If the output stream was stdout, and if it was piped to another process (at the command line level), the selected pages will become the input to that process.
如果输出流是标准输出，并且由管道输送至另一个进程(在命令行级别)，则选定的页将成为该进程的输入。
Combining STDOUT and STDERR in this way prevents STDERR output from showing up on the system console and enables the program to parse it.
以这种方法合并STDOUT和STDERR，将阻止STDERR输出在系统控制台上显示并允许程序解析它。
If the output stream was stdout, and if it was redirected to a file, the selected pages will be in that file.
如果输出流是标准输出，并且被重定向至一个文件，则选定的页将在该文件中。
If the output stream was stdout, and if it was not redirected to a file or a pipe, the selected pages will appear on the screen.
如果输出流是标准输出，并且没有被重定向至文件或管道，则选定的页将出现在屏幕上。
STDOUT is the output that prints to the screen when a command works.
STDOUT是执行一个命令时打印到屏幕上的输出。
Stdout is the standard output stream, which displays output from commands.
stdout是标准输出流，显示来自命令的输出。
You should never see any output from STDOUT (file descriptor 1) or STDERR (file descriptor 2).
您应该不会看到任何来自STDOUT(文件描述符1)或者STDERR(文件描述符2)的输出。
If the -o option is not specified, then output goes to standard output (stdout), generally the screen.
如果未指定-o选项，然么输出将为标准输出(stdout)，通常是输出到屏幕。
Each of these commands spawns a child process to run the command or script you designate, and each captures the output of your command as it's written to standard output (stdout).
所有这些命令都衍生一个子进程，用于运行您指定的命令或脚本，并且每个子进程会在命令输出写到标准输出(stdout)时捕捉它们。
This command USES the klogctl system call to read the kernel ring buffer and emit it to standard output (stdout).
这个命令使用klogctl系统调用来读取内核环缓冲区，并将它转发到标准输出(stdout)。
In the last command, 7za extracted the.bz2 archive and wrote the output to stdout, where tar decompressed and cataloged the files.
在最后一个命令中，7za解压.bz 2存档并把输出写到stdout，在这里tar解压文件并编制目录。
In contrast, cURL sends the resulting output to standard output (stdout).
相反，cURL则将产生的输出发送到标准的输出(stdout)。
Like many other UNIX utilities, tar can write to and read from standard output (stdout) and standard input (stdin), respectively.
与许多其他的UNIX实用程序一样，tar可以分别向标准输出(stdout)写入、从标准输入(stdin)读取。
And, sed writes its results to standard output (stdout); it doesn't modify any input files.
然后，sed将其结果写入标准输出(stdout)，它不修改任何输入文件。
When activity occurs, inetd maps the incoming request to standard input (stdin), standout output (stdout), and standard error (stderr) and launches the proper daemon.
当发生活动时，inetd 把入站请求映射到标准输入 (stdin)、标准输出 (stdout)和标准错误 (stderr)，并启动适当的守护进程。
One detail you can't see from the output is that perror() writes its message to the standard error channel (stderr); the printf() call in Listing 1 is writing to the standard output channel (stdout).
您无法从输出中看到的一个细节是，perror() 将其消息写入标准错误通道 (stderr)；清单1中的printf()调用将写入标准输出通道 (stdout)。
The print instruction emits the argument to standard output (stdout), and concat implements string concatenation.
print指令发出标准输出（stdout）的参数，且concat实现字符串连接。
These two utilities work in concert to manage the installation of the module into the kernel and route its output to stdout (pass 5).
这两个实用程序协调工作，负责将模块安装到内核中并将输出发送到stdout (pass5)。
Consider cases in which you need to redirect standard output (stdout) to a log.
让我们考虑这样的情况，即需要将标准输出(stdout)重定向到一个日志。
Actually, you can still redirect or pipe stderr, but not stdout, since there will not be any standard output — it's being internally piped to the lp process using the popen function.
实际上，您仍然可以对标准错误使用重定向或管道命令，但不能对标准输出使用，因为没有任何标准输出—正在内部使用popen函数由管道将它输送至lp进程。
Those returned variables are emitted to standard output (stdout) for viewing.
这些返回的变量可发至标准输出(stdout)以便查阅。
Output the XML documents to stdout.
将XML文档输出到标准输出。
Note that kernel output goes to the kernel ring buffer and not to stdout, because stdout is process specific.
注意，内核的输出进到了内核回环缓冲区中，而不是打印到stdout上，这是因为stdout是进程特有的环境。
By default, output from each instance of the command appears in stdout.
在默认情况下，每个命令实例的输出出现在stdout中。
The cron daemon sends you the output from stdout and stderr, which means that you get a copy of the output, even if the script executed successfully.
cron守护程序将发送stdout和stderr的输出，这意味着即使脚本成功执行，也会得到一个输出副本。
The above code explicitly opens php://stdout as an output channel, and php://output generally acts the same way as php://stdout.
以上代码将把php://stdout作为输出通道显式打开，并且 php://output通常以与 php://stdout相同的方法运行。
Like the standard output stream, stderr can be redirected or piped, but you need to tell the shell that you want to deal with stderr instead of stdout.
与标准输出流一样，可以对stderr进行重定向或使用管道进行传输，但是您需要告诉Shell您希望处理stderr而不是stdout。
Wc ACTS a consumer and producer, too: It consumes from grep and produces output to stdout.
wc也同时作为消费者和生成者：它消费来自grep的数据并向stdout生成输出。
The term stdout is the output data that the program executed returns, and stderr refers to errors that the program encountered or returned.
术语stdout表示执行的程序所返回的输出数据，而stderr指的是程序遇到或返回的错误。
During a backup, ontape writes the data to stdout (standard output).
在备份过程中，ontape将数据写入stdout(标准输出)。
应用推荐