothing all day, as long as we did nothing outside, and were together.
我们一整天什么都不做,我们在户外待着,在一起,我们很满足。
The next day Enzo's battered junker wasn't in the slot outside his apartment.
第二天恩佐的那辆破旧不堪的破车不在他公寓外面的车位上。
The spell is broken—I am reminded of thebleak London day outside, and venture out into the mist.
魔法失效了,我不得不面对外面的伦敦寒冷天,鼓起勇气朝雾中走去。
You don't stay down there all day, you want to come outside. And I hated it outside.
根本不可能整天呆在里面,你总会想要出去的,但我讨厌外面的天气。
Bhaktapur, Nepal: a woman collects bricks outside her house a day after a 6.8 magnitude earthquake struck.
尼泊尔,巴克塔·普尔:一位妇女在6.8级地震之后收集她家之外的砖块。
Answer: If you have five hours a week to work on your business outside of your day job, save your PowerPoint skills for the office.
回答:如果在你的日常工作之外,你每周有5个小时从事你的业务,你还是把PowerPoint技巧留给办公室吧。
C., I had the chance to play outside, unsupervised, every day after school, during weekends and all summer long.
我生长在华盛顿特区,每天放学后,周末和暑假,我都能去外面玩,并且没有监督。
I ask if standing outside in such temperatures every day caused her any health problems. She looks confused: "Why would it cause any health problems?"
我问她,在这么低的气温下,每天站在外面是否会生病,她好像有点迷惑不解,说,“为什么会生病呢?”
His only connection to the outside world was an air tube and a bell. Each day he rang a bell to let those outside know that he was still alive.
墓内的僧人和外界的一切联系只有一根输气管和一个铃铛,每天僧人都会摇铃使外面人知其还活着。
Every day, they would take it outside, and bring it back in at night.Then they even started treated him badly again.
随后他们又和以前一样了,白天把它拿出去晚上拿回来,也还是那么粗暴的对待它。
Every day, they would take it outside, and bring it back in at night.Then they even started treated him badly again.
随后他们又和以前一样了,白天把它拿出去晚上拿回来,也还是那么粗暴的对待它。
应用推荐