Implementation can often be simplified through the use of outside consultants.
实现通常可以通过使用外部咨询师来加以简化。
High-priced sources might include market research provided by outside consultants.
高价位的来历可能包罗市场研讨供给的外部参谋。
Along the same lines, be wary about expecting outside consultants to solve your problems.
按照同样的思路，要警惕期待外部顾问来解决你的问题。
Tool: Use the following tools to catch problems: issues logs, metrics, surveys, checklists, outside consultants, and internal auditors.
工具：使用以下工具来捕捉问题：问题日志、计量图表、调查问卷、清单、外部咨询，以及内部审计。
In many cases, organizations utilize the experience of outside consultants in CoE creation to benefit from the cumulative best practices learned through other SOA engagements.
在许多情况下，组织在CoE创建中利用外部顾问的经验，以从通过其他SOA约定来学习到的累积最佳实践中获益。
When our outside consultants investigated our corporation's current difficulties, the crux of the matter appeared to be to the need for improved communications between departments.
当外部顾问了解公司现在的问题时，他们发现问题的关键似乎是部门之间需要沟通。
Using and partnering with outside experts, consultants, and vendors during early-stage initiatives will help jump-start and sustain various initiatives.
在早期阶段的活动过程中使用外部专家、顾问和供应商并与之合作，将有助于迅速启动和维持各项活动。
Acme will use outside experts and consultants for the initial projects.
对于初始项目，Acme将使用外部专家和顾问。
Alternatively, you can look outside for consultants who have the right experience and will be able to communicate well with people at different levels of your company.
另外一个，你可以在外面寻找那些有成功经验并且能和你公司不同层面的人沟通良好的顾问。
For Mr. Stone, overseeing the legal battle with Corbis was a full-time job, but the other five founders sought outside work, mainly as consultants and contractors.
对于Mr .Stone来说，处理与Corbis的法律纠纷成为了一件全职的工作，另外五位创始人则外出寻找工作，主要是咨询顾问、承包商等职业。
With that in mind, internal expertise, in addition to conferring with consultants and outside colleagues, become invaluable.
有鉴于此，内部的技术专长以及与顾问和外界同行交流意见就变得很重要。
The regulator admits: "In situations where we are stretched by financial concepts outside our knowledge base, we have to call in consultants and retrain."
前文提到的监管人士承认：“在我们被那些超出自己知识范围的金融概念弄得精疲力竭时，就只能求助于顾问，进行再培训。”
The regulator admits: "In situations where we are stretched by financial concepts outside our knowledge base, we have to call in consultants and retrain."
前文提到的监管人士承认：“在我们被那些超出自己知识范围的金融概念弄得精疲力竭时，就只能求助于顾问，进行再培训。”
应用推荐