Most outfits crease a bit when you are travelling.
大多数的外套在旅行中都会有些起皱。
In a report by online shopping platform Tmall, more than 2 million hanfu outfits were sold in 2018. The average age of buyers was 21, with about 52 percent between 19 and 24 years old.
线上购物平台天猫的一份报告显示，2018年汉服的销量超过200万。买家的平均年龄为21岁，其中约52%的人年龄在19至24岁之间。
Every summer when I top up my selection of summer outfits from the department stores, my eyes would nearly pop out of my head.
每年夏天，当我在百货公司挑选夏装时，我都会感到眼花缭乱。
"Cheap fashion fixes like colored tights and bright gloves and scarves will give dated outfits a lift," said Mirror fashion editor Amber Morales.
《镜报》时尚版编辑安伯·莫拉莱斯说：“彩色紧身衣、亮色手套和围巾等便宜的时尚元素会让过时的服装流行起来。”
Ease of care was most important: summer dresses and outfits, in particular, were chiefly cotton, readily capable of being washed and pressed at home.
易于打理是最重要的：尤其是夏装和套装，大都是棉质的，很容易在家清洗和熨烫。
Different from the original and very simple Troll doll, the updated Trollz wear only the hippest and brightest of outfits, making them look more like people.
与最初的和非常简单的巨魔娃娃不同，升级版的巨魔娃娃只穿最时髦和最亮的衣服，使他们看起来更像人。
He gets the best house, the best outfits and of course the silkiest, shiniest, most thoroughly-Timotei'ed hair.
他住着最豪华的房子，穿着最讲究的衣服，当然还拥有世上最闪亮柔顺的被飘柔（原文Timotei为国际知名洗护品牌）彻底护理过的丝般的秀发。
Another of the early web outfits.
另外一个早期创立的网站。
The Hollywood studios began as family outfits.
好莱坞的工作室也是开始于家族企业。
As a result, some microfinance outfits collapsed.
一些小额信贷机构因此垮掉了。
That would do nothing to deter outfits like the Zetas.
这对威慑如泽塔斯集团这一量级的毒贩全无益处。
In newspapers, too, the leading outfits are faring best.
报纸也是如此，处于领导地位的公司日子最好过。
Most gypsy visitors are decked out in their best outfits.
到此的大多数吉卜赛人都会穿上他们最美的服饰。
Inspect your wardrobe and find the most spectacular outfits.
好好翻翻你的衣柜，找出最能摄人眼球的行头来。
Some girls now enjoy matching their contacts to their daily outfits.
一些女孩子喜欢把隐形眼镜与日常服装相配起来。
Neutral shades are perfect to complement all hair colors and outfits.
中性的色调可以和不同的发色以及服装相搭配。
These outfits sometimes provision a thousand servers every fortnight.
这些公司有时会在两个星期内增加上千台服务器。
In Damascus they top fashionable outfits with tightly wound white scarves.
在大马士革，面纱与紧束的白色头巾同列时尚服装之首。
In a generally dismal climate for media companies two outfits are thriving.
在媒体公司普遍低迷的气候下，两家公司生意兴旺。
These three outfits are perfect for casualwear, eveningwear and summerwear!
这三款都适合日常穿着，夜店和夏天的打扮。
Obviously, I buy her clothes, but she is the one who puts her outfits together.
我会帮她买衣服，但是怎么搭配还是她自己来决定。
It's when you put together the outfits you're going to wear before packing them.
就是打包之前把要穿的服装放在一块整理。
These more modest outfits wince at the criticism their flashier brethren are attracting.
面临对他们的更加浮华的兄弟的批判，这些更加低调的机构是有吸引力的。
As well as preaching pluralism, the old state-backed 【 15 】 outfits should practise it too.
除了鼓吹多元化，旧的国家【15】支持的机构也应该实践这种方式。
The upstairs bar was full of butch gays in cowboy outfits, drinking beer out of the bottle.
楼上的酒吧里满是身穿牛仔装的“壮男”，拿着酒瓶子喝啤酒。
I always wake up before she does, and we take turns picking restaurants, outfits and movies.
我总会醒得比她早，我们轮流挑选餐厅、服装和电影。
I always wake up before she does, and we take turns picking restaurants, outfits and movies.
我总会醒得比她早，我们轮流挑选餐厅、服装和电影。
应用推荐